Fellowes Saturn A4, Saturn A3 manual Česky, Pozor, Technické Údaje, Tipy

Page 30

ČESKY

Světelný indikátor

 

75/80mic

100/125mic

 

Kontrolka

Kontrolka

fólie

Vypnuto fólie

Kontrolka

připravenosti (zelená)

 

vyčkávání

mikronů

mikronů připravenosti

 

(nelaminujte)

Vstupní štěrbina dokumentu/fólie do stroje

Dvouúčelová podložka - slouží jako vodítko a ochranný kryt proti prachu

Držadlo pro přenášení - snadné přenášení a podpěra dokumentů

Kontrolka vyčkávání

(červená)

Volič Zapnuto/Vypnuto/

Tloušťka fólie

Opěrná nožka/navíjení šňůry - optimální ochrana a uložení kabelu

Páčka k uvolnění uvízlého dokumentu

TECHNICKÉ ÚDAJE

 

A4

A3

Tloušťka laminovací fólie

75-125 mikronů

75-125 mikronů

 

 

 

Odhadovaná doba zahřívání

6 minut

6 minut

 

 

 

Přibližná doba ochlazení

90 minut

90 minut

 

 

 

Rychlost laminování

30 cm/min.

30 cm/min.

 

 

 

 

A4

A3

 

 

 

Maximální šířka

220 mm

330 mm

 

 

 

Napětí

220 - 240V stř.

220 - 240V stř.

 

 

 

Frekvence sítě

50/60 Hz

50/60 Hz

 

 

 

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY — Přečtěte si před použitím!

Síťová zásuvka by se měla nacházet v blízkosti zařízení a musí být snadno přístupná.

Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, NEPOUŽÍVEJTE laminovací stroj v blízkosti vodních zdrojů a ZABRAŇTE potřísnění laminátoru, elektrické přívodní šňůry nebo síťové zásuvky.

Zabraňte kontaktu elektrické přívodní šňůry s horkými povrchy.

Nenechávejte elektrickou přívodní šňůru viset z police či ze skříně.

Pokud je elektrická přívodní šňůra poškozená, laminátor nepoužívejte.

Nelaminujte kovové předměty.

POZOR

Používejte pouze takové laminovací fólie, které jsou určeny k zamýšlenému způsobu laminace.

V průběhu laminace vždy dávejte pozor na děti.

Při laminování dbejte na to, aby se v blízkosti stroje nevyskytovala domácí zvířata.

Pokud laminátor nepoužíváte, vypněte jej a odpojte ze síťové zásuvky.

Neotevírejte ani se nepokoušejte laminátor sami opravovat. Záruka v takovém případě pozbývá platnosti a mohli byste si přivodit úraz elektrickým proudem. V případě dotazů se obraťte na zákaznický servis. Tato záruka neplatí v případě zneužití, nesprávného použití nebo nepovolené opravy.

Při přenášení nebo uskladnění stroje vždy omotejte šňůru kolem opěrné nožky.

TIPY

Vždy vkládejte dokumenty do laminovací fólie. Nikdy nelaminujte prázdnou fólii.

Po dokončení laminace a vychladnutí vždy odřízněte přebytečnou fólii kolem zalaminovaného dokumentu.

Než začnete laminovat cenné dokumenty, proveďte zkušební zalaminování předmětu s podobnými rozměry a tloušťkou.

Pokud stroj nepoužíváte, omotejte napájecí šňůru kolem opěrné nožky. Stroj tak budete moci snáze přenášet a uskladnit.

Nelaminujte dokumenty citlivé na teplo (např. vstupenky, ultrazvukové snímky apod.)

K popisování zalaminovaných fólií používejte speciální značkovače.

30

Image 30
Contents Office Laminators English CapabilitiesTips Plug laminator into power outlet TroubleshootingWarranty Before YOU LaminateAvertissement CaracteristiquesConseils Etapes DE LA Plastification Problème Cause SolutionBesoin ’aide ? DépannageCaracterísticas Generales AdvertenciaPrecaución SugerenciasAntes DE Plastificar Resolución DE Problemas¿Necesita Ayuda? PASOS PARA PLASTIFICARVorsicht DeutschAchtung LeistungsmerkmaleVorgehensweise BEI Laminierung Benötigen Sie Hilfe?VOR DEM Laminieren Fehlerdiagnose UND -BEHEBUNGAttenzione ItalianoAvvertenza CaratteristicheFasi Della Plastificazione GuidaPrima Della Plastificatura Risoluzione GuastiVoorzichtig NederlandsWaarschuwing MogelijkhedenVóór U Lamineert Problemen OplossenHulp nodig? LamineerstappenSvenska VarningEgenskaper Lamineringsprocedur Behöver du hjälp?Före Laminering FelsökningDansk OBSKvalifikationer Lamineringstrin Brug for Hjælp?FØR Laminering FejlsøgningVarovaisuutta SuomiVaroitus OminaisuudetLaminoinnin Vaiheet Tarvitsetko Apua?Ennen Laminointia VianmääritysNorsk KapasitetTrenger Du hjelp? ProblemløsningProblem Årsak Løsning FØR LamineringenMożliwości PolskiUwaga WskazówkiPrzed Laminacją Rozwiązywanie ProblemówPotrzebna Pomoc? Czynności Przy LaminacjiВозможности РусскийПредупреждение СоветыЭтапы Ламинирования Нужна Помощь?Перед Ламинированием Устранение НеполадокΔυνατοτητεσ ΕλληνικαΠροειδοποιηση ΣυμβουλεσΒηματα Πλαστικοποιησησ Χρειάζεστε ΒοήθειαΠριν ΤΗΝ Πλαστικοποιηση Επιλυση ΠροβληματωνÖzellİklerİ TürkçeUyari Yararli BİlgİlerYardım Mı Gerekli?Technické Údaje ČeskyPozor TipyPostup PŘI Laminaci Potřebujete Pomoc?NEŽ Začnete Laminovat Odstraňování PoruchSlovensky UpozornenieSchopnosti Postup Laminovania Potrebujete Pomoc?Pred Laminovaním Riešenie ProblémovTulajdonságok MagyarFigyelmeztetés TippekSegítségre van Szüksége?Atenção PortuguêsAdvertência CapacidadesPrecisa De ajuda? Resolução DE ProblemasProblema Motivo Solução Passos DE PlastificaçãoE.E Norwegian Declaration of Conformity Useful Phone Numbers Australia Canada Europe 00-800-1810-1810
Related manuals
Manual 5 pages 52.52 Kb