Schumacher SP-200 owner manual Modèle Désignation

Page 40

INSCRIPTION

DE LA GARANTIE

LIMITÉE DE 1 AN

MODÈLE :___________________ DÉSIGNATION :_________________________

Ceci représente la seule garantie limitée expresse et le fabricant n’assume pas et n’autorise personne à assumer ou à offrir quel qu’autre obligation que ce soit. Aucune autre garantie n’est offerte que ce qui est décrit dans le guide d’utilisation du produit.

La fiche de garantie doit être envoyée dans les 30 jours suivant l’achat. Le client doit conserver le bon de caisse d’ORIGINE puisqu’il peut être requis pour faire une réclamation au titre de la garantie.

Cette garantie n’est pas transférable.

Poster à : Schumacher Electric Corporation

801 Business Center Drive

Mount Prospect, IL 60056-2179

Nom _______________________________________________________________

Rue Adresse ________________________________________________________

Ville ________________________Prov./État _________Code postal ____________

Tel. _____________________ Courriel ____________________________________

Nom du magasin ____________________ Date d’achat ______________________

Lieu du magasin _______________ N° CUS ____________ N° de série _________

N° de série ________________________ (VOIR LE PRODUIT)

35

Image 40
Contents Advertencia Do not Return this Product To the Store Table of Contents Índice Sección PáginaTable DES Matières SectionPage Risk of Electric Shock or Fire Risk of Explosive GasesPersonal Precautions Risk of Explosive Gases DC Connection Precautions Page Features Assembly and Mounting InstructionsOperating Instructions ChargingUsing The Quick-Disconnect Cable Connectors Amp Battery Clips12V Accessory Plug Maintaining a BatteryMaintenance Instructions SpecificationsMoving and Storage Instructions Before Returning for RepairsPage Do not Return this Product To the Store Business Center Drive Mail ToMount Prospect, IL Page Advertencia Riesgo DE Descarga Eléctrica O Incendio Riesgo DE Gases ExplosivosPrecauciones Personales Riesgo DE Gases Explosivos Page Precauciones DE Conexión a CC Características Instrucciones DE Montaje Y Ensamble Instrucciones DE OperaciónCarga Uso de los conectores de cables de conexión rápidaEnchufe accesorio de 12 Mantenimiento de la bateríaNotas generales sobre la carga Instrucciones DE MantenimientoAntes DE Devolver a Reparaciones Instrucciones Para EL Traslado Y AlmacenamientoEspecificaciones Page ¡NO Devuelva Este Producto LA Tienda Page Risque D’ÉLECTROCUTION OU D’INCENDIE Risque DE GAZ ExplosifsPrécautions Personnelles Risque DE GAZ Explosifs Page Précautions DE Raccordement CC Caractéristiques Mode D’EMPLOI Assemblage ET MontageRecharge Utilisation des câbles à déconnexion rapideFiche automobile de 12 Entretien d’une batterieRemarques d’ordre général sur l’entretien de batteries EntretienSI DES Réparations Sont Nécessaires 12. Déplacement ET Rangement14. Spécifications Page Appelez le service à la clientèle pour obtenir de ’aide 800 Modèle Désignation Call Customer Service for Assistance