To watch the demonstration

Identifying the parts	Оïîçíàâàíèå ÷àñòåé

!¢ Tape counter (p. 16)/Self-diagnosis functions indicator (p. 94)/5SEC mode indicator (p. 19)/PHOTO mode indicator (CCD-TR730E only) (p. 43)

!° Remaining tape indicator

5min 0min

!¤ NIGHTSHOT indicator (CCD-TR511E/ TR512E/TR730E/TR840E only) (p. 42)

!¦ AUTO DATE indicator (p. 14)/Date indicator (p. 66)

!¥ Time indicator (p. 66)

!» Warning indicators (p. 108)

@¼ Recording lamp (CCD-TR311E/TR511E/ TR840E only) (p. 14)

@Á Flash indicator (CCD-TR730E only) @ª Date or time indicator (p. 66)/

Tape counter indicator (p. 16)/ Self-diagnosis functions indicator (p. 94)/ Remaining battery time indicator (p. 9)

@£ FULL charge indicator (p. 9)

You can start the demonstration by setting DEMO MODE in the menu system.

You can also start the demonstration by the following operation.

When NIGHTSHOT is set to ON, you cannot watch the demonstration (CCD-TR511E/ TR512E/TR730E/TR840E only).

To enter demo mode

(1) Eject the cassette and set the POWER switch to VTR/PLAYER.

(2) Turn STANDBY up to STANDBY.

(3) While holding down ( set the POWER switch to CAMERA.

To exit demo mode

(1) Set the POWER switch to VTR/PLAYER.

(2) Turn STANDBY up to STANDBY.

(3) While holding down p set the POWER switch to CAMERA.

!¢ Иíäèêàòîð ñ÷åò÷èêà ëåíòû (ñòð. 16)/ Иíäèêàòîð ôóíêöèè ñàìîäèàãíîñòèêè (ñòð. 95)/Иíäèêàòîð ðåæèìà 5SEC (ñòð. 19)/Иíäèêàòîð ðåæèìà РНОТО (òîëüêî CCD-TR730E) (ñòð. 43)

!° Иíäèêàòîð îñòàâøåéñя ëåíòû

5min

0min

!¤ Иíäèêàòîð NIGHTSHOT (òîëüêî CCD- TR511E/TR512E/TR730E/TR840E) (ñòð. 42)

!¦ Иíäèêàòîð AUTO DATE (ñòð. 14)/ Иíäèêàòîð äàòû (ñòð. 66)

!¥ Иíäèêàòîð âðåìåíè (ñòð. 66)

!» Пðåäóïðåæäàþùèå èíäèêàòîðû (ñòð. 108)

@¼ Лàìïî÷êà çàïèñè (òîëüêî CCD-TR311E/ TR511E/TR840E) (ñòð. 14)

@Á Мèãàþùèé èíäèêàòîð (òîëüêî CCD-

TR730E)

@ª Иíäèêàòîð äàòû èëè âðåìåíè (ñòð. 66)/ Иíäèêàòîð ñ÷åò÷èêà ëåíòû (ñòð. 16)/ Иíäèêàòîð ôóíêöèè (ñòð. 95)/Иíäèêàòîð îñòàâøåãîñя âðåìåíè çàðяäà áàòàðåéíîãî áëîêà (ñòð. 9)

@£ Иíäèêàòîð çàðяäêè FULL (ñòð. 9)

Дëя ïðîñìîòðà äåìîíñòðàöèè

Вû ìîæåòå íà÷àòü äåìîíñòðàöèþ ñ ïîìîùüþ óñòàíîâêè DEMO MODE â ñèñòåìå ìåíþ.

Вû òàêæå ìîæåòå íà÷àòü äåìîíñòðàöèþ, âûïîëíèâ ñëåäóþùóþ îïåðàöèþ.

Еñëè èíäèêàöèя NIGHTSHOT óñòàíîâëåíà â ïîëîæåíèå ON, Вû íå ñìîæåòå íàáëþäàòü äåìîíñòðàöèþ (òîëüêî CCD-TR511E/TR512E/ TR730E/TR840E).

Дëя ââîäà äåìîíñòðàöèîííîãî ðåæèìà

(1) Уäàëèòå êàññåòó è óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü POWER â ïîëîæåíèå VTR/PLAYER.

(2) Пîâåðíèòå STANDBY ââåðõ â ïîëîæåíèå

STANDBY.

(3) Нàæèìàя âíèç (, óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü POWER â ïîëîæåíèå

CAMERA.

Дëя âûõîäà èç äåìîíñòðàöèîííîãî ðåæèìà (1) Уäàëèòå êàññåòó è óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü

POWER â ïîëîæåíèå VTR/PLAYER.

(2) Пîâåðíèòå STANDBY ââåðõ â ïîëîæåíèå

STANDBY.

(3) Уäåðæèâàя p âíèçó, óñòàíîâèòå âûêëþ- ÷àòåëü POWER â ïîëîæåíèå CAMERA.

Additional information / Дîïîëíèòåëüíàя èíôîðìàöèя

107

Identifying the parts