Fellowes M-3C manual Grunnleggende Bruk AV Makulatoren, Produktvedlikehold, Problemløsning

Page 21

GRUNNLEGGENDE BRUK AV MAKULATOREN

Kontinuerlig drift: 3 minutter maks.

MERK: Makuleringsmaskinen går kort etter hver omgang for

ÌGSJJOOHBOHFO,POUJOVFSMJH drift utover 3 minutter

vil utløse en 30 minutters nedkjølingsperiode.

PAPIR/KORT

 

 

12

2

3

Trykk på Auto-På (

)

Mat papir/kartong direkte

Når du er ferdig med å

 

 

inn i papirinngangen

makulere, sett bryteren

 

 

og slipp

på AV ( )

4JLLFSIFUTMÌTGPSIJOEFSVUJMTJLUFUESJGU'PSÌTUJMMFWFOUUJMNBLVMFSJOHFOTUPQQFSTUJMMLPOUSPMMCSZUFSFOQÌ"W 0 PHTLZWOFEEFOTWBSUFLOBQQFO  'PSÌMÌTFPQQG“SFTEFOTWBSUFLOBQQFOPQQ'PSNFSTJLLFSIFUUSFLLBMMUJEVUTU“QTFMFUUJMNBLVMFSJOHTNBTLJOFOFUUFSCSVL

PRODUKTVEDLIKEHOLD

SMØRE MAKULATOREN

FØLG SMØREPROSEDYREN NEDENFOR, OG GJENTA TO GANGER

 

1

2

3

 

Alle kryssmakuleringsknivene trenger

 

olje for best mulig ytelse. Dersom de

 

 

 

 

ikke blir smurte, vil maskinen få redusert

 

 

 

 

arkkapasitet, forstyrrende støy ved

 

 

 

 

NBLVMFSJOHPHLBOTMVUUFÌLK“SF'PS

Still på Av ( )

*Påfør olje over inngangen

Still på Revers (

) i 2-3

å unngå disse problemene, anbefaler vi

 

 

sekunder

 

at du oljer makulatoren hver gang du

OBS *Bruk kun non-aerosol vegetabilsk olje i en lang dysebeholder slik som Fellowes 35250

tømmer avfallskurven.

PROBLEMLØSNING

PAPIRFASTKJØRING

1

2

3

4

5

6

Sett bryteren i Revers

Skift sakte mellom forover og revers

Sett bryteren til Av

Trekk forsiktig ut ukuttet

Sett på Auto-På (

) og

(

 

) i 2-3 sekunder

 

( ), og trekk ut

papir fra papirinngangen.

gjenoppta makulering

 

 

 

 

 

 

støpselet

Sett inn støpselet

 

 

Makuleringsmaskinen starter ikke:

Se til at bryteren står på auto-stilling ( ).

Se til at sikkerhetslåsen står på ulåst (grønn) stilling.

Se til at hodet sitter riktig på kurven.

,POUSPMMFSGPSGBTULK“SJOH

'KFSOPHU“NLVSWFO

Vent i 30 minutter for å la motoren kjøles ned.

BEGRENSET PRODUKTGARANTI

#FHSFOTFU HBSBOUJ 'FMMPXFT *OD i'FMMPXFTw  HBSBOUFSFS BU NBTLJOEFMFOF FS GSJ GPS EFGFLUFS i materiale og utførelse, og leverer service og støtte i 1 år fra kjøpsdato for den opprinnelige LK“QFSFO 'FMMPXFT HBSBOUFSFS BU TLKSFCMBEFOF QÌ NBTLJOFO FS GSJ GPS EFGFLUFS J NBUFSJBMF PH utførelse i 3 år fra kjøpsdato for den opprinnelige kjøperen. Hvis det skulle oppstå defekter på noen del i garantiperioden, vil den eneste og eksklusive godtgjørelsen være reparasjon eller VUTLJGUJOHBWEFOOFFUUFS'FMMPXFTWBMHPHGPSTFMTLBQFUTSFHOJOH%FOOFHBSBOUJFOFSJLLFHZMEJH hvis makulatoren er misbrukt, håndtert på feil måte, hvis bruksstandardene for produktet ikke er fulgt, hvis det er brukt feil strømtilførsel til makulatoren (som ikke er oppført på etiketten) eller

JLLFBVUPSJTFSUF SFQBSBTKPOFS 'FMMPXFT GPSCFIPMEFS TFH SFUUFO UJM Ì LSFWF LVOEFO GPS FWFOUVFMMF

FLTUSBLPTUBOEFS TPN 'FMMPXFT QÌM“QFS GPS Ì TLBGGF EFMFS FMMFS UKFOFTUFS VUFOGPS MBOEFU EFS NBLVMBUPSFOCMFTPMHUBWFOBVUPSJTFSUGPSIBOEMFS&/)7&36/%&3'0345¯55("3"/5**/,-6%&35 %&5 40. .¯55& (+&-%& 4"-(#"3)&5 &--&3 &(/&5)&5 '03 &5 #&45&.5 '03.¯- &3 )&37&% #&(3&/4&5 5*- 7"3*()&5&/ "7 %&/ ",56&--& ("3"/5*1&3*0%&/ 40. &3 "/(*55 07&/'03

'FMMPXFTTLBMJLLFVOEFSOPFOPNTUFOEJHIFULVOOFIPMEFTBOTWBSMJHGPSG“MHFTLBEFSFMMFSUJMGFMEJHF skader som kan tilskrives dette produktet. Denne garantien gir deg visse juridiske rettigheter. Garantiens varighet, vilkår og betingelser er gyldige verden over, unntatt der hvor lokale lover måtte pålegge ulike begrensninger, restriksjoner eller betingelser. Ta kontakt med oss eller forhandleren for mer informasjon, eller for å få service ifølge garantien.

21

Image 21
Contents Powershred M-3C KEY EnglishCapabilities  4BGFUZMPDLLimited Product Warranty TroubleshootingBasic Shredding Operation Shredder doesn’t startLégende CaracteristiquesFormat de coupe FOÐUSFDépannage Destruction DE BaseGarantie Limitée DU Produit Fonctionnement en continuCaracterísticas Generales Tamaño de corte del papelMáximo Funcionamiento Básico DE Destrucción Resolución DE ProblemasGarantía Limitada La destructora no arrancaLeistungsmerkmale Deutsch4JDIUGFOTUFS 4JDIFSIFJUTTQFSSF SchnittgrößeWartung Grundlegender AktenvernichtungsbetriebFehlerdiagnose UND Behebung Beschränkte ProduktgarantieDimensioni sminuzzatura carta ItalianoCaratteristiche Risoluzione Guasti Funzionamento Base DEL DistruggidocumentiGaranzia Limitata DEL Prodotto Il distruggidocumenti non si avviaMogelijkheden Nederlands 7FOTUFS 7FJMJHIFJETWFSHSFOEFMJOH Grootte van vernietigd papierBediening Voor Eenvoudige Vernietiging Problemen OplossenContinu gebruik Papiervernietiger start nietEgenskaper Tangent4ÊLFSIFUTMÌT SkärbreddFelsökning Grundläggande Drift AV DokumentförstörarenBegränsad Produktgaranti Dokumentförstöraren startar inteOversigt DanskKvalifikationer Papir makuleringsstørrelseVedligeholdelse AF Produktet Grundlæggende Betjening AF MakuleringsmaskinenFejlsøgning Kontinuerlig driftSelitykset SuomiOminaisuudet PaperisilppukokoVianmääritys PerussilppuaminenTuotteen Rajoitettu Takuu Jatkuva käyttöForklaring NorskKapasitet PapirmakuleringsstørrelseGrunnleggende Bruk AV Makulatoren ProblemløsningProduktvedlikehold Begrenset ProduktgarantiPodzespoły РolskiMożliwości Rozmiary cięciaPodstawy Działania Niszczarki Rozwiązywanie ProblemówKonserwacja Urządzenia Praca ciągłaПояснения РусскийВозможности Размер фрагментов бумагиТехническое Обслуживание Устройства Основные ОПЕРАЦИИ, Выполняемые ИзмельчителемУстранение Неполадок Ограниченная Гарантия НА ИзделиеΠληκτρο ΕλληνικαΔυνατοτητεσ Μέγεθος χαρτιού προς καταστροφήΒασικη Λειτουργια Καταστροφησ Επιλυση ΠροβληματωνΚαταστροφέας δεν ξεκινά Anahtar TürkçeÖzellİklerİ İmha edilmiş kağıt boyutlarıAriza Gİderme Ürünün BakimiÜrünün Sinirli Garantİsİ Öğütücü çalışmıyorČesky Formát papíru ke skartaciMaximální hodnoty Údržba Výrobku Základní Funkce SkartovačkyOdstraňování Poruch Omezená Záruka NA VýrobekVeľkosť skartovaného papiera SchopnostiÚdržba Zariadenia Základná Činnosť SkartovaniaOdstraňovanie Porúch Súvislá prevádzkaJelmagyarázat MagyarTulajdonságok Nem aprít Aprítás típusa és méreteKorlátozott Termékgarancia HibaelhárításFolyamatos működés Megjegyzés AzCapacidades Tecla4PCSFBRVFDJNFOUP Wfsnfmip Dimensões de destruição de papelFuncionamento Básico DE Destruição Resolução DE ProblemasGarantia Limitada DE Produto Destruidor não arrancaE.E Norwegian Customer Service and Support