Fellowes M-3C manual Bediening Voor Eenvoudige Vernietiging, Problemen Oplossen, Continu gebruik

Page 13

BEDIENING VOOR EENVOUDIGE VERNIETIGING

Continu gebruik:

Tot maximaal 3 minuten

OPMERKING: papiervernietiger blijft even draaien na iedere doorgang om invoer vrij te maken. Continu gebruik langer dan 3 minuten zal een afkoeltijd van 30 minuten opleveren.

PAPIER/KAART

 

 

12

2

3

0Q"VUPBBO  )

Voer papier/kaart recht

Stel in op UIT ( )

zetten

in de papierinvoer en

wanneer u klaar bent

 

laat los.

met vernietigen.

#FWFJMJHJOHWPPSLPNUUPFWBMMJHFBDUJWFSJOH0NJOUFTUFMMFOXBDIUVUPUEFQBQJFSWFSOJFUJHFSTUPQU[FUEBOTDIBLFMBBSPQ6JU 0 QPTJUJFFOTDIVJG [XBSUFLOPQEBOOBBSCFOFEFO0NUFPOUHSFOEFMFOTDIVJGUV[XBSUFLOPQOBBSCPWFO7PPSNFFSWFJMJHIFJETUFLLFSWBOWFSOJFUJHFSBMUJKEVJU stopcontact trekken na gebruik.

PRODUCTONDERHOUD

DE VERNIETIGER SMEREN

Alle confettivorm-vernietigers hebben olie OPEJHPNPQUJNBBMUFLVOOFOXFSLFO&FO niet-geolied toestel verwerkt mogelijk minder vellen, maakt veel storend lawaai tijdens het vernietigen en zou uiteindelijk LVOOFOPQIPVEFOUFXFSLFO8JKCFWFMFO aan dat u de vernietiger iedere keer smeert wanneer u de afvalbak leegt om deze problemen te vermijden.

ONDERSTAANDE SMEERPROCEDURE VOLGEN EN TWEEMAAL HERHALEN

1

2

3

0Q6JU )

*Breng olie aan

0Q0NHFLFFSEFSJDIUJOH 

 

)

 

plaatsen

over invoer

plaatsen gedurende 2-3 seconden

 

*Gebruik enkel plantaardige olie in busjes met lange tuit zoals Fellowes 35250 en

VOORZICHTIG

 

geen olie in spuitbus gebruiken

 

 

 

 

 

PROBLEMEN OPLOSSEN

VASTZITTEN VAN PAPIER

1

2

3

4

5

6

0Q0NHFLFFSEFSJDIUJOH

Langzaam afwisselen tussen heen en weer

0Q6JU ) plaatsen en

Niet versnipperd

Stel in op Auto-aan

(

 

) plaatsen

 

stekker uit stopcontact

papier voorzichtig uit

(

) en hervat het

 

 

 

 

gedurende 2-3 seconden

 

trekken

papierinvoer trekken.

vernietigen

 

 

 

 

 

Stekker weer in

 

 

 

 

 

 

 

stopcontact steken

 

 

Papiervernietiger start niet:

;PSHEBUTDIBLFMBBSJOBVUPNBUJTDIFTUBOE staat ( ).

;PSHEBUCFWFJMJHJOHPQPOUHSFOEFMEF HSPFO stand staat.

;PSHEBUEFLTFMDPSSFDUPQPQWBOHCBL[JU Controleer op vastzitten van papier.

0QWBOHCBLWFSXJKEFSFOFOMFFHNBLFO

30 minuten wachten tot motor afgekoeld is.

BEPERKTE PRODUCTGARANTIE

#FQFSLUFHBSBOUJF'FMMPXFT*OD i'FMMPXFTw HBSBOEFFSUEBUEFPOEFSEFMFOWBOIFUUPFTUFM[POEFS gebreken zijn betreffende materiaal en afwerking en verleent service en ondersteuning gedurende

HFEVSFOEFKBBSWBOBGEBUVNWBOBBOLPPQEPPSEFPSJHJOFMFHFCSVJLFS'FMMPXFTHBSBOEFFSUEBU de snijmessen van het toestel zonder gebreken zijn betreffende materiaal en afwerking gedurende 3 jaar vanaf de datum van aankoop door de originele gebruiker. Als van enig onderdeel tijdens de garantieperiode wordt vastgesteld dat dit defect is, is uw enige en exclusieve verhaal de reparatie PGWFSWBOHJOHWBOIFUEFGFDUFPOEFSEFFMEJUOBBSHPFEEVOLFOFOPQLPTUFOWBO'FMMPXFT%F[F garantie is niet van toepassing in geval van misbruik, verkeerd gebruik, het niet naleven van de normen voor productgebruik, gebruik van een incorrecte voedingsbron voor de vernietiger

BOEFSTEBOWFSNFMEPQIFUMBCFM PGPOCFWPFHEFSFQBSBUJF'FMMPXFTCFIPVEU[JDIIFUSFDIUWPPS

PNBBOWVMMFOEFLPTUFOBBOUFSFLFOFOBBOEFDPOTVNFOUFOEJF[JKOPQHFMPQFOEPPS'FMMPXFTPN

onderdelen of diensten te verstrekken buiten het land waar de vernietiger oorspronkelijk werd

WFSLPDIU EPPS FFO CFWPFHE XFEFSWFSLPQFS "--& *.1-*$*&5& ("3"/5*&4 */$-64*&' ("3"/5*&4

.&5#&53&,,*/(5057&3,001#""3)&*%0'(&4$)*,5)&*%7003&&/#&1""-%%0&-803%&/ )*&3#*+#&1&3,5*/%663505%&)*&3#07&/""/(&(&7&/50&1"44&-*+,&("3"/5*&1&3*0%&

'FMMPXFTJTJOHFFOHFWBMBBOTQSBLFMJKLWPPSFOJHFJODJEFOUFMFPGHFWPMHTDIBEFEJFUPFUFTDISJKWFO is aan dit product. Deze garantie verleent u specifieke wettelijke rechten. De duur, bepalingen en voorwaarden van deze garantie zijn wereldwijd geldig, behalve waar andere beperkingen, restricties of voorwaarden vereist kunnen zijn door de plaatselijke wetgeving. Voor verdere details of om van de service onder deze garantie gebruik te maken, neemt u contact op met ons of met uw detailhandelaar.

13

Image 13
Contents Powershred M-3C KEY EnglishCapabilities  4BGFUZMPDLLimited Product Warranty TroubleshootingBasic Shredding Operation Shredder doesn’t startLégende CaracteristiquesFormat de coupe FOÐUSFDépannage Destruction DE BaseGarantie Limitée DU Produit Fonctionnement en continuTamaño de corte del papel Características GeneralesMáximo Funcionamiento Básico DE Destrucción Resolución DE ProblemasGarantía Limitada La destructora no arrancaLeistungsmerkmale Deutsch4JDIUGFOTUFS 4JDIFSIFJUTTQFSSF SchnittgrößeWartung Grundlegender AktenvernichtungsbetriebFehlerdiagnose UND Behebung Beschränkte ProduktgarantieItaliano Dimensioni sminuzzatura cartaCaratteristiche Risoluzione Guasti Funzionamento Base DEL DistruggidocumentiGaranzia Limitata DEL Prodotto Il distruggidocumenti non si avviaMogelijkheden Nederlands 7FOTUFS 7FJMJHIFJETWFSHSFOEFMJOH Grootte van vernietigd papierBediening Voor Eenvoudige Vernietiging Problemen OplossenContinu gebruik Papiervernietiger start nietEgenskaper Tangent4ÊLFSIFUTMÌT SkärbreddFelsökning Grundläggande Drift AV DokumentförstörarenBegränsad Produktgaranti Dokumentförstöraren startar inteOversigt DanskKvalifikationer Papir makuleringsstørrelseVedligeholdelse AF Produktet Grundlæggende Betjening AF MakuleringsmaskinenFejlsøgning Kontinuerlig driftSelitykset SuomiOminaisuudet PaperisilppukokoVianmääritys PerussilppuaminenTuotteen Rajoitettu Takuu Jatkuva käyttöForklaring NorskKapasitet PapirmakuleringsstørrelseGrunnleggende Bruk AV Makulatoren ProblemløsningProduktvedlikehold Begrenset ProduktgarantiPodzespoły РolskiMożliwości Rozmiary cięciaPodstawy Działania Niszczarki Rozwiązywanie ProblemówKonserwacja Urządzenia Praca ciągłaПояснения РусскийВозможности Размер фрагментов бумагиТехническое Обслуживание Устройства Основные ОПЕРАЦИИ, Выполняемые ИзмельчителемУстранение Неполадок Ограниченная Гарантия НА ИзделиеΠληκτρο ΕλληνικαΔυνατοτητεσ Μέγεθος χαρτιού προς καταστροφήΕπιλυση Προβληματων Βασικη Λειτουργια ΚαταστροφησΚαταστροφέας δεν ξεκινά Anahtar TürkçeÖzellİklerİ İmha edilmiş kağıt boyutlarıAriza Gİderme Ürünün BakimiÜrünün Sinirli Garantİsİ Öğütücü çalışmıyorFormát papíru ke skartaci ČeskyMaximální hodnoty Údržba Výrobku Základní Funkce SkartovačkyOdstraňování Poruch Omezená Záruka NA VýrobekVeľkosť skartovaného papiera SchopnostiÚdržba Zariadenia Základná Činnosť SkartovaniaOdstraňovanie Porúch Súvislá prevádzkaJelmagyarázat MagyarTulajdonságok Nem aprít Aprítás típusa és méreteKorlátozott Termékgarancia HibaelhárításFolyamatos működés Megjegyzés AzCapacidades Tecla4PCSFBRVFDJNFOUP Wfsnfmip Dimensões de destruição de papelFuncionamento Básico DE Destruição Resolução DE ProblemasGarantia Limitada DE Produto Destruidor não arrancaE.E Norwegian Customer Service and Support