Fellowes Saturn A4, Saturn A3 Italiano, Avvertenza, Attenzione, Caratteristiche, Suggerimenti

Page 10

ITALIANO

Spia luminosa

 

75/80mic

100/125mic

 

 

Led di attesa

micron Spegnimento micron

Spia

LED stato di pronto

(verde)

(Nessuna

busta

busta

luminosa

plastificatura)

 

 

stato

 

di pronto

Bocchetta d’ingresso busta/documenti

Vaschetta doppio utilizzo - funge da guida e da copertura di protezione antipolvere

Manopola per trasporto - a garanzia di facile possibilità di trasporto e supporto vaschette

Led di attesa (rosso)

Selettore On/Off/ spessore busta

Avvolgicavo - a garanzia di una gestione e deposito ottimali dei cavi

Leva di sgancio anti-inceppamento

CARATTERISTICHE

 

 

A4

A3

 

 

 

Spessore della busta

75-125 micron

75-125 micron

 

 

 

 

Tempo di riscaldo stimato

6

Minuti

6 Minuti

 

 

 

 

Tempo di raffreddamento circa

90

Minuti

90 Minuti

 

 

 

Velocità di plastificazione

30 cm/Minuto

30 cm/Minuto

 

 

 

 

 

A4

 

A3

 

 

 

 

 

 

Larghezza massima

220 mm

 

330 mm

 

 

 

 

Tensione

220 - 240V~

 

220 - 240V~

 

 

 

 

Frequenza

50/60 Hz

 

50/60 Hz

 

 

 

 

NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI — Leggere prima dell’uso!

AVVERTENZA

La presa dovrà essere installata nei pressi dell’attrezzatura ed essere facilmente accessibile.

Per evitare il rischio di scosse elettriche, NON utilizzare la plastificatrice in prossimità di acqua e porre attenzione a NON spruzzare acqua sulla plastificatrice, sul cavo elettrico o sulla presa a parete.

Evitare di lasciare il cavo elettrico in contatto di superfici calde.

Evitare che il cavo penda da armada o scaffali.

In caso di cavo elettrico danneggiato, non utilizzare la plastificatrice.

Non idonea per la plastificatura di oggetti metallici.

ATTENZIONE

Utilizzare solamente buste appositamente progettate a fronte delle impostazioni di plastificatura da utilizzare.

Durante il funzionamento della plastificatrice, tenere sempre i bambini sotto controllo.

Allontanare gli animali dalla plastificatrice in funzione.

Quanto non utilizzata, spegnere e scollegare la plastificatrice dalla corrente elettrica.

Non aprire, né tentare di riparare personalmente la plastificatrice: rischio di scossa elettrica ed annullamento della garanzia. In caso di domande, contattare il Servizio Assistenza Clienti. La garanzia non copre danni derivanti da uso improprio o eccessivo o da manutenzione errata.

Durante il trasporto o per il deposito, avvolgere sempre il cavo attorno al relativo avvolgicavo.

SUGGERIMENTI

Inserire sempre gli oggetti in una busta. Non plastificare mai buste vuote.

Dopo la plastificatura e il raffreddamento, tagliare il materiale delle buste in eccesso.

Prima di plastificare oggetti di valore, eseguire una prova su un oggetto di dimensioni e spessore similari.

Quando non utilizzata, avvolgere il cavo sull’apposito avvolgicavo a garanzia di facilità di trasporto e deposito ottimale.

Non plastificare documenti sensibili al calore (come biglietti, ultrasuoni, ecc.)

Per scrivere sulle buste plastificate, utilizzare un pennarello a secco, cancellabile.

10

Image 10
Contents Office Laminators Capabilities EnglishTips Plug laminator into power outlet TroubleshootingWarranty Before YOU LaminateCaracteristiques AvertissementConseils Etapes DE LA Plastification Problème Cause SolutionBesoin ’aide ? DépannageCaracterísticas Generales AdvertenciaPrecaución SugerenciasAntes DE Plastificar Resolución DE Problemas¿Necesita Ayuda? PASOS PARA PLASTIFICARVorsicht DeutschAchtung LeistungsmerkmaleVorgehensweise BEI Laminierung Benötigen Sie Hilfe?VOR DEM Laminieren Fehlerdiagnose UND -BEHEBUNGAttenzione ItalianoAvvertenza CaratteristicheFasi Della Plastificazione GuidaPrima Della Plastificatura Risoluzione GuastiVoorzichtig NederlandsWaarschuwing MogelijkhedenVóór U Lamineert Problemen OplossenHulp nodig? LamineerstappenVarning SvenskaEgenskaper Lamineringsprocedur Behöver du hjälp?Före Laminering FelsökningOBS DanskKvalifikationer Lamineringstrin Brug for Hjælp?FØR Laminering FejlsøgningVarovaisuutta SuomiVaroitus OminaisuudetLaminoinnin Vaiheet Tarvitsetko Apua?Ennen Laminointia VianmääritysNorsk KapasitetTrenger Du hjelp? ProblemløsningProblem Årsak Løsning FØR LamineringenMożliwości PolskiUwaga WskazówkiPrzed Laminacją Rozwiązywanie ProblemówPotrzebna Pomoc? Czynności Przy LaminacjiВозможности РусскийПредупреждение СоветыЭтапы Ламинирования Нужна Помощь?Перед Ламинированием Устранение НеполадокΔυνατοτητεσ ΕλληνικαΠροειδοποιηση ΣυμβουλεσΒηματα Πλαστικοποιησησ Χρειάζεστε ΒοήθειαΠριν ΤΗΝ Πλαστικοποιηση Επιλυση ΠροβληματωνÖzellİklerİ TürkçeUyari Yararli BİlgİlerYardım Mı Gerekli?Technické Údaje ČeskyPozor TipyPostup PŘI Laminaci Potřebujete Pomoc?NEŽ Začnete Laminovat Odstraňování PoruchUpozornenie SlovenskySchopnosti Postup Laminovania Potrebujete Pomoc?Pred Laminovaním Riešenie ProblémovTulajdonságok MagyarFigyelmeztetés TippekSegítségre van Szüksége?Atenção PortuguêsAdvertência CapacidadesPrecisa De ajuda? Resolução DE ProblemasProblema Motivo Solução Passos DE PlastificaçãoE.E Norwegian Declaration of Conformity Useful Phone Numbers Australia Canada Europe 00-800-1810-1810
Related manuals
Manual 5 pages 52.52 Kb