Clarion DXZ715 owner manual Fonctionnement du té lé viseur

Page 29

Fonctionnement du changeur de MD

Fonctionnement du té lé viseur

Lecture des introductions

Lecture ré pé té e d’un disque

Fonctions du tuner TV

Accord manuel

La lecture des introductions recherche et lit auto- matiquement les 10 premières secondes de cha- cune des plages d’un disque. Cette fonction se poursuit sur tout le disque jusqu’à ce que vous l’annuliez.

La lecture des introductions est très utile pour re- chercher la plage de votre choix.

1.Appuyez sur la touche SCN 5 pour commen- cer la lecture des introductions de plage. “SCN” s’allume sur l’afficheur.

2.Pour annuler la lecture des introductions, ap- puyez à nouveau sur la touche SCN 5. “SCN” s’éteint sur l’afficheur et la lecture de la plage en cours continue.

Lorsque toutes les plages du disque en cours ont été lues, la lecture répétée d’un disque relit automatiquement le disque en cours depuis la première plage. Cette fonction se poursuit auto- matiquement jusqu’à ce que vous l’annuliez.

1.Maintenez la touche RPT 6 enfoncée pen- dant 1 seconde ou plus. “DISC” et “RPT” s’al- lument sur l’afficheur et la lecture répétée du disque commence.

2.Pour annuler la lecture répétée d’un disque, maintenez à nouveau la touche RPT 6 en- foncée. “DISC” et “RPT” s’éteignent sur l’affi- cheur et la lecture normale reprend à partir de la plage en cours.

Si vous raccordez un tuner TV en option via le câble CeNET, cet appareil pourra piloter toutes les fonctions du tuner TV. Pour pouvoir regarder la télévision, vous devez avoir un tuner TV et un moniteur.

Ré ception d’une é mission de té lé vision

1.

Appuyez sur la touche FNC 3 et sélection-

 

nez le mode TV.

2.

Appuyez sur la touche BND " pour sélec-

 

tionner la gamme TV voulue (TV1 ou TV2).

 

Chaque fois que vous appuyez sur la touche,

 

l’entrée commute alternativement entre TV1

 

et TV2.

3.

Appuyez sur le côté droit ou sur le côté gau-

Il existe 2 méthodes au choix: L’accord rapide, et l’accord par paliers.

En mode d’accord par paliers, la chaîne est re- cherchée palier par palier; en mode d’accord ra- pide, la chaîne est recherchée rapidement.

1.Appuyez sur la touche BND " et sélection- nez la gamme (TV1 ou TV2).

Si “MANU” n’est pas allumé sur l’afficheur, maintenez la touche BND " enfoncée pen- dant 1 seconde ou plus. “MANU” s’allume et la syntonisation manuelle est possible.

2.Accordez la chaîne.

Accord rapide:

Maintenez le côté droit ou le côté gauche de la touche SEARCH % enfoncé pendant 1

Balayage de tous les disques

Le balayage de tous les disques recherche et lit automatiquement les 10 premières secondes de chaque plage de tous les disques du changeur de MD sélectionné. Cette fonction se poursuit automatiquement jusqu’à ce que vous l’annuliez.

Le balayage de tous les disques est pratique pour rechercher un disque.

1.Maintenez la touche SCN 5 enfoncée pen- dant 1 seconde ou plus. “DISC” et “SCN” s’al- lument sur l’afficheur.

2.Pour annuler le balayage de tous les disques, appuyez à nouveau sur la touche SCN 5. “DISC” et “SCN” disparaissent de l’afficheur et la lecture normale du disque reprend à la plage en cours.

Lecture ré pé té e

La lecture répétée vous permet de relire la plage en cours indéfiniment. Cette fonction se poursuit

Lecture alé atoire

La lecture aléatoire permet de sélectionner et de lire des plages individuelles du disque dans un ordre au hasard. Cette fonction se poursuit auto- matiquement jusqu’à ce que vous l’annuliez.

1.Appuyez sur la touche RDM 7. “RDM” s’al- lume sur l’afficheur, une plage est sélection- née au hasard et la lecture commence.

2.Pour annuler la lecture aléatoire, appuyez à nouveau sur la touche RDM 7. “RDM” dis- paraît de l’afficheur et la lecture normale re- prend.

Lecture alé atoire de tous les disques

La lecture aléatoire de tous les disques permet de sélectionner et de lire automatiquement des plages ou des disques individuels dans un ordre au hasard. Cette fonction se poursuit automati- quement jusqu’à ce que vous l’annuliez.

che de la touche SEARCH % pour accorder

la chaîne de télévision.

Lecture d’une cassette vidé o

Le tuner TV possède une borne d’entrée de ma- gnétoscope (VTR) qui permet de raccorder un appareil externe. Raccordez un lecteur de cas- sette vidéo (VCP) ou un magnétoscope (VCR) 12 V à la borne d’entrée de tuner TV.

1.Appuyez sur la touche RDM 7 pour sélec- tionner VTR.

2.Pour revenir à l’émission de télévision, ap- puyez sur la touche RDM 7.

Syntonisation

Il existe 3 modes de syntonisation au choix: la syntonisation automatique, la syntonisation ma- nuelle, et la syntonisation des stations préré- glées.

seconde ou plus pour accorder la chaîne.

Accord par paliers:

Appuyez sur le côté droit ou sur le côté gau- che de la touche SEARCH % pour accorder la chaîne manuellement.

Rappel d’une chaîne pré ré glé e

Il est possible de mémoriser jusqu’à 12 chaînes de télévision (6 TV1 et 6 TV2). Ceci vous permet d’enregistrer vos chaînes de télévision favorites pour les rappeler en toute facilité.

1.Appuyez sur la touche BND " et sélection- nez la gamme TV (TV1 ou TV2).

2.Pour rappeler une chaîne de télévision en mémoire, appuyez sur la touche de préré- glage 9 correspondante.

Maintenez l’une des touches de préréglage 9 enfoncée pendant 2 secondes ou plus pour mémoriser la chaîne en cours de réception.

automatiquement jusqu’à ce que vous l’annuliez.

1.Appuyez sur la touche RPT 6. “RPT” s’al- lume sur l’afficheur et la plage en cours est répétée.

2.Pour annuler la lecture répétée, appuyez à nouveau sur la touche RPT 6. “RPT” s’éteint de l’afficheur et la lecture normale reprend.

1.Maintenez la touche RDM 7 enfoncée pen- dant 1 seconde ou plus. “DISC” et “RDM” s’al- lument sur l’afficheur et la lecture aléatoire de tous les disques commence.

2.Pour annuler la lecture aléatoire de tous les disques, maintenez à nouveau la touche RDM 7 enfoncée. “DISC” et “RDM” s’éteignent sur l’afficheur et la lecture normale reprend à la plage en cours.

Accord automatique

1.Appuyez sur la touche BND " et sélection- nez la gamme de télévision (TV1 ou TV2).

Si “MANU” est allumé sur l’afficheur, mainte- nez la touche BND " enfoncée pendant 1 se- conde ou plus. “MANU” s’éteint sur l’afficheur et la syntonisation automatique est possible.

2.Appuyez sur le côté droit ou sur le côté gau- che de la touche SEARCH % pour accorder automatiquement la chaîne. Si vous appuyez sur le côté droit de la touche SEARCH %, la prochaine chaîne de télévision vers le haut de la plage de fréquence est accordée; si vous appuyez sur le côté gauche de la touche, la chaîne est recherchée vers le bas de la plage.

Mé morisation manuelle

1.Sélectionnez la chaîne de télévision avec l’ac- cord automatique, manuel ou préréglé.

2.Maintenez l’une des touches de préréglage 9 enfoncée pendant 2 secondes ou plus pour enregistrer la chaîne dans la mémoire.

54 DXZ715/HX-D10

DXZ715/HX-D10 55

Image 29
Contents Sintonizador de AM Sintonizador de FM Reproductor de discos compactosAudio GeneralesFeatures Storage CleaningHandling Source unit / Appareil pilote / Unidad fuente Display Items Function modeRemoving the DCP Attaching the DCPMode Radio DAB CD changer Button MD changer Functions of Remote Control Unit ButtonsBasic Operations OperationsRadio Operations CD Operations Other Handy Functions CD Changer Operations Operations of AccessoriesTV Operations MD Changer OperationsAC Processor Operations Setting the TV diverSTD mode/G.EQ operations TV OperationsSTD mode/DSF operations Digital Radio / DAB Operations Switching programmesAC Processor Operations Selecting a P.EQ menu Programme scanInfo Announcement Recalling a preset programmeAF function DVD Operations Error Displays TroubleshootingFM Tuner CD Player SpecificationsAM Tuner GeneralCaracté Ristiques Console rabattable PRÉ CautionsManipulation des disques compacts Retrait du Clavier DE Commande Amovible DCP Rubriques d’affichage mode de fonctionnementNomenclature DES Touches Nom des touchesInstallation des piles Fonctions des touches de la té lé commandeTé lé commande TÉ LÉ ComandeFonctionnement Ré glage de la balance avant-arriè re Mise en/hors service de la correction physiologiqueRé ception FM Changement de la zone de ré ceptionFonctionnement des CD Fonctionnement des CD Mise en et hors service de la sortie externeLecture des introductions Lecture ré pé té eFonctionnement du changeur de CD Fonctionnement du changeur de MD Fonctionnement du té lé viseur Opé rations communes aux deux modes Fonctionnement du processeur ACMode professionnel/ Fonctionnement du VSE Mode STD/Fonctionnement du G.EQFonctionnement de la radio numé rique / DAB Mode professionnel/ Fonctionnement du P.EQPré ré glage manuel des stations Fonctionnement de la radio numé rique / DABRappel d’un programme pré ré glé Fonction AF Fré quence alternativeOperaciones de DVD Affichage DES Erreurs Guide DE DÉ PannageTuner FM 11. SPÉ CificationsLecteur CD Tuner AMCaracterísticas Consola inclinable PrecaucionesManejo de los discos compactos Nombres de los botones NomenclaturaÍtemes de visualizació n Modo de funció n Pantalla de cristal líquidoControlador remoto Controlador RemotoModo TelevisorOperaciones Operaciones de la radio Sintonía manual Operaciones de la radioMemorizació n manual Almacenamiento automá ticoOtras funciones ú tiles Operaciones del cambiador de discos compactos Reproducció n aleatoria de discos Operaciones del cambiador de discos compactosReproducció n repetida de disco Cambio de los títulos de discos y cancionesOperaciones del televisor Operaciones comunes a todos los modos Operaciones del procesador ACModo profesional/operaciones del VSE Modo STD está ndar/ operaciones del DSFOperaciones digitales de radio/DAB Info Anuncio Funció n AFMemoria manual Sintonizació n de un programa memorizadoSelecció n del tipo de programa PTY Operaciones digitales de radio/DABBú squeda por tipo de programa PTY Memoria de preajuste de tipos de programas PTYSolució N DE Problemas