Topcom 100 manual do utilizador Güvenlik Önerisi, AÇøKLAMA, KULLANøM Biçimi, HAFøZA

Page 41

TOPCOM Baby Soother Thermometer 100

1GÜVENLIK ÖNERISI

Ürünü kullanmadan önce, bu kullanıcı kılavuzunu dikkatle okuyun.

Bu kullanıcı kılavuzunu ileride baúvurmak üzere saklayın.

Bu ürün yalnızca ev içinde kullanıma yöneliktir. Doktorunuzun görüúünün yerini almak üzere tasarlanmamıútır.

Her kullanımdan önce emzi÷in ucunu çatlama, yıpranma, eskime veya baúka aúınma belirtileri olup olmadı÷ına dair kontrol edin. Yıpranan birimi hemen atın.

Do÷rudan güneú ıúı÷ına, yüksek ısıya, neme veya kire maruz bırakmayın.

Emzi÷in ucunu gövdeden ayırmaya veya döndürmeye çalıúmayın. Bu, termometrenin hassasiyet miline ve elektronik bileúenlerine zarar verir.

Çocukların, bu ürünle oynamasına izin vermeyin. Bu ürün oyuncak de÷ildir. Hassas, elektronik bir cihazdır ve ebeveyn denetimi olmadan, düzgün bir biçimde kullanılmazsa hasar görebilir.

Bu termometreyi yalnızca a÷ız yoluyla ısı ölçümleri için kullanın.

Pil de÷iútirilemez. Pili çıkarmaya çalıúmayın.

2AÇøKLAMA

 

1.

Isı algılayıcısı

1

 

2.

Açma/Kapatma dü÷mesi

 

3.

Ekran

3

3

KULLANøM BIÇIMI

 

Koruyucu kapa÷ı dikkatlice çıkarın.

 

Açma/Kapatma dü÷mesine kısa bir süre için basın. Ekranda

2

 

önce 36,5°C, daha sonra da ‘L°C’ görülür. ‘°C’ simgesi yanıp

 

 

sönmeye baúladı÷ında, termometre kullanıma hazırdır.

Ortam sıcaklı÷ı 44°C'nin üzerindeyse, ekranda ‘H°C’ görülür.

Emzik termometreyi çocu÷unuzun a÷zına yerleútirin. Çocu÷un, en az 3 dakika (minimum) boyunca emzik termometreyi emmesine izin verin. Daha do÷ru bir ısı de÷eri almak için, termometreyi çocu÷un a÷zında 6-8 dakika boyunca tutun.

En yüksek ısı 32 saniye boyunca de÷iúmeden kalırsa, alarm sesi duyulur.

Birimi kapatmak için, Açma/Kapatma dü÷mesine kısa bir süre için basın.

Kullandıktan sonra, koruyucu kapa÷ı hemen yerine takın.

4HAFøZA

Son 5 ölçüm sonucu hafızada saklanır.

Hafızadaki sonuçları görmek için:

Açma/Kapatma dü÷mesini basılı tutun. Ekranda önce M1, ardından da °C cinsinden son ölçüm sonucu görüntülenir.

Sonuç gösterildi÷inde, önceki sonucu görmek için Açma/Kapatma dü÷mesine basın.

Not: Çok uzun süre beklerseniz, önce 36,5°C sonra da ‘L°C’ görüntülenir ve termometre yeni bir ölçüm baúlatır.

Hafızadaki 5 ölçüm sonucu arasında gezinmek için Açma/Kapatma dü÷mesine art arda basın.

CE simgesi, Bu ürün öenmli gereksinimlerle ve 93/42/EEC direktifinin di÷er ilgili

hükümleriyle uyumludur.

Uyumluluk Bildirimi:

http://www.topcom.net/cedeclarations.php

TÜRKÇE

41

Image 41
Contents User Guide / Handleiding / Manuel D’UTILISATEUR Baby Soother ThermometerPage HOW to USE Safety AdviceDescription MemoryDisposal of the Device Environment Cleaning and MaintenanceTechnical Specifications Beschrijving VeiligheidsmaatregelenHOE Gebruikt U DE Fopspeenther MOMETER? GeheugenTechnische Specificaties Reiniging EN OnderhoudAfvoeren VAN HET Toestel Milieu Mémoire Conseils DE SécuritéComment Lutiliser ? Caractéristiques Techniques Nettoyage ET MaintenanceMise AU Rebut DE Lappareil Environnement Beschreibung SicherheitshinweiseZUM Gebrauch SpeicherTechnische Daten Reinigung UND WartungEntsorgung DES Geräts Umweltschutz Descripción Advertencia DE SeguridadModo DE USO MemoriaEspecificaciones Técnicas Limpieza Y MantenimientoEliminación DEL Dispositivo Medio Ambiente Beskrivning SäkerhetsföreskrifterBruksanvisning MinneTekniska Specifikationer Rengöring OCH UnderhållAvyttring AV Apparaten Miljö Beskrivelse SikkerhedsanbefalingSådan Bruges Termometeret HukommelseTekniske Specifikationer Rengøring OG VedligeholdelseBortskaffelse AF Enheden Miljø Slik Bruker DU Termometeret SikkerhetsinstruksjonerTekniske Spesifikasjoner Rengjøring OG VedlikeholdAvhending AV Produktet Miljø Kuvaus TurvallisuusohjeitaKäyttö MuistiTekniset Tiedot Puhdistaminen JA KunnossapitoLaitteen Hävittäminen Ympäristöystävällisesti Modalità Duso Consigli DI SicurezzaDescrizione Specifiche Tecniche Pulizia E ManutenzioneSmaltimento Dellapparecchio Ambiente Descrição Avisos DE SegurançaComo Utilizar MemóriaEspecificações Técnicas Limpeza E ManutençãoEliminação do Dispositivo Ambiente ɈɉɂɋȺɇɂȿ ɈɊȿɉɈɊɔɄɂ ɁȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɄȺɄ ȾȺ ɂɁɉɈɅɁȼȺɌȿ ɌȿɊɆɈɆȿɌɔɊȺ ɈȺɆȿɌɌȿɏɇɂɱȿɋɄȺ ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂʇ ɈɈɱɂɋɌȼȺɇȿ ɂ ɉɈȾȾɊɔɀɄȺɁɁɏȼɔɊɅʇɇȿ ɇȺ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈɌɈ ɈɄɈɅɇȺ ɋɊȿȾȺ Popis BEZPEýNOSTNÍ PokynyPoužití PAMċĢTechnické Údaje ÝIŠTċNÍ a ÚdržbaLikvidace PěÍSTROJE Ekologická ȆİȡȚȖȡĮijȒ ȄįȘȖȓİȢ ĮıijĮȜİȓĮȢȈȡȩʌȠȢ ȤȡȒıȘȢ ȂȞȒȝȘȈİȤȞȚțȑȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ȀĮșĮȡȚıȝȩȢ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘǸʌȩȡȡȚȥȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ Használat Biztonsági TanácsokLeírás MĥSZAKI Adatok Tisztítás ÉS KarbantartásKészülék Hulladékként TÖRTÉNė Elhelyezése Környezetvédelem Opis Zalecenia DOTYCZąCE BEZPIECZEēSTWASposób Uīycia PAMIĉûSpecyfikacje Techniczne Czyszczenie I KonserwacjaUsuwanie URZąDZENIA ĝRODOWISKO Modul DE Utilizare Sfaturi Privind SIGURANğADescrierea SPECIFICAğII Tehnice CURĂğAREA úI ÎNTREğINEREATrecerea LA DEúEURI a Echipamentului Mediu ɈȺɆʇɌɖ ɊȼȿȾȿɇɂʇ ɉɈ ɌȿɏɇɂɄȿ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂƊɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂʇ ɌȿɏɇɂɱȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ɈɱɂɋɌɄȺ ɂ ɌȿɏɇɂɱȿɋɄɈȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿɌɌɂɅɂɁȺɐɂʇ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɁȺɓɂɌȺ ɈɄɊɍɀȺɘɓȿɃ ɋɊȿȾɕ Pamäģ BEZPEýNOSTNÝ PokynPoužívanie Likvidácia Zariadenia Ochrana Životného Prostredia ÝISTENIE a ÚdržbaAÇøKLAMA Güvenlik ÖnerisiKULLANøM Biçimi HAFøZATeknik Özellikler Temizleme VE BAKøMAYGøTø Atma Çevre Page Visit OUR Website
Related manuals
Manual 68 pages 7.72 Kb