Resetting the date | Уñòàíîâêà äàòû è |
and time | âðåìåíè |
|
|
You can reset the date and time in the menu system.
(1) While the camcorder is in Standby mode, press MENU to display the menu.
(2) Turn the control dial to select 
, then press the dial.
(3) Turn the control dial to select CLOCK SET, then press the dial.
(4) Turn the control dial to adjust the desired year, then press the dial.
(5) Set the month, day, hour and minute by turning the control dial and pressing the dial.
(6) Press MENU to erase the menu display.
Вû ìîæåòå óñòàíîâèòü äàòó è âðåìя â ñèñòåìå ìåíþ.
(1) Кîãäà âèäåîêàìåðà áóäåò íàõîäèòñя â ðåæèìå ãîòîâíîñòè íàæìèòå MENU äëя îòîáðàæåíèя ìåíþ.
(2) Пîâåðíèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê äëя âûáîðà 
, à çàòåì íàæìèòå äèñê
(3) Пîâåðíèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê äëя âûáîðà CLOCK SET, à çàòåì íàæìèòå äèñê.
(4) Пîâåðíèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê äëя ðåãóëèðîâêè æåëàåìîãî ãîäà, à çàòåì íàæìèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê.
(5) Уñòàíîâèòå ìåñяö, äàòó, ÷àñû è ìèíóòû,
ïîâîðà÷èâàя ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê, à çàòåì íàæèìàя äèñê.
(6) Нàæìèòå MENU äëя ñòèðàíèя äèñïëåя ìåíþ.
1, | MENU | 2 |
6 |
|
|
|
| SETUP MENU |
|
| CLOCK SET |
|
| AUTO DATE |
|
| LTR SIZE |
|
| DEMO MODE |
SETUP MENU 
CLOCK SET 
AUTO DATE
LTR SIZE DEMO MODE
RETURN
[MENU] : END
1 1 1997 12:00:00
3
SETUP MENU |
|
|
| |
CLOCK SET |
|
|
|
|
AUTO DATE |
|
| 1 | 1 |
LTR SIZE | 1997 | |||
DEMO MODE |
|
|
| |
RETURN |
|
|
| |
|
| 12 | 00 |
|
[MENU] : END
5 
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| SETUP MENU |
|
| SETUP MENU |
|
| SETUP MENU |
|
|
| SETUP MENU |
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
| CLOCK SET |
|
|
| CLOCK SET |
|
|
| CLOCK SET |
|
|
| CLOCK SET |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| AUTO DATE |
|
|
| AUTO DATE |
|
|
| AUTO DATE |
|
|
| AUTO DATE |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| AUTO TV ON | 1998 |
| 7 | AUTO1 TV ON | 1998 |
| 7 | AUTO4 TV ON | 1998 |
| 7 AUTO4 TV ON | 1998 | 7 4 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| TV INPUT |
|
|
| TV INPUT |
|
|
| TV INPUT |
|
|
| TV INPUT |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| MENU DISP |
|
|
| MENU DISP |
|
|
| MENU DISP |
|
|
| MENU DISP |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| LANGUAGE |
|
|
| LANGUAGE |
|
|
| LANGUAGE |
|
|
| LANGUAGE |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| TV SYSTEM | 12 | 00 TV SYSTEM | 12 | 00 | TV SYSTEM |
| 17 | 00TV SYSTEM | 17 | 30 |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| DEMO MODE |
|
|
| DEMO MODE |
|
|
| DEMO MODE |
|
|
| DEMO MODE |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| RETURN |
|
|
|
| RETURN |
|
|
|
| RETURN |
|
|
|
| RETURN |
|
|
|
| |||
|
| 1 | 1 |
|
|
| [MENU] : END |
|
|
| [MENU] : END |
|
|
|
| [MENU] : END |
|
|
|
| [MENU] : END |
|
|
|
| |||||
| 1998 | 1998 |
| 1 | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 00
12 00
To correct the date and time setting
Repeat the above procedure.
To check the preset date and time
Press DATE to display the date indicator. Press TIME to display the time indicator. When you press the same button again, the indicator goes off.
The year changes as follows:
1997 ÷ 1998 N · · · · n 2029
n | n |
Note on the time indicator
The internal clock of this camcorder operates on
74 a
Дëяêîððåêòèðîâêèóñòàíîâêèäàòûèâðåìåíè
Пîâòîðèòå âûøåîïèñàííóþ ïðîöåäóðó.
Дëя ïðîâåðêè ïðåäâàðèòåëüíî óñòàíîâëåííûõ äàòû è âðåìåíè
Нàæìèòå DATE äëя îòîáðàæåíèя èíäèêàòîðà äàòû.
Нàæìèòå TIME äëя îòîáðàæåíèя èíäèêàòîðà âðåìåíè.
Еñëè Вû ñíîâà íàæìåòå òó æå ñàìóþ êíîïêó, èíäèêàòîð èñ÷åçíåò.
Гîä èçìåíяåòñя ñëåäóþùèì îáðàçîì:
1997 ÷ 1998 N · · · · n 2029
n | n |
Пðèìå÷àíèå ê èíäèêàòîðó âðåìåíè Вñòðîåííûå ÷àñû äàííîé âèäåîêàìåðû ðàáîòàþò â