Napa Essentials 85-640 manual Para Montar SU Cargador, EL USO DEL Arranque DE Motor

Page 55

BATERÍA REGULAR 15A<>40A: Cambia automáticamente entre 15 y 40 amperios, o proporciona 15 amperios continuos, de acuerdo con la batería. Se usa para cargar baterías automovilísticas, marinas y de ciclo profundo. No se destina para las aplicaciones industriales.

ARRANQUE DE MOTOR 125A: Proporciona 125 amperios para arrancar un motor con una batería débil o desgastada. Siempre tiene que usarse en combinación con una batería.

APAGADO: El cargador vuelve a modo de probar y las luces de BATERÍA PEQUEÑA, BATERÍA REGULAR y ARRANQUE DE MOTOR quedan sin brillar.

13.PARA MONTAR SU CARGADOR

Se incluyen con el cargador dos bitas de envoltura de cordones para almacenar los cables de las pinzas.

Para instalar, alinee las dos lengüetas para que correspondan con los dos receptáculos y empuje hasta oír sonido de conexión.

Envuelva los cables de las pinzas después de desenchufar el cordón de potencia del tomacorriente CA de la pared y almacene su cargador en un sitio seco.

14.EL USO DEL ARRANQUE DE MOTOR

El cargador de baterías puede usarse para hacer arrancar su vehículo si la batería está baja. Siga estas instrucciones sobre la manera de usar la función ARRANQUE DE MOTOR

IMPORTANTE: Siga todas la instrucciones y precauciones de seguridad al cargar la batería. Use protección completa para los ojos y la ropa.

Cargue la batería en un área bien ventilada.

IMPORTANTE: El uso de la función ARRANQUE DE MOTOR sin que haya batería instalada en el vehículo puede causar daños al sistema eléctrico del vehículo.

14.1.Para conexiones de la batería, vea la página 6 y siga las instrucciones. Con el cargador enchufado y conectado a la batería del vehículo, oprima el botón CARGANDO/ARRANCANDO hasta que se encienda la luz ARRANQUE DE MOTOR. Solamente las luces ARRANQUE DE MOTOR, CARGANDO, CONECTADO Y VOLTAJE deben estar encendidas, a no ser que se haya escogido el tipo de batería REGULAR. En dicho caso, la luz REGULAR 6V también se enciende.

14.2Arranque el motor durante no más de 5 segundos. Si el motor no se enciende, espere 3 minutos antes de intentar otra vez.

14.3Después de que comience el motor, desenchufe el cordón de potencia antes de desconectar las pinzas de salida de la batería.

14.4Limpie y almacene el cargador en un sitio seco.

NOTA: Durante la secuencia de arranque detallada arriba, el cargador está puesto en uno de tres estados:

53

Image 55
Contents Model Page Page Page Preparing to Charge Battery Personal PrecautionsAC Power Cord Connection Instructions Charger Location 15.2 30.5 45.6DC Connection Precautions Page Electrical Condition of Battery Battery Charging Charger Features and Controls Digital Display Button Multiple Battery ChargingCHARGING/STARTING Button Battery Type SwitchAssembling Your Charger Using Engine Start Testing After Charging Using BUILT-IN Battery Tester OverviewTesting Sequence POWER-UP Idle Time LimitInitial Percent Calculation Tester Status LEDsMaintenance Instructions Alternator Testing NotesTroubleshooting Page Customer Service Page Model Page Dessus DU SOL Précautions Personnelles Préparation EN VUE DE LA Charge DE LA Batterie Instructions DE Branchement DU Cordon D’ALIMENTATION C.A La rallonge doit être bien câblée et en bon état Emplacement DU ChargeurPrécautions Pour Connexion C.C Page État Électrique DE LA Batterie Tableau de charge de batterie durée Charge DE LA BatterieCharge DE Plusieurs Batteries 12.2 Sélecteur DE Type DE Batterie Assemblage DU Chargeur Bouton EN Cours DE CHARGE/AIDE-DÉMARRAGEUtilisation DE L’AIDE-DÉMARRAGE Remarques Concernant L’AIDE-DÉMARRAGE Temps D’ATTENTE Limite Après L’ACTIVATION Utilisation DU Vérificateur DE Batterie Intégré Aperçu15.2 Séquence D’ESSAI 15.3 Vérificateur ET ChargeurUtilisation DU Vérificateur D’ALTERNATEUR Intégré Voyants DEL D’ÉTAT DU VérificateurDirectives D’ENTRETIEN 16.1 Séquence DE Vérification18. Dépannage Service À LA Clientèle Modelo Page Page Page Precauciones Personales Preparación Para Cargar LA Batería Instrucciones Para Conectar EL Cordón DE Potencia CA Ubicación DEL Cargador Largo del Cordón, píesPrecauciones Para LA Conexión EN CC Page Condición Eléctrica DE LA Batería Para Cargar LA Batería Para Cargar Múltiples Baterías 12.3 Botón DE CARGAR/ARRANCAR Conmutador DE Tipo DE BateríaEL USO DEL Arranque DE Motor Para Montar SU CargadorSecuencia Para Probar EL USO DEL Probador DE Baterías Incorporado Vista GeneralLuces DE Estado DEL Probador Probador Y CargadorProbador SIN Límite DE Tiempo Probar Después DE CargarNotas Sobre LA Prueba DE Alternadores Instrucciones DE Mantenimiento Solución DE ProblemasServicio AL Cliente