Flymo 800/1000 manual Precautions a Prendre, Informations Concernant L’environnement

Page 11

Precautions a Prendre

10.Ne soulevez ni ne transportez jamais votre appareil par le câble.

11.Ne vous penchez pas au-dessus du carter de protection; des objets peuvent être projetés par le fil de coupe.

12.Débranchez la prise de courant:

-avant de laisser le coupe-herbe sans surveillance pendant tout laps de temps;

-avant de dégager un blocage;

-avant d’inspecter, de nettoyer ou de réparer l’appareil;

-si l’on cogne un objet. Ne pas redémarrer le coupe- herbe avant de s’être assuré que l’appareil entier est en bon état de marche.

-si le coupe-herbe se met à vibrer de manière anormale. Rechercher la cause immédiatement. Des vibrations excessives peuvent être cause d’accidents.

Entretien et rangement

1.Gardez tous les écrous, boulons et vis bien serrés pour que le coupe-herbe reste en bon état de marche et ne pose aucun risque.

2.Pour assurer la sécurité, remplacez les pièces usées ou endommagées.

3.Utilisez uniquement le fil de remplacement spécifié pour cet appareil.

4.Utiliser uniquement les pièces de rechange et les accessoires recommandés par Husqvarna Outdoor Products.

5.Pour éviter de vous couper, écartez vos doigts et vos mains de la lame de coupe située au bord du carter de protection.

6.Inspecter et entretenir régulièrement le coupe- herbe. Toutes les réparations éventuelles devront être effectuées par un réparateur agréé.

Informations Concernant L’environnement

Prendre l’environnement en considération lors de la mise au rebut du produit à la fin de sa vie utile.

Si nécessaire, consulter les services municipaux pour toute information concernant la mise au rebut.

Le symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme déchet ménager. Il doit obligatoirement être déposé au point de collecte prévu pour le recyclage du matériel électrique et électronique.

En vous conformant à une procédure d'enlèvement correcte du produit devenu obsolète, vous aiderez à prévenir tout effet nuisible à l'environnement et à la santé, qu'une manipulation inappropriée de celui-ci pourrait autrement provoquer. Pour de plus amples informations sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre mairie ou collectivité locale, la déchetterie de votre localité ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Recommandations de Service

Cet appareil n’est identifié que par une plaque de qualité de produit, argentée et noire.

Nous vous recommandons vivement de faire réviser votre machine au moins tous les douze mois, plus souvent dans le cas d’un usage professionnel.

Garantie et Police de Garantie

Si une pièce s’avère défectueuse pour cause de défaut de fabrication, au cours de la période de garantie, Husqvarna Outdoor Products d’extérieur se chargera, sans frais pour le consommateur, de la réparation ou du remplacement, via ses agents de service après-vente agréés, dès lors que :

a)Le défaut est directement signalé au réparateur autorisé.

b)La fourniture du justificatif d’achat

c)Le défaut n’est pas causé par une mauvaise utilisation, une négligence ou un mauvais réglage effectué par l’utilisateur.

d)La panne n’est pas causée par l’usure normale.

e)La machine n’a pas été entretenue ou réparée, démontée ou manipulée par toute personne non autorisée par Husqvarna Outdoor Products.

f)La machine n’a pas été utilisée pour la location.

g)La machine appartient au premier acheteur.

h)La machine n’a pas été commercialement utilisée.. * Cette garantie est additionnelle à, et dans aucune circonstance elle diminue les droits statutaires des

clients

Les défaillances occasionnées dans les situations ci- dessous ne sont pas couvertes. Il est donc important de lire les instructions contenues dans le manuel de l'utilisateur et de bien assimiler comment utiliser et entretenir votre outil :

Défauts non couverts par la garantie

*Défauts causés par un défaut initial non signalé.

*Défauts causés par un choc soudain.

*Défaillances résultant d'une utilisation du produit dans des conditions autres que celles stipulées dans les instructions et recommandations contenues dans le manuel de l'utilisateur.

*Les machines utilisées pour la location ne sont pas couvertes par cette garantie.

*Les pièces ci-après énumérées sont considérées comme des pièces d'usure et leur durée de vie dépend d'un entretien régulier. Par conséquent, elles ne sont pas couvertes par la garantie : Fil Nylon, enrouleur et fil

*ATTENTION !

Sous la garantie, Husqvarna Outdoor Products n’accepte pas dans l’ensemble ou en partie, directement ou indirectement, la responsabilité des défauts causés par le montage de pièces de rechange ou de parties supplémentaires qui ne sont pas fabriquées ou approuvées par Husqvarna Outdoor Products, ou si la machine a été modifiée de quelque façon que ce soit.

FRANÇAIS - 2

Image 11
Contents Belangrijke Informatie Important InformationWichtige Information Renseignements ImportantsDE Inhalt HU Tartalomjegyzék 1. Elzáró gomb SE InnehållAuto Page Safety Failures not covered by guarantee Service RecomendationsGuarantee and Guarantee Policy Maintenance and storageVorbereitung Erklärung der an der Maschine befindlichen SymboleSicherheitsmaßnahmen KabelVorsicht SicherheitsmaßnahmenWartung und Lagerung Fehler, die nicht von der Garantie gedeckt sindPrecautions a Prendre Garantie et Police de Garantie Precautions a PrendreRecommandations de Service Informations Concernant L’environnementWaarschuwing Uitleg van symbolen op het productVeiligheidsvoorschriften Garantie & garantiebeleid Aanbevolen serviceVeiligheidsvoorschriften Informatie met betrekking tot het milieuBruk Forklaring av symbolene på produktetGenerelt Elektrisk ForberedelseSvikt som ikke er dekket av garantien Service anbefalingerMiljøinformasjon GarantiVaroitus VarotoimenpiteetKoneessa olevien merkkien selitykset Takuu & takuutodistus VarotoimenpiteetYmpäristöietoa Suositeltavat huoltotoimenpiteetKablar Förklaring av symbolerna på din maskinVarning GenerelltUnderhåll och förvaring ServiceinformationMiljöinformation Garanti och policySikkerhedsregler Garanti og garantipolice SikkerhedsreglerMiljømæssige Oplysninger Anbefalet eftersynPreparación Precauciones de seguridadExplicación de los símbolos en su aparato EléctricosInformación Ecológica Precauciones de seguridadRecomendaciones de Servicio Garantía y Póliza de GarantíaPrecauções de segurança Recomendações de Serviço Informação AmbientalPrecauções de segurança Precauzioni per la Sicurezza Precauzioni per la Sicurezza Informazioni di Carattere AmbientaleServizio manutenzione Garanzia e condizioni di garanziaBiztonsági intézkedések Szervizelési javaslatok Biztonsági intézkedésekKörnyezetvédelmi Információk Jótállás és jótállási irányelvekUwaga Przepisy BezpieczenstwaInstrukcja Obsługi Przepisy BezpieczenstwaInformacje z Zakresu Ochrony Środowiska Zalecana obsługa technicznaBezpečnostní upozornení Vysvětlivky k symbolům na výrobkuZáruka a záruční politika Bezpečnostní upozorneníInformace Týjající se Životního Prostředí Servisní doporučeníPoužitie Bezpecnostne PredpisyZáruka a záručná politika Bezpecnostne PredpisyInformácie Ohostredia Servisné radyRazlaga Simbolov na Vašem proizvodu Okvare, ki jih garancija ne pokriva Ekološki PodatkiPriporočila servisiranja Garancija & polica garancijeDėmesio SaugumasNegarantiniai gedimai Aplinkos informacijaTechninės priežiūros rekomendacijos Garantija ir garantijos politikaМеры предосторожности Гарантия и гарантийная политика Информация по охране окружающей средыРекомендации по техническому обслуживанию Ohutus Vead, mis ei käi garantii alla KeskkonnateaveHooldussoovitused Garantii ja garantiipoliisDroœba Apkope un uzglabana Vides informcijaApkopes ieteikumi Garantijas & garantiju politikaSemnificaţia simbolurilor de pe produsul dumneavoastră SiguranţaÎntreţinerea și stocarea Informaţii privind mediulRecomandări privind întreţinerea Garanţia și politica de garanţieEC Conformiteitsverklaring EC Declaration of ConformityEC Konformitätserklärung EC Déclaration DE ConformitéEC Declaração DE Conformidade EC Försäkran OM ÖverensstämmelseEC Overensstemmelseserklæring EC Declaración DE ConformidadEC Izjava Proizvajalca O Skladnosti Proizvoda Z Standardi EC Deklaracja ZgodnościEC PROHLÁŠENĺ O Souladu SE SMÉRNICĺ EC Prehlásenie O Právnej Spôsobilosti TovaruEÜ Vastavusavaldus Декларация соответствия стандартам Европейского СообществаDeclaraţie de conformitate CE TMET1000Danmark BELGIQUE/BELGIËBergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Česká Republika