Ask Proxima C300 manual Menu Adjustments

Page 14

 

H

MENU ADJUSTMENTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MENÜEINSTELLUNGEN

OPTIONS DE MENU MENÚ DE AJUSTES IMPOSTAZIONI DAL MENU

AJUSTES DO MENU MENYINNSTILLINGER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Navigate by:

 

 

Choose function with:

 

 

 

Activate/deactivate by:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aktivieren/Deaktivieren mit:

 

 

Steuern mit:

 

 

Funktion wählen mit:

 

 

 

Activer et désactiver à l‘aide:

 

 

Pour naviguer:

 

 

Choisissez la fonction avec:

 

 

 

Activar/desactivar pulsando:

 

 

Navegar pulsando:

 

 

Seleccionar función con:

 

 

 

Attivare/disattivare premendo:

 

 

Spostasi premendo:

 

 

Scegliere lafunzione:

 

 

 

Ativa/Desativa com:

 

 

Navegar com:

 

 

Escolha a funçcom:

 

 

 

Aktiver/deaktiver med:

 

 

Naviger med:

 

 

Velg funksjon med:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.0

 

 

 

2.0

 

 

 

 

 

Adjusts contrast range from 0-100.

 

 

 

Adjusts brightness range from 0-100.

 

Kontrast von 0-100 einstelle.

 

 

 

 

 

 

 

Helligkeit von 0-100 einstellen.

 

Règle le contraste entre 0 et 100.

 

 

 

 

 

 

 

Règle la luminosité entre 0 et 100.

 

Ajusta el contraste entre 0-100.

 

 

 

 

 

 

 

Ajusta el brillo entre 0-100.

 

Regolazione del contrasto da 0 a 100.

 

 

 

 

 

 

 

Regolazione della luminosità da 0 a 100.

 

Ajusta o contraste de 0 a 100.

 

 

 

 

 

 

 

Ajusta o brilho de 0 a 100.

 

Justerer kontrasten innenfor området 0-100.

 

 

 

 

 

 

 

Justerer lysstyrken innenfor området 0-100.

 

 

 

 

 

3.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Adjusts colour intensity in video images from 0-100.

Adjust keystoning from -63 to +64.

Trapezentzerrung von -63 bis +64 einstellen.

Farbintensität von Videobildern von 0-100 einstellen.

Règle la clé de voûte -63 et +64.

Règle l‘intensité de la couleur des images vidéo entre 0 et 100.

Ajusta la distorsió de imagen desde -63 a +64.

Ajusta la intensidad del color de la imagen vídeo entre o-100.

Regolazione della distorsione da -63 +64.

Regolazione dell‘intensità del colore da 0 a 100 nelle immagini video.

Ajusta o ângulo trapezóide de -63 a +64.

Ajusta a intensidade da cor em imagens de vídeo de 0 a 100.

Justerer keystone-funksjonen fra -63 til +64.

Justerer fargeintensiteten til videobilder fra 0-100.

 

5.0

5.1

14

Image 14
Contents C300 Limited Warranty Table of Contents Supplied Material Overview Setting UP Procedure DVD/ Video Ceiling Mount Start Stop Foco adjusta a nitidez da imagem Image AdjustmentFoco adjusta la claridad de la imagen Focus Einstellen der BildschärfeAlarm Zum Aktivieren jeweilige Tasten drüken Liga e Desliga o projetor. Slår projektoren PÅ/AVRemote Control & Keypad Menu Adjustments Adjusts width to computer analog image size Varía la tonalidad de la imagen de vídeo Ntsc entre Tagged effect is assigned to the remote control’s Effect key Aktivieren, um Serviceinformationen anzuzeigen Sólo para personal técnicoSomente para serviço autorizado De la mismaNur für Kundendienstpersonal Menu Adjustments Adjust the treble level for the projector sound Menu Adjustments USER’S Logo Logo DES Benutzers Logo DE L’UTILISATEUR Light Messages Lâmpada não acende Rot schnell blinkendSchnelles grünes Blinken Lampe ging nicht an Segundos, uma nova ignição terá lugarDesligada Grün langsam blinkend DPMS-Modus Lampe ist ausModo Dpms a lâmpada está De OSDTroubleshooting Indica o estado de ligado está acesaVá ao menu Set up Zu Set up gehen ProjetadaVaya a Set up Prüfen, ob Audiokabel in Ordnung istTechnical Data Horizontalfrequenz DimensionesVideofrequenz Sinc. horizontalConnectors Service Information SERVICE-INFO Reparations Heben Sie die Lampenabdeckung an, und entfernen Sie sie Aperte os parafusos. Stram skruene Maintenance for Long Term Running FCC Warning FCC Warning EN 55022 Warning
Related manuals
Manual 27 pages 40.45 Kb