Nikon 98504 instruction manual DEPTH-OF-FIELD Scale, Infrared Photography

Page 13

In non-TTL automatic or manual flash photography

Slight adjustment is required. You can obtain the roughly correct exposure over all focal length settings by using the intermediate setting between the green and brown aperture indexes. For perfect exposure, adjust the coupling aperture according to Diagram 1.

In combination with the speedlight SB-19 or SB-E mounted on the Nikon FG-20or EM

Make sure you set the shooting mode selector of the SB-19 or camera selector of a new-type SB-E to the "A" position. With an older-type SB-E you can get the correct exposure with a setting at "FE-FM" using the precedure mentioned above. In case you set SB-19's selector at B, or SB-E's selector at B or EM, you can obtain correct exposure only at the 135mm setting. With color negative film this shift might not affect the picture itself because of the film's larger exposure latitude. Slide film, however, has a narrower exposure range so its use is not recommended.

DEPTH-OF-FIELD SCALE

Depth of field (i.e.. the zone of sharp image focus) can be checked by reading the color-coded depth-of-field indicators .10; engraved on the lens barrel. Each pair of depth-of-field indicators is color coded with a corresponding f/number on the aperture scale. You can measure the depth of field by reading the distance be- tween two color-coded lines on the distance scale.

You can also determine exact depth of field by depressing the depth-of-field pre- view button or lever on the camera as you look through the viewfinder.

INFRARED PHOTOGRAPHY

in infrared photography, the plane of sharpest focus is slightly more distant than the one produced by visible light. As a general rule, you can compensate for shift in focus by referring to the red infrared index line (J) engraved on the lens barrel. After sharply focusing the subject through the viewfinder, check the focused distance and turn the focusing ring to the left until the prefocused distance figure is aligned with the infrared index. Then attach the filter to the lens and take the picture.

13

Image 13
Contents Zoom-Nikkor 35-135mm f/3.5-4.5 Gebrauchsanweisung Mode Demploi Manual DE InstruccionesEnglish Deutsch Page MjtFfsaiw-c t J 7 J I J y t 7*§*£-fc-tf Ox«x-s 9\zi. oxm&mmmtt JT*1 . fficttx H I s » y s a t raero 2 cnmmcot mm Z-WE ««T*i**ntf ««ffi»saa»-1.5m. sitflfK NwiriTiTr- -- -iiniiiiimwwMiiinininiiii n n Nomenclature Before Using the LensMounting the Lens Recommended Focusing Screens Macro FocusingFOCUS/ZOOM Flash Photography Variable ApertureInfrared Photography DEPTH-OF-FIELD ScaleNon-TTL automatic or manual flash photography Accessories SpecificationsFocal length 35mm to 135mm Maximum aperture f/3.5lo4 Picture angle 62 toLens Care VOR DER Benutzung DES Objektivs NomenklaturEinsetzen DES Objektivs Makroeinstellungd Einstellung VON Entfernung UND BrennweiteEmpfohlene Einstellscheiben Hinweise# « Anderungder BlendeTiefenscharfeskala BlitzlichtaufnahmenTechnische Daten InfrarotaufnahmenGewlcht Ca g Objektivpflege ZubehorMontagea AVANT-PROPOSMiseau POINT/ZOOMING Verres DE Visee RecommandesMise AU Point Macro B C D E Gl S2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K P M R T U Ouverture Variable«3,8 Echelle DE Profondeur DE Champ Conseils Pour LA Photographie AU FlashCaracteristiques AccessoiresSoins a Apporter a Votre Objectif Antes DE Utilizar EL Objetivo NomenclaturaEN Foqu E/EFECTO Zoom Montaje DEL ObjetivoEnfoque Macro Pantallas DE Enfoque RecomendadasB c D E Gl G2 G3G4 HI H2 H3 H4 J K/P M R T u Abertura VariableIndicadores DE Profundidad DE Campo Fotografia CON FlashFotografia POR Rayos Infrarrojos Tamano de los accessorios 62mm de diam. P = 0,75mmEspecificaciones Cuidados DEL Objetivo AccesoriosSuministrado Opcionales Montaggio Dellobiettivo Prima DI Usare LobiettivoMessa a Fuoco in Macro Messa a FUOCO/ZOOMScherimi PER Messa a Fuoco Consigliati Apertura Variabile Caratteristiche Techiche AccessoriLunghezza focale 35mm a 135mm Apertura massima f/3,3 a 4,5 Angolo di campo 62 aCura Defli Obiettivi Scala Profondita D\ Campo Informazioni SU Fotografia CON LampeggiatoreFotografia Allinfrarosso Nippon Kogaku K.K