Melissa 630-015 manual VOR DEM Erstmaligen Gebrauch, Gebrauch DES Gerätes

Page 31

Wann ist mein Blutdruck zu hoch oder zu niedrig?

Hoher Blutdruck wird auch als Hypertonie bezeichnet. Niedriger Blutdruck wird auch als Hypotonie bezeichnet. Die nachfolgende Tabelle zeigt allgemeine Richtwerte für zu hohen und zu niedrigen Blutdruck. Sie sollten immer Ihren Arzt aufsuchen, um eine genaue Messung vornehmen zu lassen.

Bereich

Systolisch

Diastolisch

 

 

 

Bluthochdruck

 

 

(Hypertonie)

> 140 mmHg

> 90 mmHg

 

 

 

Hoch normal

130-139 mmHg

85-89 mmHg

Normal

91-129 mmHg

51-84 mmHg

 

 

 

Niedriger Blutdruck

< 90 mmHg

< 50 mmHg

(Hypotonie)

 

 

 

 

 

Wieso sollte ich meinen Blutdruck messen?

Dass der Blutdruck mit zunehmendem Alter steigt, ist natürlich. Zu hoher Blutdruck kann aber auch erstes Anzeichen für eine Krankheit, Übergewicht oder Arterienverkalkung sein, wodurch sich u. a. die Gefahr der Blutgerinnselbildung erhöht. Daher ist es empfehlenswert, den Blutdruck im Auge zu behalten und einen Arzt aufzusuchen, wenn er ungewöhnlich hoch oder niedrig ist. Halten Sie die Messergebnisse fest, damit Sie sie später dem Arzt zeigen können.

Achtung! Dieses Gerät soll nur Anhaltswerte geben, eine Selbstdiagnose sollte unterbleiben. Suchen Sie einen Arzt auf, wenn Ihre Blutdruckmessungen abnormal erscheinen. Folgen Sie bei den Messungen stets den Anweisungen in dieser Gebrauchsanweisung.

VOR DEM ERSTMALIGEN GEBRAUCH

Einlegen der Batterien

Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs an der Geräterückseite, indem Sie sie in Pfeilrichtung schieben und abnehmen.

Vier Batterien der Größe „AA“ (Mignon) einsetzen und dabei auf richtige Polung achten (Markierungen im Batteriefach beachten!).

oKeine wiederaufladbaren Batterien (1,2 V) verwenden.

Dann die Batteriefachabdeckung wieder aufsetzen.

Wechseln Sie die Batterien, wenn das Batteriesymbol (g) im Display (7) angezeigt wird.

Anschluss des Luftschlauchs

Schlauchanschluss (10) mit Öffnung für Luftschlauch (6) verbinden.

Schlauch fest eindrücken, sodass er richtig mit dem Gerät verbunden ist.

GEBRAUCH DES GERÄTES

Vorbereitung einer Blutdruckmessung

Setzen oder legen Sie sich vor der Messung 5-10 Minuten lang hin.

Vor der Messung sollten Sie es vermeiden, zu essen, zu rauchen, zu baden oder Alkohol, Kaffee oder Tee zu sich zu nehmen.

Gehen Sie nicht unmittelbar vor der Messung auf die Toilette.

Führen Sie keine Blutdruckmessung durch, wenn Sie aufgeregt, gestresst oder angespannt sind.

Entspannen Sie sich während der Messung und reden Sie nicht.

Anlegen der Manschette

Das Manschettenende (1) durch den Metallbügel

(3) ziehen, sodass

die Manschette (2) eine Röhrenform annimmt. Darauf achten, dass der Klettverschluss nach außen weist. Die Manschette so drehen, dass die

Luftschläuche (11) nach unten weisen.

Danach die Manschette auf den Oberarm schieben, sodass zum Ellenbogen ein Abstand von 1 – 2 cm besteht.

o Die Manschette sollte sich etwa in Herzhöhe befinden, um eine möglichst genaue

Messung durchführen zu können.

31

630015_IM.indd 31

2008-7-2 16:06:34

Image 31
Contents Verenpainemittari olkavarsimittaukseen Batterier IntroduktionVigtige Sikkerhedsforanstaltninger Brug af apparatetHvorfor skal jeg måle mit blodtryk? OM BlodtrykHvorfor varierer blodtrykket? Hvornår er mit blodtryk for højt eller lavt?Montering af manchetten på armen FØR Første AnvendelseTilslutning af luftslange Brug AF Apparatet630015IM.indd 2008-7-2 Opbevaring FejlfindingRengøring Importør Oplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette ProduktReklamationsbestemmelser Spørgsmål & SvarAnvändning Viktiga SäkerhetsföreskrifterBeskrivning AV Apparatens Delar Varför bör jag mäta mitt blodtryck? OM BlodtryckVarför varierar blodtrycket? När är mitt blodtryck för högt eller för lågt?Mäta blodtrycket Ansluta luftslangAnvändning Sätta på manschetten på armenFelsökning Garantivillkor FörvaringRengöring Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna ProduktOversikt Over Apparatets Deler InledningViktige Sikkerhetsregler BrukFØR Apparatet TAS I Bruk Første Gang OM BlodtrykkNår er blodtrykket for høyt eller for lavt? Hvorfor skal blodtrykket måles?Måle blodtrykket Koble til luftslangenBruk AV Apparatet Plassere mansjetten på armenRetest FeilsøkingGarantivilkår OppbevaringRengjøre Maskinen MiljøinformasjonParistot JohdantoTärkeitä Turvallisuusohjeita TarkistaMiksi verenpaineen mittaaminen kannattaa? VerenpaineMiksi verenpaine vaihtelee? Milloin verenpaineeni on liian korkea tai liian matala?Verenpaineen mittaus Ilmaletkun liitäntäLaitteen Käyttö Mansetin kiinnittäminen käsivarteenVirheen Etsintä Takuuehdot SäilytysPuhdistus Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrättämisestäBatteries Important Safety PrecautionsIntroduction UseAbout Blood Pressure Why does blood pressure vary?Prior to First USE Using the ApparatusStay completely still while taking the reading Cleaning TroubleshootingStorage Importer Guarantee TermsFrequently Asked Questions Information on Disposal and Recycling of this ProductBatterien EinleitungWichtige Sicherheitsvorkehrungen VerwendungÜber DEN Blutdruck DIE Wichtigsten Teile DES GerätesWarum verändert sich der Blutdruck? Gebrauch DES Gerätes VOR DEM Erstmaligen GebrauchWährend des Messvorgangs ganz still sitzen Messen des BlutdrucksAufbewahrung Fehlerermittlung und -behebungHäufig Gestellte Fragen ReinigungInformationen ZUR Entsorgung GarantiebedingungenWażne Informacje NA Temat Bezpieczeństwa WstępCiśnieniu Krwi Główne Elementy Składowe UrządzeniaPrzed Pierwszym Użyciem Uwaga „RETEST ProblemówWarunki Gwarancji PrzechowywanieCzyszczenie Informacje O Utylizacji I Recyklingu Tego Produktu