Topcom 100 CURĂğAREA úI ÎNTREğINEREA, Trecerea LA DEúEURI a Echipamentului Mediu

Page 36

TOPCOM Baby Soother Thermometer 100

5CURĂğAREA úI ÎNTREğINEREA

Termometrul poate fi sterilizat prin imersarea NUMAI a părĠii din cauciuc siliconat într-o soluĠie de sterilizare, cum ar fi alcoolul. ImersaĠi suzeta în soluĠie, timp de aproximativ 1 secundă. Plasticul de protecĠie portabil livrat poate fi utilizat ca recipient pentru acest scop.

Termometrul suzetă niciodată nu se va imersa complet în soluĠie de sterilizare sau nu se va steriliza în apă fierbinte, întrucât componentele electronice se pot deteriora.

6TRECEREA LA DEúEURI A ECHIPAMENTULUI (MEDIU)

La capătul ciclului de viaĠă al produsului nu aruncaĠi acest produs între deúeurile menajere obiúnuite ci predaĠi-l la un punct de colectare pentru reciclarea

echipamentelor electrice úi electronice. Simbolul de pe produs, ghidul utilizatorului úi/ sau cutie indică acest lucru.

Unele din materialele componente ale produsului pot fi reutilizate dacă le predaĠi la un punct de colectare. Prin reutilizarea unor piese sau a unor materiale brute ale

produselor uzate puteĠi contribui la protecĠia mediului. ContactaĠi autorităĠile locale dacă aveĠi nevoie de mai multe informaĠii despre punctele de colectare din regiunea dumneavoastră.

7SPECIFICAğII TEHNICE

Număr model

Gamă de temperatură Precizie

RezoluĠie

CondiĠii de funcĠionare

Baterie

Durata de viaĠă a bateriei

Consum de putere

Tip senzor

Afiúaj

Memorii

Oprire automată

Dimensiuni

Greutate

Clasificare

VT-901 W5

+32,0 °C la +44 °C

+/- 0,1 °C (+35 °C la +41 °C) +/- 0,2 °C (pentru restul)

0,1 °C

Temp: 0 la +50 °C - Umid: 10-83 %

Temp: -20 la +60 °C - Umid: 10-83 %

1,55 Vcc (alcalin) - SR41/LR41/UCC392/ UCC192 (neînlocuibilă)

Aprox. 100 de ore de utilizare continuă Aprox. 18 luni dacă se utilizează 10 min/zi 0,15 mW

Termistor

Afiúaj cu cristale lichide 3-1/2 cifre Ultimele 5 rezultate

10 minute după ultima creútere de temperatură 55 x 50 x 50 mm

+/- 12 g (inclusiv bateriile)

Echipament cu alimentare internă

Clasificare de tip BF

IP44

A nu se utiliza în prezenĠa unei mixturi anestezice inflamabile cu aer, cu oxigen sau cu protoxid de azot

FuncĠionare continuă cu încărcare de scurtă durată

36

Image 36
Contents Baby Soother Thermometer User Guide / Handleiding / Manuel D’UTILISATEURPage Safety Advice HOW to USEDescription MemoryCleaning and Maintenance Technical SpecificationsDisposal of the Device Environment Veiligheidsmaatregelen BeschrijvingHOE Gebruikt U DE Fopspeenther MOMETER? GeheugenReiniging EN Onderhoud Afvoeren VAN HET Toestel MilieuTechnische Specificaties Conseils DE Sécurité Comment Lutiliser ?Mémoire Nettoyage ET Maintenance Mise AU Rebut DE Lappareil EnvironnementCaractéristiques Techniques Sicherheitshinweise BeschreibungZUM Gebrauch SpeicherReinigung UND Wartung Entsorgung DES Geräts UmweltschutzTechnische Daten Advertencia DE Seguridad DescripciónModo DE USO MemoriaLimpieza Y Mantenimiento Eliminación DEL Dispositivo Medio AmbienteEspecificaciones Técnicas Säkerhetsföreskrifter BeskrivningBruksanvisning MinneRengöring OCH Underhåll Avyttring AV Apparaten MiljöTekniska Specifikationer Sikkerhedsanbefaling BeskrivelseSådan Bruges Termometeret HukommelseRengøring OG Vedligeholdelse Bortskaffelse AF Enheden MiljøTekniske Specifikationer Sikkerhetsinstruksjoner Slik Bruker DU TermometeretRengjøring OG Vedlikehold Avhending AV Produktet MiljøTekniske Spesifikasjoner Turvallisuusohjeita KuvausKäyttö MuistiPuhdistaminen JA Kunnossapito Laitteen Hävittäminen YmpäristöystävällisestiTekniset Tiedot Consigli DI Sicurezza DescrizioneModalità Duso Pulizia E Manutenzione Smaltimento Dellapparecchio AmbienteSpecifiche Tecniche Avisos DE Segurança DescriçãoComo Utilizar MemóriaLimpeza E Manutenção Eliminação do Dispositivo AmbienteEspecificações Técnicas ɈɊȿɉɈɊɔɄɂ ɁȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ ɈɉɂɋȺɇɂȿɄȺɄ ȾȺ ɂɁɉɈɅɁȼȺɌȿ ɌȿɊɆɈɆȿɌɔɊȺ ɈȺɆȿɌɈɈɱɂɋɌȼȺɇȿ ɂ ɉɈȾȾɊɔɀɄȺ ɁɁɏȼɔɊɅʇɇȿ ɇȺ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈɌɈ ɈɄɈɅɇȺ ɋɊȿȾȺɌȿɏɇɂɱȿɋɄȺ ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂʇ BEZPEýNOSTNÍ Pokyny PopisPoužití PAMċĢÝIŠTċNÍ a Údržba Likvidace PěÍSTROJE EkologickáTechnické Údaje ȄįȘȖȓİȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ ȆİȡȚȖȡĮijȒȈȡȩʌȠȢ ȤȡȒıȘȢ ȂȞȒȝȘȀĮșĮȡȚıȝȩȢ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘ ǸʌȩȡȡȚȥȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞȈİȤȞȚțȑȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ Biztonsági Tanácsok LeírásHasználat Tisztítás ÉS Karbantartás Készülék Hulladékként TÖRTÉNė Elhelyezése KörnyezetvédelemMĥSZAKI Adatok Zalecenia DOTYCZąCE BEZPIECZEēSTWA OpisSposób Uīycia PAMIĉûCzyszczenie I Konserwacja Usuwanie URZąDZENIA ĝRODOWISKOSpecyfikacje Techniczne Sfaturi Privind SIGURANğA DescriereaModul DE Utilizare CURĂğAREA úI ÎNTREğINEREA Trecerea LA DEúEURI a Echipamentului MediuSPECIFICAğII Tehnice ɊȼȿȾȿɇɂʇ ɉɈ ɌȿɏɇɂɄȿ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ƊɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂʇɈȺɆʇɌɖ ɈɱɂɋɌɄȺ ɂ ɌȿɏɇɂɱȿɋɄɈȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɌɌɂɅɂɁȺɐɂʇ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɁȺɓɂɌȺ ɈɄɊɍɀȺɘɓȿɃ ɋɊȿȾɕɌȿɏɇɂɱȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ BEZPEýNOSTNÝ Pokyn PoužívaniePamäģ ÝISTENIE a Údržba Likvidácia Zariadenia Ochrana Životného ProstrediaGüvenlik Önerisi AÇøKLAMAKULLANøM Biçimi HAFøZATemizleme VE BAKøM AYGøTø Atma ÇevreTeknik Özellikler Page Visit OUR Website
Related manuals
Manual 68 pages 7.72 Kb