ITT SSV manual Choix de pompes, Code et choix de dispositifs d’étanchéité, = antidéflagrante

Page 22

CODIFICATION DES SSV

NOMENCLATURE DU NUMÉRO DE MODÈLE (33SV à 92SV)

Chaque version de la SSV est désignée par un code de produit, inscrit sur la plaque signalétique de la pompe. Ce code est le numéro d’article (catalogue) de la pompe. Les caractères du code sont définis ci-dessous. Nota : consulter le distributeur G&L Pumps, car certaines combinaisons de caractères sont impossibles.

33 SV B G 1 2 R 6 T A H

 

 

 

EXEMPLE DE CODE DE PRODUIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Choix de pompes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D = DPS (pompe haute pression)

Q= �

facteur de surcharge 1,0 (AQUAVAR)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H = � montage horizontal

 

T = à�� carcasse de moteur différente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Code et choix de dispositifs d’étanchéité

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dispositi��

Code

Élément

mobile

Élément

���e

Élastomère

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

Carbone

Viton

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Garniture

B

 

 

EPR*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mécanique

C

Carbure

Carbure

Viton

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

de silicium

de silicium

EPR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cartouche

L

 

 

Carbone

Viton

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’étanchéité

P

 

 

Carbure de silicium

Aflas

* EPR = caoutchouc éthylène-propylène

Les pièces en métal des dispositifs d’étanchéité sont toutes en inox 316.

Le carbure de silicium est chargé à�� la fibre de carbone.

Carcasse de moteur

 

 

 

D = abritée

 

 

T = fermée autoventilée

P = fermée autoventilée (rendem. supér.)

X = antidéflagrante

Tension d’alimentation du moteur (V)

 

 

1 = 115 et 230

3 = 230 et 460

5 = 575

7 = 200

2 = 230

4 = 460

6 = 208 à230 et 460

8 = 190 et 380

Puissance nominale (hp)

 

 

 

G = 2

M = 15

S = 50

 

 

H = 3

N = 20

T = 60

 

 

J = 5

P = 25

U = 75

 

 

K = 7½

Q = 30

 

 

 

L = 10

R = 40

 

 

 

Fréquence de courant, vitesse de rotation et nombre de phases

1 = 60 Hz, 3 500 r/min, 1 Ø

4 = 60 Hz, 1 750 r/min, 3 Ø

7 = 50 Hz, 1 450 r/min, 1 Ø

2 = 60 Hz, 3 500 r/min, 3 Ø

5 = 50 Hz, 2 900 r/min, 1 Ø

8 = 50 Hz, 1 450 r/min, 3 Ø

3 = 60 Hz, 1 750 r/min, 1 Ø

6 = 50 Hz, 2 900 r/min, 3 Ø

9 = 60 Hz, variable, 3 Ø

Nombre de roues de diamètre réduit*

 

0, 1 ou 2

 

 

 

 

* Nombre de roues de diamètre réduit dans le jeu de corps d’étage

 

Nombre maximal de corps d’étages

 

A = 1

E = 5

J = 9

 

B = 2

F = 6

K = 10

 

C = 3

G = 7

 

 

 

D = 4

H = 8

 

 

 

Type de bride

 

 

 

B = brides ANSI en ligne, en fonte ou en inox 316

 

D = brides ANSI en ligne, en inox 316

 

Gamme de produits

 

 

Verticale en inox

 

 

 

Débit nominal

 

 

 

33 = 150 gal US/min

 

66 = 350 gal US/min

 

46 = 225 gal US/min

 

92 = 450 gal US/min

 

22

Image 22
Contents ITT Subject Driver SV a 1 D 2 B 0 HNumber of Stages Hertz/RPMExample Product Code Read this manual before installing and using the product Maintain ALL Safety DecalsMinimum Inlet Suction Pressure Series At 250º F PSI / Bar PhasePump Number Maximum Stages Inlet Pressure Pump SizeInches mm Anchoring3SV Site SelectionShim Piping203 Wiring and Grounding Priming/VentingVoltage HazardousMachinery Motor LubricationUpper plate, as required Code Rotary StationaryPage Motor not Running SymptomPower Consumption TOO High Excessive Noise and VibrationCoupling Torque ValuesMotor Motor Bolt 4SV 33-92SVPage Less Piston With Piston Series 5SV and 6SV Flow Direction and Motor RotationSize Stage Motor Rotation 3SV and 4SVIM018R07 March Modèle SSV Série G&L Sujet Series Série SeriesExemple DE Code DE Produit Carcasse de moteur = abritée = fermée autoventilée Choix de pompesCode et choix de dispositifs d’étanchéité = antidéflagranteConsignes DE Sécurité Pression D’ASPIRATION MinimaleDébit min 500 r/min Pompe Étages MPa Bars, lbf/po²Pompe 900 r/min Pompe 33SV 46SV 66SV 92SV Débit min 500 r/minMm po Réglage DE LA Position DE Larbre DE Pompe TuyauterieNON Oblique EN Haut CaleRaccordement À LA Tuyauterie Données TechniquesCâblage ET Mise À LA Terre Machinerie Lubrification DU MoteurCode Élément Élasto UsageCode ET Choix DE Dispositifs Détanchéité CodePage Vibration ET Bruit Excessifs AnomalieTure Mécanique Cause ProbableAccouplement Couple DE SerrageMoteur Adaptateur 1SV à 4SV 33SV à 92SVTirants d’assemblage Joint torique Garniture mécaniqueTubulure de pompe en inox Socle de pompe Rondelle d’accouplement Rondelle de roue Joint torique de garniture mécaniqueJoint torique denveloppe extérieure Plaque-logementde dispositif d’étanchéitéPompe Étages Sens de rotation Sens DE Rotation ET D’ÉCOULEMENTSéries 5SV et 6SV IM018R07 Mars Serie G&L Modelo SSV Tema SERIES/SÉRIE/SERIESNúmero de etapas Accionamientos Ejemplo DE Código DE ProductoOpciones de juntas herméticas mecánicas Material y succión/descargaCarcasa del motor Opciones para la bomba opcionalOpciones de sellado Voltaje del motorInstrucciones DE Seguridad Tamaño de la bomba Bomba Número Presión máxima De etapas De entradaSeries 250º F PSI / Bar Nº de arranquesPulgadas mm Alineación Angular TuberíasConexión DE Agua Cableado Y Conexión a TierraCEBADO/VENTILACIÓN Funcionamiento Intervalo Entorno de Servicio Lubricación DEL MotorOpciones DE Juntas Herméticas Mecánicas NúmeroRecambio DE Juntas Herméticas Mecánicas Tamaños 33SV-92SV GiratorioPage Síntoma Causa ProbableDel motor Adaptador 4SV 33-92SV Valores DE TorquePerno Brida del Acoplamiento Tuercas de VentilaciónComponentes Principales DE 1SV, 2SV, 3SV Y 4SV SIN Pistón CON Pistón Series 5SV y 6SV Dirección DE Flujo Y Rotación DEL MotorTamaño Etapa ObsoletasDeclaration of Conformity