LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
Il est important de lire et de comprendre ce mode dʼemploi. Les informationsquʼil contientconcernentVOTRE SÉCURITÉ et visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les symboles
blessuresDANGER. : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle nʼestpas évitée,causera la mort ou des graves
mortouAVERTISSEMENTde graves blessures.: Indique une situationpotentiellementdangereusequi,si ellenʼestpas évitée, pourraitcauserla 
MISE EN GARDE : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle nʼest pas évitée, pourrait causer
des blessures mineures ou modérées.
AVIS : Utilisé sans le symbole dʼalerte à la sécurité, indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle nʼest pas évitée, peut résulter en des dommages à la propriété.
| Voici une expl cation des symboles d | danger importants utilisés dans le présent manuel. |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. Lire et comprendre le mode |
|
|
|
| 3. Risque dʼexplosion. |
| 5. Risque | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dʼemploi. |
|
|
|
|
|
| dʼélectrocution. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. Risque dʼincendie. |
|
|
|
| 4. Risque pour les |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| voies respiratoires. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES |
| ||||||
|
|
|
| CONSERVER CES DIRECTIVES : Pour réduire les risques dʼincendie ou dʼexplosion, dʼélectrocution et | ||||||||||||||||
|
|
|
| de blessures, lire et comprendre toutes les directives comprises dans le présent manuel. Se familiariser avec les | ||||||||||||||||
|
|
|
| commandes et le bon fonctionnement de lʼappareil. |
| |||||||||||||||
| • Ce produit est conçu uniquement pour une utilisation domestique. |
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AVERTISSEMENT : RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION. Les vapeurs du solvant et | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| du produit de pulvérisation risquent d'exploser ou de prendre feu. Des blessures graves ou des | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dommages matériels risquent de se produire. |
| ||||||
| Dans le but |
| dʼéviter |
| ces risques, respecter les mesures de prévention suivantes : |
| ||||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||||||||
| • | Évacuer lʼair vicié et renouveler lʼapport dʼair frais dans le but de maintenir lʼair de la zone de pulvérisation exempt | ||||||||||||||||||
| • | de vapeurs inflammables. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| Éviter toutes sources d'inflammation comme les étincelles produites par l'électricité statique, les flammes nues, les | |||||||||||||||||||
|
|
|
| veilleuses, les objets chauds, les produits du tabac allumés et les étincelles provoquées par le branchement ou le | ||||||||||||||||
| • | débranchement de cordons d'alimentation ou d'interrupteurs de lampes de travail. |
| |||||||||||||||||
| Toujours avoir un extincteur à portée de main et en bon état de fonctionnement. |
| ||||||||||||||||||
| • | Respecter les précautions et les avertissements des fabricants de la matière et du solvant. |
| |||||||||||||||||
| • Ne pas pulvériser de matières inflammables ou combustibles près d'une flamme nue ou de sources d'inflammation | |||||||||||||||||||
| • | comme les produits du tabac allumés, les moteurs et les appareils électriques. |
| |||||||||||||||||
| Connaître les composants des produits de pulvérisation et des solvants nécessaires à leur nettoyage. Lire toutes les | |||||||||||||||||||
|
|
|
| fiches signalétiques (FS) et les étiquettes de contenant fournies avec le produit de pulvérisation et les solvants. | ||||||||||||||||
| • | Respecter les consignes de sécurité des fabricants de produits de pulvérisation et de solvants. |
| |||||||||||||||||
| Ne pas utiliser de matières dont le point d'éclair est supérieur à 60 °C (140 °F). Il sʼagit de la température à laquelle | |||||||||||||||||||
|
|
|
| un liquide peut dégager assez de vapeurs pour prendre feu (consulter le fournisseur dʼapprêt). |
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AVERTISSEMENT : RISQUE DʼEXPLOSION EN PRÉSENCE DE MATIÈRES INCOMPATIBLES. | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Des blessures graves ou des dommages matériels risquent de se produire. |
| ||||||||||
|
|
| Dans le but dʼéviter ces risques, respecter les mesures de prévention suivantes : |
| ||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||
| • | Ne pas utiliser de javellisant. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| • | Ne pas utiliser de solvants à base dʼhalon notamment du chlorure de méthylène et du | ||||||||||||||||||
|
|
|
| incompatibles avec lʼaluminium et risquent de provoquer une explosion. En cas de doute sur la compatibilité dʼune | ||||||||||||||||
|
|
|
| matière avec lʼaluminium, communiquer avec le fournisseur de lʼapprêt. |
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AVERTISSEMENT : VAPEURS DANGEREUSES. Les produits de pulvérisation, les | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| solvants et d'autres matières peuvent être nocifs par inhalation ou contact avec le corps. Les vapeurs | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| peuvent provoquer des nausées graves, des évanouissements ou un empoisonnement. | ||||||||||||
| Dans le but dʼéviter ces risques, respecter les mesures de prévention suivantes : |
| ||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||
| • | Utiliser un respirateur ou un masque sʼil y a risque dʼinhaler des vapeurs. Lire toutes les directives fournies avec le | ||||||||||||||||||
| • | masque pour sʼassurer quʼil offre la protection nécessaire. |
| |||||||||||||||||
| Porter une protection oculaire. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| • | Porter les vêtements protecteurs exigés par le fabricant de lʼapprêt. |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
|
|
|
|
| |