Husqvarna FS 700 EX manual Bedienung, Vor dem Sägen, Einbau/Austausch der Trennscheibe

Page 29

Bedienungsanleitung FS 700EX

Bedienung

Vor dem Sägen

ACHTUNG!

Sicherheitsvorschriften beachten.

Sicherstellen, dass das richtige Anschlusskabel für den Trennschleifer zur Verfügung steht.

Sicherstellen, dass der Kühlwasseranschluss des Schlauchs mit dem an der Maschine übereinstimmt.

Den zu schneidenden Bereich einzäunen, damit keine unbeteiligten Personen zu Schaden kommen oder den Bediener bei der Arbeit stören können.

Vor dem Schneiden sind alle auszuführenden Schnitte deutlich auf dem Boden zu markieren und zu planen, sodass sie ohne Gefahr für Mensch oder Maschine durchgeführt werden können.

Um Unterbrechungen und kritische Momente beim Schneiden zu vermeiden, ist die Arbeit so zu planen, dass die Trennscheibe von Anfang an auf der am besten geeigneten Seite angebracht wird.

Sicherstellen, dass die korrekte Trennscheibe für die Maschine und für den zu sägenden Untergrund verwendet wird. Siehe Technische Daten.

Sicherstellen, dass die Trennscheibe nicht verschlissen ist. Eine verschlissene Trennscheibe ist daran zu erkennen, dass die Resthöhe des Diamantsegments nur 2-3 mm beträgt oder das Segment nicht breiter ist als das Stammblatt.

Sicherstellen, dass der Trennscheibenschutz nicht defekt ist. Ein schadhafter Trennscheibenschutz darf niemals verwendet werden.

Erst wenn Sie sich über die Funktion der Bedienelemente der Maschine im Klaren sind, dürfen Sie die Maschine starten.

Darauf achten, dass der Nothalt nicht blockiert wird. Der Nothalt darf beim Betrieb nicht blockiert oder überdeckt werden.

Sicherstellen, dass Längs- und Tiefenvorschubregler in Nullstellung sind.

Alle fremden Gegenstände entfernen, die Maschine oder Umgebung beschädigen können und im Weg sind.

Sicherstellen, dass sich keine Unbefugten innerhalb der Sicherheitszone befinden, d. h. 4 m vor oder seitlich von der Maschine.

Sicherstellen, dass Personen, die sich in der Umgebung der Maschine aufhalten, Gehörschutz und Schutzbrille tragen.

Die Maschine so bewegen, dass die Trennscheibe der zuvor markierten Schnittlinie folgt.

Schutzausrüstung und Schutzkleidung müssen intakt sein.

WARNUNG!

Genau prüfen, dass alle Strom-, Wasser- und Gasleitungen im Schnittbereich markiert sind. Sollte beim Schneiden eine volle Gasleitung getroffen werden, ist dies absolut lebensgefährlich.

Einbau/Austausch der

Trennscheibe

Schneideinheit in die höchste Position bringen.

Stromzufuhr unterbrechen.

Vorwärtsantrieb der Maschine aktivieren, dazu den Arm in die abgebildete Stellung bringen.

Trennscheibenschutz hochklappen und in dieser Position mit dem Trennscheibenschutzhalter sichern.

Trennscheibenflansche säubern und sicherstellen, dass sie unbeschädigt sind.

Trennscheibe einbauen und darauf achten, dass die Drehrichtung mit dem Pfeil auf dem Trennscheiben- schutz übereinstimmt. Ist die Drehrichtung nicht auf dem Stammblatt angegeben, wird die Drehrichtung der Trennscheibe mithilfe des Verschleißes der Diamant- segmente bestimmt, wobei der freigelegte Teil des Dia- manten in Drehrichtung liegt.

Trennscheibenflansch mit dem beiliegenden Schlüssel fest anziehen, sodass er richtig fest sitzt. Mindestens 70 Nm.

Deutsch - 29

Image 29
Contents Bedienungsanweisung p Operator´s manual p.3Gebruiksaanwijzing p Istruzioni per l’uso pPage English ContentsOperator’s Manual Manual Key to symbolsProtective equipment Electrical WarningSafety Instructions Introduction What is what Adjuster screw Handle settingHose holder Blade guardWeight excl. blade 155 kg Technical dataAssembling/Replacing the blade OperationBefore cutting Connecting the machine Sawing Stop cutting Transport Maintenance Fault Cause Action Trouble shootingEnglish EU declaration of conformity Operator’s Manual FS 700EX Inhalt DeutschBedienungsanleitung FS 700EX Erklärung der Symbole Warnung SicherheitsvorschriftenEinleitung Was ist was? Trennscheibenschutz SchlauchhalterSpritzschutz TrennscheibenflanschAchtung Technische DatenEinbau/Austausch der Trennscheibe BedienungVor dem Sägen Maschine anschließen Schneiden Schneiden beenden Transport Wartung Fehler Ursache Maßnahme FehlersucheDeutsch Bedienungsanleitung FS 700EX EU-Erklärung Inhoudsopgave InhoudsopgaveInhoudsopgave Verklaring van de symbolen Gebruiksaanwijzing FS 700EX Waarschuwing VeiligheidsinstructiesGebruiksaanwijzing FS 700EX Inleiding Gebruiksaanwijzing FS 700EX Wat is wat Slanghouder HandgreepinstellingSchijfbeschermer SpatbeschermingGewicht excl. schijf 155 kg Gewicht incl. schijf 150 kg Technische gegevensGebruiksaanwijzing FS 700EX Monteren/Vervangen van schijf GebruikVoor het zagen De machine aansluiten Zagen Zagen beëindigen Transport Onderhoud LET OP Opsporen van storingenBedienungsanleitung FS 700EX EU-verklaring Bedienungsanleitung FS 700EX Contenuto ContenutoContenuto Dispositivi di protezione individuale ManualeAvvertenza AttenzioneAvvertenza Disposizioni di sicurezzaIntroduzione Identificazione delle parti Protezione del disco PortaflessibiliParaspruzzi Flangia del discoPeso escl. disco 155 kg Peso incl. disco 150 kg Dati tecniciMontaggio/sostituzione del disco FunzionamentoPrima del taglio Collegamento della macchina Taglio Conclusione del taglio Trasporto Manutenzione Difetto Causa Intervento Ricerca dei guastiItaliano Dichiarazione di conformità CE Istruzioni per l’uso FS 700EX 115 04 2006-12-14