Dynacord 1600, CMS 1000, 2200 Master OUT Sortie générale, Master Inserts Insertions principales

MASTER

57. 2TRACK to MASTER

Ce potentiomètre sert à mélanger le signal 2TRACK au mixage principal en mode post-fader des contrôles principaux. Attention : Lorsque vous ajustez le niveau de l’appareil connecté

àl’entrée 2TRACK RETURNS (Lecteur CD, K7 etc.), commencez toujours par placer le potentiomètre 2TRACK to MASTER sur sa position minimale. Sans cela et selon le niveau de sortie de l’appareil connecté, le volume émis pourrait être assourdissant.

58. 2TRACK to AUX 3/4

Les canaux G/D du signal qui arrive à l’entrée 2TRACK RETURN sont cumulés et peuvent être ajoutés au circuit de monitoring/retours via le potentiomètre AUX3/4.

59. MASTER OUT (Sortie générale)

Les sorties générales de la console, symétrisées électroniquement, véhiculent les signaux G/D prélevés après le fader général pour une connexion au système de sonorisation général. Ces sorties MASTER sont commutées via un relais de sortie actionné avec un délai d‘approximativement deux secondes après la mise sous tension de la console, ce qui évite les bruits de commutation au moment de l‘allumage ou de l‘extinction de la console.

Veuillez vous reporter également au chapitre „Installation d‘un système de sonorisation standard“.

60. MASTER INSERTS (Insertions principales)

Embase Jack Stéréo d’insertion „envoi/retour“ pour les canaux G/D principaux. La sortie basse impédance est assignée à la pointe de la prise (envoi) et l’entrée haute impédance (retour) est assignée à l’anneau. Cette embase permet d’insérer des EQ graphiques externes, des compresseurs, limiteurs, atténuateurs de bruit (de-noisers) externes etc. dans le trajet du signal principal. Le point d’insertion est situé avant les faders principaux. Tout comme pour les insertions des voies d’entrée mono, différentes fonctions de sortie directe (DIRECT OUT) peuvent être réalisées. Veuillez également vous reporter au paragraphe correspondant dans la section ENTREE MONO.

61. FOOTSWITCH

Prise pour le branchement d‘une pédale DYNACORD FS11 (110 693) disponible en option, permettant d‘activer ou non le mode Effet des unités d‘effets internes. Pour que cela fonctionne, il faut que les sélecteurs FX1 et FX2 soient engagés. Pour télécommander les unités d‘effets à l‘aide d‘une seule pédale, la FS11 doit être connectée à la prise FX1/ GLOBAL. Les deux unités d‘effets sont alors commutées simultanément. Cette fonction est pratique par exemple pour passer d‘un chanteur au présentateur.

Si les unités sont télécommandées à l‘aide de deux pédales, une des FS11 doit être connectée à la prise FX1/GLOBAL et l‘autre à la prise FX2. Désormais les deux unités d‘effets peuvent être commutées indépendamment, ce qui permet de passer d‘un réglage d‘effets à un autre pendant un spectacle.

62. LAMP XLR

Cette embase de type XLR fournit une tension DC de

12V/5 watts et permet le branchement d‘une lampe col- de-cygne (Litlite). Veuillez vérifier que la lampe utilisée satisfait aux caractéristiques et aux instructions de câblage mentionnées ici. Toute surchauffe ou court-circuit

peut endommager cette sortie. Pour éviter cela, nous

recommandons l‘usage de la lampe col-de-cygne (112700) et de l‘ampoule de rechange (350278), toutes deux disponibles parmi les accessoires DYNACORD. Pour de plus amples informations, adressez-vous à votre revendeur local.

67