Graco Inc ti11626a, 310820E, ti11583a, Hi-Boy Ficha Técnica, Technische gegevens

Page 45

Ficha Técnica

Ficha Técnica

Requisitos de energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gerador necessário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pressão máxima de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ciclos por galão (litro). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Débito máximo em gpm (lpm). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tamanho máximo do bico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Saída de líquido npsm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensões (Hi-Boy):

Comprimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Largura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensões (ProStep):

Comprimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Largura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Peças em contacto com o produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nível de ruído*

Potência sonora (ISO 3744)

Pressão do som (ISO 3744)

Delrin® é uma marca comercial registada da DuPont Company. * Medição realizada a 3 pés (1 metro) do equipamento.

100/120 V CA, 50/60 hz, 11 A, 1 fase 230V CA, 50/60 hz, 7,5A, 1 fase

3 000 w, no mínimo

3 300 psi (22,7 MPa, 227 bar)

680(180)

0,47 (1,8)

0,021 1/4 pol.

55,9 cm (22,0 pol.)

52,1 cm (20,5 pol.)

98,6 cm (38,8 pol.)

25,9 kg

50,8 cm (20,0 pol.)

39,4 cm (15,5 pol.)

48,9 cm (19,25 pol.)

18,1 kg

aço de carbono zincado e niquelado, nylon, aço inoxidável, PTFE

Delrin®, couro, polietileno de peso molecular ultra-elevado (UHMWPE), alumínio, carboneto de tungsténio

100dBa*

90dBa*

Technische gegevens

Voedingvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vereiste generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Maximum werkdruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Volledige slagen per gallon (liter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Maximum afgifte in gallon/min (liter/min) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Maximum tipformaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vloeistofuitlaat npsm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Afmetingen (Hi-Boy):

Lengte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Breedte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hoogte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Afmetingen (ProStep):

Lengte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Breedte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hoogte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bevochtigde delen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Geluidsniveau*

Geluidsvermogen (IS0 3744)

Geluidsdruk (ISO 3744)

Delrin® is een gedeponeerd handelsmerken van Du Pont Company. * Gemeten op 3 voet (1 meter) van de apparatuur

100/120V AC, 50/60 Hz, 11A, 1 fase 230V AC, 50/60 Hz, 7,5A, 1 fase Minimaal 3000 W

3300 psi (22,7 MPa, 227 bar)

680(180)

0,47 (1,8)

0,021 1/4 in.

22,0 inch (55,9 cm)

20,5 inch (52,1 cm)

38,8 inch (98,6 cm)

58 lb (25,9 kg)

20,0 inch (50,8 cm)

15,5 inch (39,4 cm)

19,25 inch (48,9 cm)

40 lb (18,1 kg)

verzinkt en vernikkeld koolstofstaal, nylon, roestvrij staal, PTFE, Delrin®, leer, UHMWPE, aluminium, wolfraamcarbide

100dBa*

90dBa*

310820E

45

Image 45
Contents Hi-Boy ProStep 310820E Grounding Grounding InstructionsSkin Injection Hazard Fire and Explosion HazardElectric Shock Hazard Equipment Misuse HazardPressurized Aluminum Parts Hazard Burn HazardInstructions de mise à la terre AvertissementMise EN Garde Risques DUS AUX Pièces EN Aluminium Sous Pression Risques DE BrûlureÉquipement DE Protection Personnelle Advertencia Instrucciones de conexión a tierraConexión a Tierra Peligro DE Inyección a Través DE LA Piel Peligro DE Incendios Y ExplosionesPeligro DE Descarga Eléctrica Peligros Debidos a LA Utilización Incorrecta DEL EquipoPeligro DE Piezas DE Aluminio a Presión Peligro DE QuemadurasAvvertenza Istruzioni di messa a terraMessa a Terra Pericolo DI Iniezione Nella Pelle Pericolo DI Incendi ED EsplosioniPericolo DI Scosse Elettriche Pericolo DA Utilizzo Errato DELL’ATTREZZATURAPericolo DA Parti in Alluminio Pressurizzate Pericolo DI UstioniAdvertência Instruções de ligação à terraLigação À Terra Perigo DE Injecção Através DA Pele Perigo DE Incêndio E ExplosãoPerigo DE Choque Eléctrico Perigo DE MÁ Utilização do EquipamentoPerigo DE Peças DE Alumínio Pressurizado Perigo DE QueimadurasWaarschuwing AardingsinstructiesAarding Gevaar Voor Injectie Door DE Huid BRAND- EN ExplosiegevaarGevaar Voor Elektrische Schokken Gevaren BIJ Verkeerd Gebruik VAN DE ApparatuurGevaren VAN Aluminium Onderdelen Onder Druk Gevaar VAN BrandwondenMARCHE/ARRÊT Pressure Metal flushing pail. Trigger gun to Aarding verlaagt de Power Requirements Extension Cords Pails Ti2702b Ti5301a Flush Turn Pressure Relief, Seconds Heavy edges Om de verstopping eruit te spuiten Met spuiten Waste Turn Flush Pump Armor 310820E Ti11587a Ti11586a Ti11612a Ti11585a 310820E Ti11584a Ti11605a Ti11607a Ti11603a Ti11604a Ti11584a Ti11606a Caractéristiques techniques Technical DataDati tecnici Características técnicasTechnische gegevens Ficha TécnicaTechnische gegevens For Graco Canada Customers Additional Warranty CoveragePour LES Clients DE Graco Parlant Francais Para LOS Clientes DE Graco QUE Hablan EspañolGraco INC. P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN