Sunrise Medical 3655I, 5650P, 5650H E r a t e U r M p r e s s o r, Models 3655 Steps 1-3 and Steps

Page 8

8

H o w

t o

O p e r a t e

Y o u r

C o m p r e s s o r

Models 3655 (Steps 1-3 and Steps 4-12)

1.Make sure the power switch is in the “Off” position (Fig. 1) and unwrap power cord.

2.Place compressor so that the rubber feet are resting on a level, sturdy surface (Fig. 3) and upon which the controls can be easily reached when seated. Never block the air openings of the product or place it on a soft surface, such as a patient’s lap or a bed or couch where the air openings may be blocked.

3.Plug power cord into an appropriate wall outlet.

DANGER

DeVilbiss compressor/nebulizer must be operated on the specified power source to avoid risk of electric shock and damage to the compressor.

All Models (Steps 4-12)

4.Wash hands.

5.Connect one end of the nebulizer tubing to the com- pressor air-outlet connector (Fig. 2 or 3).

NOTE–During high-humidity weather conditions, condensation (water build up) can occur in the nebulizer tubing.

6.Assemble clean nebulizer parts by placing baffle down in medication cup. Add prescribed medication into the medication cup (Fig. 4). Holding cup sta- tionary, screw on nebulizer cap (Fig 5).

7.Assemble mouthpiece and t-piece (if applicable) and insert into the top of the nebulizer cap. If using an aerosol mask, insert the bottom part of the mask directly into the top of the nebulizer cap.

8.Attach tubing to nebulizer air-inlet connector (Fig. 6).

9.Press the power switch “On” (Fig. 1) to start the compressor.

10.Begin treatment by placing the mouthpiece between teeth. With mouth closed, inhale deeply and slowly through mouth as aerosol begins to flow, then exhale slowly through the mouthpiece (Fig. 7). If treatment needs to be interrupted, simply press power switch “Off.”

NOTE–Your physician may recommend a specific breathing pattern during treatment. If so, follow his/her recommendations.

Figure 3

Figure 4

Figure 5

Figure 6

A-655

Image 8
Contents DeVilbiss Compressor/Nebulizer Instruction Guide English EspañolFrançais B l e N t e n t sP o r t a n t F e g u a r d s To reduce the risk of electrocutionModel 5650H & 4650D Grounding Instructions Statement of Intended Use IntroductionP o r t a n t F e g u a r d s T r o d u c t i o n P o r t a n t R t s U r M p r e s s o r Figure a On backModels 4650 & 5650 Steps 1-3 and Steps HOW to Operate Your CompressorP o r t a n t R t s U r B u l i z e r E r a t e U r M p r e s s o r Models 3655 Steps 1-3 and StepsNebulizer Cleaning E a n i n gCompressor Cleaning Disinfect DailyMaintenance Filter ChangeL t e r A n g e I n t e n a n c e Models 4650Specifications Specification sElectrical OperatingR r a n t y FIVE-YEAR Limited Warranty on Compressor PartsManufacturers Note Para reducir el riesgo de electrocutación LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE UsarloE c a u c i o n e s P o r t a n t e s Peligro Introducción Enunciado de uso idóneoR t e s P o r t a n t e s Figuras a y BPartes Importantes DE SU Nebulizador Desechable Partes Importantes DE SU Nebulizador ReutilizableCómo Operar SU Compresor A r t e s P o r t a n t e sTodos Modelos Pasos M o E r a r M p r e s o rModelos 3655 Pasos 1-3 y pasos Limpieza DEL Nebulizador M p i e z aPara evitar un posible riesgo de infección debido a Un medicamento contaminado, se recomiendaNo lo sumerja en agua, ya que dañaría el compresor Limpieza DEL CompresorDiariamente Cambio DE Filtro MantenimientoM b i o L t r o N t e n i m i e n t o Modelos 4650 yEspecificaciones P e c i f i c a c i o n e sNota DEL Fabricante R a n t í aPour réduire les risques d’électrocution Lire Toutes LES Instructions Avant L’UTILISATIONS e s R d e P o r t a n t e s S e s R d e P o r t a n t e s Garder CES Instructions Déclaration d’utilisation envisagéeI è c e s P o r t a n t e s Figures a et BPièces Importantes DE Votre Nébuliseur Jetable Pièces Importantes DE Votre Nébuliseur RéutilisableÈ c e s P o r t a n t e s Modèles 4650 et 5650 étapes 1-3 et étapesM m e n t I r e N c t i o n n e r M p r e s s e u r Nettoyage DU Nébuliseur T t o y a g eNettoyage DU Compresseur Désinfecter chaque joursChangement DU Filtre EntretienA n g e m e n t L t r e T r e t i e n Modèles 4650 etSpécifications É c i f i c a t i o n sFlux d’air libre du compresseur- Séries 3655 et Amplitude de températuresR a n t i e Classes d’équipement de 3655D et 3655TSunrise Medical Sunrise Medical Canada, Inc