Husqvarna FS 700 EX manual Dati tecnici, Peso escl. disco 155 kg Peso incl. disco 150 kg

Page 68

Istruzioni per l’uso FS 700E

Dati tecnici

Peso (escl. disco): _______________ 155 kg

Peso (incl. disco): _______________ 150 kg

Potenza motore: ____________________ 7,5 kW

Tensione: _________________________ 400 V / trifase / 50 Hz

Corrente: _________________________ 16 A

Regime max albero di azionamento: ____ 1780 giri/min.

Velocità periferica del disco:___________ 56 m/s

Diametro max del disco:______________ 725 mm

Profondità max di taglio:______________ 298 mm

Profondità max di taglio:

 

diametro del disco 600 mm (23")

______ 235 mm (9.25")

diametro del disco 625 mm (24")

______ 248 mm (9.76")

diametro del disco 700 mm (28.6") _____ 285 mm (11.2")

diametro del disco 725 mm (29") ______ 298 mm (11.7")

Insieme alla macchina, si raccomanda di utilizzare i dischi della serie W1100 Husqvarna.

ATTENZIONE

In caso di dubbi sul significato delle specifiche tecniche o per l’ordinazione di ricambi, rivolgersi al proprio rivenditore.

AVVERTENZA

Non apportare mai modifiche alla macchina senza il consenso scritto della Husqvarna Construction Products Sweden AB. Eventuali modifiche non autorizzate possono comportare il rischio di lesioni personali gravi o mortali. La Husqvarna Construction Products Sweden AB declina ogni responsabilità in caso di utilizzo o interventi non conformi alle presenti istruzioni.

68 - Italiano

Image 68
Contents Operator´s manual p.3 Bedienungsanweisung pGebruiksaanwijzing p Istruzioni per l’uso pPage Contents EnglishOperator’s Manual Key to symbols ManualProtective equipment Electrical WarningSafety Instructions Introduction What is what Handle setting Adjuster screwHose holder Blade guardTechnical data Weight excl. blade 155 kgAssembling/Replacing the blade OperationBefore cutting Connecting the machine Sawing Stop cutting Transport Maintenance Trouble shooting Fault Cause ActionEnglish EU declaration of conformity Operator’s Manual FS 700EX Deutsch InhaltBedienungsanleitung FS 700EX Erklärung der Symbole Sicherheitsvorschriften WarnungEinleitung Was ist was? Schlauchhalter TrennscheibenschutzSpritzschutz TrennscheibenflanschTechnische Daten AchtungEinbau/Austausch der Trennscheibe BedienungVor dem Sägen Maschine anschließen Schneiden Schneiden beenden Transport Wartung Fehlersuche Fehler Ursache MaßnahmeDeutsch Bedienungsanleitung FS 700EX EU-Erklärung Inhoudsopgave InhoudsopgaveInhoudsopgave Verklaring van de symbolen Gebruiksaanwijzing FS 700EX Veiligheidsinstructies WaarschuwingGebruiksaanwijzing FS 700EX Inleiding Gebruiksaanwijzing FS 700EX Wat is wat Handgreepinstelling SlanghouderSchijfbeschermer SpatbeschermingTechnische gegevens Gewicht excl. schijf 155 kg Gewicht incl. schijf 150 kgGebruiksaanwijzing FS 700EX Monteren/Vervangen van schijf GebruikVoor het zagen De machine aansluiten Zagen Zagen beëindigen Transport Onderhoud Opsporen van storingen LET OPBedienungsanleitung FS 700EX EU-verklaring Bedienungsanleitung FS 700EX Contenuto ContenutoContenuto Manuale Dispositivi di protezione individualeAvvertenza AttenzioneDisposizioni di sicurezza AvvertenzaIntroduzione Identificazione delle parti Portaflessibili Protezione del discoParaspruzzi Flangia del discoDati tecnici Peso escl. disco 155 kg Peso incl. disco 150 kgMontaggio/sostituzione del disco FunzionamentoPrima del taglio Collegamento della macchina Taglio Conclusione del taglio Trasporto Manutenzione Ricerca dei guasti Difetto Causa InterventoItaliano Dichiarazione di conformità CE Istruzioni per l’uso FS 700EX 115 04 2006-12-14