Topcom 100 Reinigung UND Wartung, Entsorgung DES Geräts Umweltschutz, Technische Daten

Page 10

TOPCOM Baby Soother Thermometer 100

5REINIGUNG UND WARTUNG

Das Thermometer kann desinfiziert werden, indem NUR der Silicium-Gumminippel in eine Desinfektionslösung wie z. B. Alkohol getaucht wird. Den Nippel circa 1 Sekunde in die Lösung tauchen. Der mitgelieferte Klammer-Kunststoffschutz kann als Behälter für diesen Zweck verwendet werden.

Das Schnuller-Thermometer darf niemals vollständig in die Desinfektionslösung getaucht bzw. in kochendem Wasser desinfiziert werden, da dies die elektronischen Komponenten beschädigen könnte.

6ENTSORGUNG DES GERÄTS (UMWELTSCHUTZ)

Am Ende der Nutzungsdauer des Produkts darf das Gerät nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle zur Aufbereitung

elektrischer und elektronischer Geräte. Das Symbol am Produkt, in der Bedienungsanleitung und/oder Verpackung zeigt dies an.

Einige der Materialien des Produkts können wiederverwendet werden, wenn Sie das Gerät in einer Aufbereitungsstelle abgeben. Mit der Wiederverwertung einiger Teile

oder Rohmaterialien aus gebrauchten Produkten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden, wenn Sie weitere Informationen über Sammelstellen in Ihrer Umgebung benötigen.

7TECHNISCHE DATEN

Modellnummer

Temperaturbereich

Genauigkeit

Auflösung Betriebsbedingungen

Batterie

Nutzungsdauer der Batterie

Stromverbrauch

Sensortyp

Anzeige

Speicher

Selbstabschaltung

Abmessungen

Gewicht

Klassifikation

VT-901 W5

+32 °C bis +44 °C

+/- 0,1 °C (+ 35 °C bis + 41 °C) +/- 0,2 °C (im Ruhezustand)

0,1 °C

Temp: 0 bis + 50 °C - Feucht.: 10-83%

Temp: - 20 bis + 60 °C - Feucht.: 10-83%

1,55 V DC (Alkaline) - SR41/LR41/UCC392/ UCC192 (nicht austauschbar)

Etwa 100 Std. kontinuierliche Betriebsdauer Etwa 18 Monate Betriebsdauer, bei Verwendung von 10 Min./Tag

0,15 mW Thermistor Flüssigkristallanzeige 3 - 1/2 Ziffern 5 letzten Ergebnisse

10 Minuten nach dem letzten Temperaturanstieg

55 x 50 x 50 mm

+/- 12 gr (einschließlich Batterien)

Intern angetriebenes Gerät

Klassifikation des Typs BF

IP44

Nicht geeignet zur Verwendung im Bereich entflammbarer Narkosemittel mit Luft, Sauerstoff oder Stickoxid

Kontinuierlicher Betrieb mit kurzer Ladezeit

10

Image 10
Contents Baby Soother Thermometer User Guide / Handleiding / Manuel D’UTILISATEURPage Description Safety AdviceHOW to USE MemoryTechnical Specifications Cleaning and MaintenanceDisposal of the Device Environment HOE Gebruikt U DE Fopspeenther MOMETER? VeiligheidsmaatregelenBeschrijving GeheugenAfvoeren VAN HET Toestel Milieu Reiniging EN OnderhoudTechnische Specificaties Comment Lutiliser ? Conseils DE SécuritéMémoire Mise AU Rebut DE Lappareil Environnement Nettoyage ET MaintenanceCaractéristiques Techniques ZUM Gebrauch SicherheitshinweiseBeschreibung SpeicherEntsorgung DES Geräts Umweltschutz Reinigung UND WartungTechnische Daten Modo DE USO Advertencia DE SeguridadDescripción MemoriaEliminación DEL Dispositivo Medio Ambiente Limpieza Y MantenimientoEspecificaciones Técnicas Bruksanvisning SäkerhetsföreskrifterBeskrivning MinneAvyttring AV Apparaten Miljö Rengöring OCH UnderhållTekniska Specifikationer Sådan Bruges Termometeret SikkerhedsanbefalingBeskrivelse HukommelseBortskaffelse AF Enheden Miljø Rengøring OG VedligeholdelseTekniske Specifikationer Sikkerhetsinstruksjoner Slik Bruker DU TermometeretAvhending AV Produktet Miljø Rengjøring OG VedlikeholdTekniske Spesifikasjoner Käyttö TurvallisuusohjeitaKuvaus MuistiLaitteen Hävittäminen Ympäristöystävällisesti Puhdistaminen JA KunnossapitoTekniset Tiedot Descrizione Consigli DI SicurezzaModalità Duso Smaltimento Dellapparecchio Ambiente Pulizia E ManutenzioneSpecifiche Tecniche Como Utilizar Avisos DE SegurançaDescrição MemóriaEliminação do Dispositivo Ambiente Limpeza E ManutençãoEspecificações Técnicas ɄȺɄ ȾȺ ɂɁɉɈɅɁȼȺɌȿ ɌȿɊɆɈɆȿɌɔɊȺ ɈɊȿɉɈɊɔɄɂ ɁȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɈɉɂɋȺɇɂȿ ɈȺɆȿɌɁɁɏȼɔɊɅʇɇȿ ɇȺ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈɌɈ ɈɄɈɅɇȺ ɋɊȿȾȺ ɈɈɱɂɋɌȼȺɇȿ ɂ ɉɈȾȾɊɔɀɄȺɌȿɏɇɂɱȿɋɄȺ ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂʇ Použití BEZPEýNOSTNÍ PokynyPopis PAMċĢLikvidace PěÍSTROJE Ekologická ÝIŠTċNÍ a ÚdržbaTechnické Údaje ȈȡȩʌȠȢ ȤȡȒıȘȢ ȄįȘȖȓİȢ ĮıijĮȜİȓĮȢȆİȡȚȖȡĮijȒ ȂȞȒȝȘǸʌȩȡȡȚȥȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ ȀĮșĮȡȚıȝȩȢ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘȈİȤȞȚțȑȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ Leírás Biztonsági TanácsokHasználat Készülék Hulladékként TÖRTÉNė Elhelyezése Környezetvédelem Tisztítás ÉS KarbantartásMĥSZAKI Adatok Sposób Uīycia Zalecenia DOTYCZąCE BEZPIECZEēSTWAOpis PAMIĉûUsuwanie URZąDZENIA ĝRODOWISKO Czyszczenie I KonserwacjaSpecyfikacje Techniczne Descrierea Sfaturi Privind SIGURANğAModul DE Utilizare Trecerea LA DEúEURI a Echipamentului Mediu CURĂğAREA úI ÎNTREğINEREASPECIFICAğII Tehnice ƊɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂʇ ɊȼȿȾȿɇɂʇ ɉɈ ɌȿɏɇɂɄȿ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂɈȺɆʇɌɖ ɌɌɂɅɂɁȺɐɂʇ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɁȺɓɂɌȺ ɈɄɊɍɀȺɘɓȿɃ ɋɊȿȾɕ ɈɱɂɋɌɄȺ ɂ ɌȿɏɇɂɱȿɋɄɈȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿɌȿɏɇɂɱȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ Používanie BEZPEýNOSTNÝ PokynPamäģ ÝISTENIE a Údržba Likvidácia Zariadenia Ochrana Životného ProstrediaKULLANøM Biçimi Güvenlik ÖnerisiAÇøKLAMA HAFøZAAYGøTø Atma Çevre Temizleme VE BAKøMTeknik Özellikler Page Visit OUR Website
Related manuals
Manual 68 pages 7.72 Kb