Fellowes Saturn A3 Brug for Hjælp?, FØR Laminering, Lamineringstrin, Fejlsøgning, Til artiklen

Page 17

FØR LAMINERING

Brug Fellowes® mærkevarelommer til de bedste resultater. Vælg korrekt lommestørrelse

til artiklen.

Sæt lamineringsmaskinen i stikkontakten.

Anbring lamineringsmaskinen således, at der en tilstrækkelig plads til at artiklerne kan passere frit gennem maskinen.

LAMINERINGSTRIN

1

 

 

2

 

3

 

4

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skub On/Off/Lommetykkelse- vælgeren til 75/80 eller 100/125 mikronindstilling for at tilpasse lommetykkelsen og vent til den grønne klarlampe lyser.

Anbring artiklen indeni lommen mod den lukkede kant. For at forhindre tilstopning bør der anvendes et indføringsark, når artiklen er mindre end lommen.

Anbring lommen, med den lukkede kant først, i lamineringsindførslen. Hold lommen lige og brug kanten til at centrere den.

For at forhindre tilstopning bør laminerede artikler straks fjernes fra maskinens bagside. Lad artiklen afkøle på en plan flade i adskillige sekunder.

Før der slukkes for lamineringsmaskinen, skal der føres et tomt rengørings/ indføringsark gennem maskinen for at rengøre den.

FEJLSØGNING

Problem

Årsag

Løsning

 

 

 

 

 

Klarlampen lyser ikke efter længere tid.

Lamineringsmaskinen er i et varmt, fugtigt område.

Flyt lamineringsmaskinen til et køligt, tørt område.

 

 

 

 

 

Lommen er ikke vedhæftet fuldstændig

Den laminerede artikel er muligvis for tyk.

Før den endnu en gang

 

til artiklen.

 

gennem lamineringsmaskinen.

 

Tilstopning

Den laminerede artikel blev ikke straks fjernet fra

Tryk på udløserarmen, på bagsiden af

 

 

maskinen eller mindre artikler blev lamineret uden

lamineringsmaskinen, og træk forsigtigt lommen ud

 

 

indføringsark.

af maskinen. Brug et rengøringsark før laminering.

 

 

Der blev ikke anvendt lomme.

Læg altid artiklen i en lomme.

 

 

Lommen var ikke centreret eller lige, da den blev ført

Bring den lukkede kant på linje med lomme/

 

 

gennem lomme/dokumentindførslen.

dokumentindførslen. Brug styringen til centrering.

 

Brug for

hjælp?

Ring venligst til vores eksperter i Kundeservice. Nummeret til det nærmeste Servicecenter findes på omslaget af denne brochure.

GARANTI

Fellowes garanterer at alle lamineringsmaskinens dele er fri for materialedefekter og fabrikationsfejl i 2 år fra den originale kundes købsdato. Hvis det konstateres at en del er defekt under garantiperioden, vil den eneste og eksklusive afhjælpende foranstaltning være reparation eller ombytning, efter Fellowes’ valg og omkostning, af den defekte del. Denne garanti gælder ikke i tilfælde af overlast, misbrug eller uautoriseret reparation. ENHVER IMPLICIT GARANTI, INKLUSIV SALGBARHED ELLER BRUGSEGNETHED TIL ET SPECIELT FORMÅL, ER HERMED BEGRÆNSET I VARIGHED TIL DEN PÅGÆLDENDE GARANTIPERIODE SOM NÆVNT OVENFOR.

I INTET TILFÆLDE ER FELLOWES ANSVARLIG FOR NOGEN FØLGE- ELLER INDIREKTE SKADER, SOM KAN HENFØRES TIL DETTE PRODUKT. Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder. Du kan have andre juridiske rettigheder, som afviger fra denne garanti. Varighed, betingelser og vilkår under denne garanti er gældende på verdensplan, undtagen hvor andre begrænsninger, restriktioner eller forhold kræves af den lokale lov. For yderligere detaljer eller for service under denne garanti, bedes du kontakte os eller din forhandler.

17

Image 17
Contents Office Laminators Tips EnglishCapabilities Warranty TroubleshootingPlug laminator into power outlet Before YOU LaminateConseils AvertissementCaracteristiques Besoin ’aide ? Problème Cause SolutionEtapes DE LA Plastification DépannagePrecaución AdvertenciaCaracterísticas Generales Sugerencias¿Necesita Ayuda? Resolución DE ProblemasAntes DE Plastificar PASOS PARA PLASTIFICARAchtung DeutschVorsicht LeistungsmerkmaleVOR DEM Laminieren Benötigen Sie Hilfe?Vorgehensweise BEI Laminierung Fehlerdiagnose UND -BEHEBUNGAvvertenza ItalianoAttenzione CaratteristichePrima Della Plastificatura GuidaFasi Della Plastificazione Risoluzione GuastiWaarschuwing NederlandsVoorzichtig MogelijkhedenHulp nodig? Problemen OplossenVóór U Lamineert LamineerstappenEgenskaper SvenskaVarning Före Laminering Behöver du hjälp?Lamineringsprocedur FelsökningKvalifikationer DanskOBS FØR Laminering Brug for Hjælp?Lamineringstrin FejlsøgningVaroitus SuomiVarovaisuutta OminaisuudetEnnen Laminointia Tarvitsetko Apua?Laminoinnin Vaiheet VianmääritysKapasitet NorskProblem Årsak Løsning ProblemløsningTrenger Du hjelp? FØR LamineringenUwaga PolskiMożliwości WskazówkiPotrzebna Pomoc? Rozwiązywanie ProblemówPrzed Laminacją Czynności Przy LaminacjiПредупреждение РусскийВозможности СоветыПеред Ламинированием Нужна Помощь?Этапы Ламинирования Устранение НеполадокΠροειδοποιηση ΕλληνικαΔυνατοτητεσ ΣυμβουλεσΠριν ΤΗΝ Πλαστικοποιηση Χρειάζεστε ΒοήθειαΒηματα Πλαστικοποιησησ Επιλυση ΠροβληματωνUyari TürkçeÖzellİklerİ Yararli BİlgİlerMı Gerekli? YardımPozor ČeskyTechnické Údaje TipyNEŽ Začnete Laminovat Potřebujete Pomoc?Postup PŘI Laminaci Odstraňování PoruchSchopnosti SlovenskyUpozornenie Pred Laminovaním Potrebujete Pomoc?Postup Laminovania Riešenie ProblémovFigyelmeztetés MagyarTulajdonságok TippekSzüksége? Segítségre vanAdvertência PortuguêsAtenção CapacidadesProblema Motivo Solução Resolução DE ProblemasPrecisa De ajuda? Passos DE PlastificaçãoE.E Norwegian Australia Canada Europe 00-800-1810-1810 Declaration of Conformity Useful Phone Numbers
Related manuals
Manual 5 pages 52.52 Kb