Metabo Power 260 manual Table of Contents, Please Read First, Safety Specified conditions of use

Page 8

 

ENGLISH

 

Table of Contents

 

1.

Device overview

7

2.

Please Read First!

8

3.

Safety

8

3.1

Specified conditions of use

8

3.2

General safety information

8

3.3

Safety devices

9

4.

Operation

9

4.1

Mains connection

9

4.2

Generating compressed air

9

5.

Care and Maintenance

9

5.1

Periodic maintenance

9

5.2

Device storage

9

6.

Trouble Shooting

9

7.

Repairs

10

8.

Environmental Protection

10

9.

Technical Specifications

10

2. Please Read First!

Read these instructions before use. Pay special attention to the safety information.

If you notice transport damage while unpacking, notify your supplier immediately. Do not operate the device!

Dispose of the packing in an envi- ronmentally friendly manner. Take to a proper collecting point.

Keep these instructions for refer- ence on any issues you may be uncertain about.

If you lend or sell this device be sure to have the instructions to go with it.

3. Safety

3.1Specified conditions of use

This device is intended to generate com- pressed air required for the operation of air tools.

Any use for medical purposes, food processing as well as filling of oxygen cylinders for breathing equipment is not permitted.

Explosive, combustible gases or gases detrimental to health may not be com- pressed. Operation in hazardous loca- tions is not permitted.

Any other use is not as specified. Use not as specified, alteration of the device or use of parts that are not approved by the equipment manufacturer, can cause unforeseeable damage!

Children, juveniles and persons not hav- ing been instructed in its usage are not permitted to operate this device and any air tools connected to it.

3.2General safety information

When using this electric tool observe the following safety instructions, to exclude the risk of personal injury or material damage.

Please also observe the special safety instructions in the respective chapters; Keep all documents, supplied with the device, for future reference.

Observe the statuary accident insurance institution regulations and regulations for the prevention of accidents pertaining to the operation of air compressors and air tools, where applicable.

AGeneral hazard!

Keep your work area tidy – a messy work area invites accidents.

Be alert. Know what you are doing. Set out to work with reason. Do not operate electric tool while under the influence of drugs, alcohol or medication.

Consider environmental conditions. Keep work area well lighted.

Prevent adverse body positions. Ensure firm footing and keep your balance at all times.

Do not operate electric tool near inflam- mable liquids or gases.

Keep bystanders, particularly children, out of the work area. Do not permit other persons to touch the tool or power cable while the electric tool is running.

Do not overload electric tool – use it only within the performance range it was designed for (see Technical specifica- tions).

BDanger! Risk of electric shock!

Do not expose electric tool to rain.

Do not operate electric tool in damp or wet environment.

Prevent body contact with earthed objects such as radiators, pipes, cooking stoves or refrigerators when operating this electric tool.

Do not use the power cable for any pur- pose it is not intended for.

ARisk of personal injury by escaping compressed air and parts hurled about by escaping air!

Never direct compressed air against per- sons or animals!

Ensure all air tools and accessories used are designed for the working pres- sure or are supplied via a pressure regu- lator.

Please note that, when disconnecting the quick coupler, the compressed air contained in the pressure hose will escape all of a sudden. You should therefore firmly hold the air hose when disconnecting it.

Ensure all screwed connections are fully tightened at all times.

Do not attempt to repair the device your-

self! Only trained specialists are permit- ted to service or repair compressors, pressure vessels and air tools.

AHazard generated by oil-satu- rated compressed air!

Use oil saturated compressed air only for air tools requiring such supply. Do not use an air hose used to supply com- pressed air containing oil to supply air tools not designed for operation on com- pressed air containing oil. Do not fill tires with compressed air containing oil.

ARisk of burns from the sur- faces of parts carrying compressed air!

Let device cool off before servicing.

ARisk of personal injury and crushing by moving parts!

Do not operate the device without installed guards.

Please note that the device will start automatically when the pressure falls off to minimum! – Disconnect from power supply prior to any servicing.

Ensure that when switching on (e.g. after servicing) no tools or loose parts are in the electric tool.

AHazard generated by insuffi- cient personal protection gear!

Wear hearing protection. Wear safety glasses.

Wear mask respirator when work gener- ates dust or mist detrimental to health. Wear suitable work clothes When work- ing outdoors wearing of non-slip shoes is recommended.

AHazardtool defects!generated by electric

Keep electric tool and accessories in good repair. Observe the maintenance instructions.

Prior to any use check the electric tool for possible damage: before using the electric tool carefully check safety devices, protection devices or slightly damaged parts for proper function as specified. Check to see that all moving parts work properly and do not jam. All parts must be correctly installed and meet all conditions necessary for the proper operation of the electric tool.

Damaged protection devices or parts must be repaired or replaced by an qual- ified specialist. Have damaged switches replaced by a service centre. Do not operate electric tool if the switch can not be turned ON or OFF.

Keep handles free of oil and grease.

8

Image 8
Contents Power Power Deutsch Das Gerät im ÜberblickInhaltsverzeichnis Zuerst lesenSicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Allgemeine Sicherheits- hinweiseSicherheitseinrichtungen Betrieb NetzanschlussDruckluft erzeugen Wartung und PflegeProbleme und Störungen ReparaturUmweltschutz Technische DatenEnglish Device overviewTable of Contents Safety Specified conditions of useGeneral safety information Please Read FirstSafety devices Care and MaintenancePeriodic maintenance Trouble ShootingTechnical Specifications RepairsEnvironmental Protection Compressor runs but does not build up sufficient pressureCompresseur Ballon Poignée de transport FrançaisVue densemble de lappareil Table des matières Lire en premierSécurité Utilisation conforme aux prescriptions Consignes générales de sécuritéMaintenance et entretien Maintenance régulièreDispositifs de sécurité Fonctionnement Raccordement au secteurRangement de la machine Problèmes et dérange- mentsRéparations Protection de lenviron- nementCaractéristiques techniques Compressor Luchtfilterbehuizing NederlandsHet apparaat in een oogopslag Inhoudstafel Lees dit eerstVeiligheid Voorgeschreven gebruik van het systeem Algemene veiligheids- voorschriftenService en onderhoud VeiligheidsvoorzieningenBediening Netaansluiting De perslucht genererenProblemen en storingen De afkortzaag opbergenReparatie MilieubeschermingTechnische gegevens Compressore Serbatoio a pressione Impugnatura ItalianoLapparecchiatura vista nellinsieme Sommario Leggere per primoSicurezza Utilizzo appropriato Prescrizioni generali sicurezzaDispositivi di sicurezza Funzionamento Collegamento elettricoProdurre aria compressa Manutenzione / servizioProblemi ed avarie Conservare la macchinaRiparazione Tutela dellambienteCaratteristiche tecniche Compresor EspañolVista general del aparato Indice del contenido ¡Leer esto en primer lugarSeguridad Aplicación de acuerdo a la finalidad Instrucciones generales de seguridadDispositivos de seguridad Operación Conexión a la redGenerar aire comprimido Mantenimiento y cuidadoProblemas y averías Guardar la máquinaReparación Protección ecológicaCaracterísticas técnicas Dansk Maskinen i overblikIndholdsfortegnelse Læs venligst førstSikkerhed Korrekt anvendelse Generelle sikkerhedsan- visningerSikkerhedsindretninger Drift StrømtilslutningProducer trykluft Vedligeholdelse og plejeProblemer og forstyrrelser ReparationMiljøbeskyttelse Tekniske DataSvenska Maskinens uppbyggnadInnehållsförteckning Läs detta förstSäkerhet Använd maskinen enligt anvisningarna Allmänna säkerhetsan- visningarFelsökningsschema SäkerhetsanordningarDrift Nätanslutning TryckluftMiljöskydd Tekniska dataKompressorn arbetar utan att bygga upp rätt tryck Tryckluftsverktyget får inte nog med tryckSuomi Laitteen yleiskuvausSisällysluettelo Lue ensinTurvallisuus Tarkoituksenmukainen käyttö Yleisiä turvallisuusoh- jeitaTurvalaitteet Käyttö VerkkoliitäntäPaineilman tuottaminen Huolto ja hoitoKorjaus YmpäristönsuojeluTekniset tiedot Kompressori käy, mutta ei tuota riittä- vää painettaPage Achtung

Power 260 specifications

The Metabo Power 260 is a versatile and robust power tool designed to cater to a range of applications, making it an essential addition to any professional or DIY enthusiasts' toolkit. This powerful machine is engineered with high-performance features, ensuring that users can complete their tasks efficiently and effectively.

One of the standout characteristics of the Metabo Power 260 is its impressive motor. Equipped with a powerful motor that delivers high torque and speed, it can effortlessly handle various materials, including wood, metal, and masonry. This makes it suitable for diverse tasks, from drilling and fastening to demolition.

Incorporating advanced technologies, the Metabo Power 260 boasts a state-of-the-art electronic control system. This feature enables precise adjustments to achieve optimal performance based on the selected application. Users can easily switch between different modes, allowing for enhanced versatility on the job site. The integrated overload protection system also ensures the motor's longevity by preventing overheating during prolonged use.

Another significant feature is the tool's ergonomic design. The Power 260 is crafted with user comfort in mind, featuring a lightweight body and a well-balanced construction that minimizes fatigue during extended operations. The rubberized grip provides excellent control and reduces vibrations, enabling users to maintain accuracy in their work.

The Metabo Power 260 also includes a quick-release chuck, facilitating fast and effortless bit changes. This feature saves time and enhances productivity, as users can swiftly switch between different attachments without needing additional tools. Compatibility with a wide range of accessories further extends the tool’s functionality.

Safety is paramount in the design of the Metabo Power 260. The tool is equipped with multiple safety features, including a locking mechanism to prevent accidental start, ensuring that users can operate the machine with confidence. Additionally, built-in LED work lights illuminate the work area, allowing users to see their projects clearly, even in low-light conditions.

In conclusion, the Metabo Power 260 combines power, efficiency, and user-friendly design to provide a reliable tool for various applications. Whether for professional use or home improvement projects, this tool is engineered to meet the demands of modern craftsmanship while ensuring user comfort and safety.