Taurus Group Studio 2200 manual ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺍﻭ ﻪﺘﻛﺮﺣ ﻞﻬﺴﻳ ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺾﺒﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﻮﺘﺤﻳ

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ ﻭﺃ ﻙﺎﺴﻣﻺﻟ ﺾﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ -

.ﺍﺮﻄﺧ ﻞﺜﻤﻳ ءﺎﻤﻟﺍ ﺏﺮﻗ ﻥﻷ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓﺃ ،ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ -

.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ -

.ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓﺮﺤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﺲﻴﻟﻭ ﻂﻘﻓ ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﻢﻤﺼﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ -

.ﻻﺎﻔﻃﺃ ﻭﺃ ﻦﻴﻗﺎﻌﻣ ﻭﺃ ،ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺮﺒﺧ ﻢﻬﻟ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﺻﺎﺨﺷﺃ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ -

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺍﻮﺒﻌﻠﻳ ﻻ ﻲﻜﻟ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺐﺠﻳ -

.ﻦﻴﻗﺎﻌﻣ ﺎﺻﺎﺨﺷﺃ ﻭﺃ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﺮﺘﻳ ﻻ -

.ﺲﻤﺸﻟﺍ ءﻮﺿ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑً ﻭ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺧ ﻭ ﻑﺎﺟ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻭ ﻙﺮﺗ -

.ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﺮﻌﺷ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ -

.ﺔﻴﺠﻴﺴﻨﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻱﺃ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ -

ﺕﺎﻣﺪﺧ

.ﺔﻴﻠﺻﺃ ﺩﻮﻗﻮﻟﺍﻭ ﺭﺎﻴﻐﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃﻭ ﻦﻴﺼﺘﺨﻣ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺕﺎﻣﺪﺨﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ -

.ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﺨﻳﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﻲﻐﻠﻳﻭ ،ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻱﺃ -

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ

:ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ

.ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺺﻠﺧ -

.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ -

.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ -

.ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ -

. -

.ﺔﻔﻴﻔﺧ ﺔﻋﺮﺳ ﻰﻠﻋ ﻭ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺓﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﺢﺼﻨُﻳ -

.ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﺳ 15 ﻰﻟﺇ 10 ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺐﺠﻳ

:ﻊﺸﻟﺍ ﺪﻴﻌﺠﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ

.ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻧﺎﺠﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟ ﻱﺮﺋﺍﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ-

.ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺢﺼﻨُﻳ ,ﻞﻀﻓﺃ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ-

:ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ

.ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺢﻳﺮﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺚﺑ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﻌﻳ

(E).ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻚﻴﻠﻋ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻ

:ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺾﺒﻘﻣ

.ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺍﻭ ﻪﺘﻛﺮﺣ ﻞﻬﺴﻳ ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺾﺒﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﻮﺘﺤﻳ

ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺳﻭ .ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗﻭ ﻞﺻﻮﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ -

.ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ ﺭﺯ ﺕﻼﻓﺇ ﺪﻌﺑ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ

:ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ

:(A) ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟ ﻖﺤﻠﻣ ءﺰﺟ

.ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺲﻧﺎﺠﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺚﺒﺑ ءﺰﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﻤﺴﻳ (1 .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ) ﻚﻴﻠﻛ ﺕﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺐﻛﺭ

(G): ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺚﺒﻟ ﻖﺤﻠﻣ ءﺰﺟ

.ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺲﻧﺎﺠﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺚﺒﺑ ءﺰﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﻤﺴﻳ -

.ﻚﻴﻠﻛ ﺕﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺐﻛﺭ -

:ﺔﻳﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﻥﺎﻣﺃ ﺯﺎﻬﺟ

.ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺔﻳﺭﺍﺮﺣ ﻥﺎﻣﺃ ﺔﻌﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ - ﻖﻴﻌﻳ ﻭﺃ ﻊﻨﻤﻳ ﻖﺋﺎﻋ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ ﻱﻮﺠﻟﺍ ﺕﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺏﺎﺒﺳﻷ ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺼﻓﻭ ﻞﺻﻭ ﺪﻨﻋ

.ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺝﺮﺧ ﻡ ﻭﺃ ﻞﺧﺪﻣ

.،ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻞﻐﺘﺸﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻖﺋﺎﻗﺩ 15 ﺓﺪﻣ ﺐﻗﺮﺗﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓﺍ ،ﻪﺴﻔﻨﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺼﻔﻧﺍ ﺍﺫﺇ -