Nikon 98504 instruction manual Anderungder Blende, # «

•Zur Verwendung mit dem Telekonverter TC-201, TC-200 bzw. TC-14A, siehe folgendeTabelle:

~~~~^ ^ _ ^ Einslellscheibe A/L B C D E Gl G2G3 G4 HI mH3 H4 J K/P M R T U

Kamera ~~~~—_____

	F3	•	©		•	• •	# ® «
	F2	•	i	O	•	• •	®
©	= Ausgezeichnete Scharfeinstellung
#	= Ausreichende Scharfeinstellung
	Schnittbildindikator, Mikroprismenfeld und Fadenkreuzbereich dunkeln ab.
	Verwenden Sie zum Scharfeinstellen das umgebende Mattscheibenfeld.
O	= Brauchbare Scharfeinstellung
	Auftreten von leichter Abschattung (Oder Moire bei Mikroprismenfeld) auf
	dem Sucherbild. Das B'lld auf dem Film wird davon jedoch nicht beeinfluiM.

Leerfeld bedeutet unbrauchbar.

Hinwels: Die Telekonverter TC-301, TC-300, TC-t4B und TC-14 konnen mit diesem Objektiv nicht verwendet werden.

ANDERUNGDER BLENDE

Wenn das Objektiv von 35mm auf 135mm gezoomt wird, verringert sich die grolMe Blendenoffnung urn etwa zwei Driltel einer Biendenstufe, von 3,5 auf 4,5. Die zwei auf dem Chrom-Montagering eingestanzten Blendenindexe zeigen diesen Unterschied: Der griine Index gift fur die Brennweiteneinstellung von 35mm und der braune Index gilt fur 135mm. Fur Zwischenwerte, den Blenden- rtng zwischen diesen beiden Markierungen einstellen. Die Beziehung zwischen der Brennweite und der grdfiten Offnung wird in Diagramm 1 dargestelit. Wenn Sie dieses Zoom-Objektiv mit Kameras benutzen, die uber ein Innenmeftsystem (TTL) verfugen, dann brauchen Sie sich um diesen Blendenabgleich nicht zu kummern. Bei Verwendung eines externen Belichtungsmessers ist jedoch eine geringfugige Kompensierung, wie in Diagramm 1 gezeigt, erforderlich.

Diagramm 1 4,5

(f/4)

	(f/3,8)
35	50	70	135
		— Brennweite

18