GB | Vielen Dank! | |
FR | Wir danken Ihnen, dass Sie sich für das Jabra BT320s Bluetooth Stereo- | |
Headset entschieden haben. Wir hoffen, dass es Ihnen Freude bereiten wird. | ||
ES | In diesem Handbuch beschreiben wir für Sie die ersten Schritte, die Ihnen | |
helfen werden Ihr | ||
PT | Die Verwendung dieses Headsets, bei Abdeckung beider Ohren während | |
| des Fahrens, kann in bestimmten Ländern verboten sein. | |
DE |
| |
IT | Vergessen Sie nicht: | |
NL | Die Sicherheit hat immer Vorrang. Vermeiden Sie | |
Ablenkungen und halten Sie sich an die lokalen | ||
| ||
SU | Verkehrsbestimmungen! | |
NO | Schützen Sie Ihr Gehör! | |
SE | WARNUNG: Die Benutzung der Kopfhörer bei hoher Lautstärke kann zu dau- | |
DK | erhaftem Hörverlust führen. Senken Sie die Lautstärke oder brechen Sie die | |
Benutzung der Kopfhörer ab, wenn Sie ein Läuten in den Ohren bemerken. | ||
| Bei fortgesetzter Verwendung mit hoher Lautstärke können sich Ihre Ohren | |
GR | an den Schallpegel gewöhnen, was zu dauerhafter Schädigung des Gehörs | |
| führen kann. Stellen Sie die Lautstärke auf einen sicheren Pegel ein. Die | |
| Verwendung von Kopfhörern am Steuer eines Motorfahrzeuges, Motorrades, | |
| Wasserfahrzeuges oder Fahrrades kann gefährlich sein und ist in gewissen | |
| Ländern verboten. Informieren Sie sich über die örtlichen Gesetze. Seien | |
| Sie vorsichtig, wenn Sie Ihre Kopfhörer bei einer Aktivität benutzen, die Ihre | |
| volle Konzentration verlangt. Um Unfälle und Verletzungen durch Ablenkung | |
| zu vermeiden, sollten die Kopfhörer während solcher Aktivitäten von Ihren | |
| Ohren entfernt oder ausgeschaltet werden. |
Ihr Jabra BT320s
1.Kopfhöreranschluss (entfernbar)
2.Kleiderclip mit Kordelschlaufe
3.Mikrophon
4.Ladebuchse
5.
6.Stereokopfhörer
(austauschbar)
7
1
2
3
4
5
6
7.Kopfhöreranschluss (3,5 mm Buchse)
8.„Answer/End“-Taste
9.Leuchtanzeige (LED)
10.Lautstärke (+), Lautstärke
11.„Next
12.„Previous
GB
FR
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
8DK
9GR
Wir weisen Sie darauf hin, dass sich die maximale Lautstärke auf- |
grund von Impedanz- und Empfindlichkeitsunterschieden verringern |
oder erhöhen kann, wenn Sie andere Kopfhörer als das mitgelieferte |
geboten, wenn Sie andere Kopfhörer als das |
verwenden. |
10 |
11
12
52 | RELEASE YOUR JABRA | Jabra BT320s Bluetooth stereo headset | 53 |