Fellowes Saturn A4, Saturn A3 manual Suomi, Varoitus, Varovaisuutta, Ominaisuudet, Vinkkejä

Page 18

SUOMI

Merkkivalot

 

75/80mic

 

100/125mic

Odotusvalo

 

 

Valmiusvalo (vihreä)

mikronin Virrankat- mikronin Valmiusvalo

(Älä laminoi)

tasku

kaisu

tasku

Laminointitaskun ja asiakirjan syöttöaukko

Kaksikäyttöinen taso - toimii

ohjaimena ja pölysuojana

Kantokahva - helpottaa kantamista ja tukee tasoa

Odotusvalo

(punainen)

Virtakytkin ja laminointitaskun paksuuden valitsin

Johtokela ja jalat - helpottaa johdon käyttöä ja säilytystä

Tukoksenestovapautin

OMINAISUUDET

 

A4

A3

 

 

 

Laminointitaskun paksuus

75-125 mikronia

75-125 mikronia

 

 

 

Arvioitu esilämmitysaika

6 minuuttia

6 minuuttia

 

 

 

Arvioitu jäähtymisaika

90 minuuttia

90 minuuttia

 

 

 

Laminointinopeus

30 cm minuutissa

30 cm minuutissa

 

 

 

 

A4

 

A3

 

 

 

 

 

 

Enimmäisleveys

220 mm

 

330 mm

 

 

 

 

Jännite

220 - 240V~

 

220 - 240V~

 

 

 

 

Taajuus

50/60 Hz

 

50/60 Hz

 

 

 

 

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA — Lue ennen käyttöä!

VAROITUS

Laite on sijoitettava lähelle helppopääsyistä pistorasiaa.

Sähköiskun välttämiseksi laminointikonetta EI saa käyttää veden lähellä. Laminointikoneen, sähköjohdon tai pistorasian päälle EI saa roiskia vettä.

Älä jätä sähköjohtoa lämpimälle alustalle.

Älä jätä sähköjohtoa roikkumaan kaapista tai hyllyltä.

Älä käytä laminointikonetta, jos laitteen sähköjohto on vaurioitunut.

Älä laminoi metalliesineitä.

VAROVAISUUTTA

Käytä ainoastaan valittuun laminointiasetukseen suunniteltuja laminointitaskuja.

Lapsia on valvottava aina laminoinnin aikana.

Pidä lemmikkieläimet poissa laminointikoneen läheltä laminoitaessa.

Katkaise laminointikoneesta virta ja irrota pistoke, kun laite ei ole käytössä.

Älä avaa tai yritä korjata laminointikonetta itse, sillä voit saada sähköiskun ja mitätöidä laitteen takuun. Lisätietoja saa asiakaspalvelusta. Huomautus: Takuu ei kata väärinkäyttöä, virheellistä käsittelyä tai valtuuttamatonta korjausta.

Kierrä sähköjohto aina laitteen jalkojen ympäri laitetta kannettaessa tai säilytettäessä.

VINKKEJÄ

Aseta laminoitava kohde aina laminointitaskuun. Älä koskaan laminoi tyhjää taskua.

Leikkaa ylimenevät taskun reunat kohteen ympäriltä laminoinnin jälkeen, kun laminointitasku on jäähtynyt.

Ennen arvokkaiden kohteiden laminointia testaa toimenpide ensin vastaavan kokoisella ja paksuisella kohteella.

Kun laminointikonetta ei käytetä, kierrä sähköjohto laitteen jalkojen ympäri, jotta laitetta on helppo kantaa ja säilyttää.

Älä laminoi lämpöherkkiä asiakirjoja (esimerkiksi lippuja tai ultraäänikuvia).

Laminointitaskuun kirjoitettaessa on käytettävä kuivapyyhittävää huopakynää.

18

Image 18
Contents Office Laminators English CapabilitiesTips Plug laminator into power outlet TroubleshootingWarranty Before YOU LaminateAvertissement CaracteristiquesConseils Etapes DE LA Plastification Problème Cause SolutionBesoin ’aide ? DépannageCaracterísticas Generales AdvertenciaPrecaución SugerenciasAntes DE Plastificar Resolución DE Problemas¿Necesita Ayuda? PASOS PARA PLASTIFICARVorsicht DeutschAchtung LeistungsmerkmaleVorgehensweise BEI Laminierung Benötigen Sie Hilfe?VOR DEM Laminieren Fehlerdiagnose UND -BEHEBUNGAttenzione ItalianoAvvertenza CaratteristicheFasi Della Plastificazione GuidaPrima Della Plastificatura Risoluzione GuastiVoorzichtig NederlandsWaarschuwing MogelijkhedenVóór U Lamineert Problemen OplossenHulp nodig? LamineerstappenSvenska VarningEgenskaper Lamineringsprocedur Behöver du hjälp?Före Laminering FelsökningDansk OBSKvalifikationer Lamineringstrin Brug for Hjælp?FØR Laminering FejlsøgningVarovaisuutta SuomiVaroitus OminaisuudetLaminoinnin Vaiheet Tarvitsetko Apua?Ennen Laminointia VianmääritysNorsk KapasitetTrenger Du hjelp? ProblemløsningProblem Årsak Løsning FØR LamineringenMożliwości PolskiUwaga WskazówkiPrzed Laminacją Rozwiązywanie ProblemówPotrzebna Pomoc? Czynności Przy LaminacjiВозможности РусскийПредупреждение СоветыЭтапы Ламинирования Нужна Помощь?Перед Ламинированием Устранение НеполадокΔυνατοτητεσ ΕλληνικαΠροειδοποιηση ΣυμβουλεσΒηματα Πλαστικοποιησησ Χρειάζεστε ΒοήθειαΠριν ΤΗΝ Πλαστικοποιηση Επιλυση ΠροβληματωνÖzellİklerİ TürkçeUyari Yararli BİlgİlerYardım Mı Gerekli?Technické Údaje ČeskyPozor TipyPostup PŘI Laminaci Potřebujete Pomoc?NEŽ Začnete Laminovat Odstraňování PoruchSlovensky UpozornenieSchopnosti Postup Laminovania Potrebujete Pomoc?Pred Laminovaním Riešenie ProblémovTulajdonságok MagyarFigyelmeztetés TippekSegítségre van Szüksége?Atenção PortuguêsAdvertência CapacidadesPrecisa De ajuda? Resolução DE ProblemasProblema Motivo Solução Passos DE PlastificaçãoE.E Norwegian Declaration of Conformity Useful Phone Numbers Australia Canada Europe 00-800-1810-1810
Related manuals
Manual 5 pages 52.52 Kb