Introduction / Instructions de sécurité générales pour les outils électriques
Avertissement ! Le niveau de vibrations indiqué dans ces instructions a été mesuré confor- mément aux méthodes de mesure décrites dans la norme EN 60745 et peut être utilisé pour la com- paraison d’outils.
Le niveau des vibrations varie en fonction de l’usage de l’outil électrique et peut, dans certains cas, excé- der les valeurs indiquées dans ces instructions. La charge due aux vibrations pourrait être
Remarque : Afin d’obtenir une estimation précise de la sollicitation vibratoire pendant un certain temps de travail, il faut aussi tenir compte des périodes pendant lesquelles l’appareil est éteint ou allumé, mais n’est pas effectivement utilisé. Ceci peut réduire considérablement la sollicitation vibra- toire pendant toute la durée du travail.
1. Sécurité du poste de travail
a)Veillez à ce que votre zone de travail soit propre et bien éclairée. Le désordre et un éclairage insuffisant peuvent être à l’origi- ne d’accidents.
b)Ne pas utiliser l’appareil
dans une atmosphère explo- sive contenant des liquides, des gaz ou des poussières inflamma-
bles. Les étincelles produites par les outils électriques peuvent faire exploser la poussière ou les gaz.
c)Tenir les enfants et les
autres personnes à l’écart lors de l’utilisation de cet
outil électrique. Toute distraction peut vous faire perdre le contrôle de l’appareil.
Instructions de sécurité générales pour les outils électriques
Avertissement ! Lire toutes les consignes de sécurité et instructions ! Tout manquement aux consignes de sécurité et ins- tructions peut causer une électrocution, un incendie et de graves blessures.
CONSERVER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET INSTRUCTION POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT !
18 FR/CH
2. Sécurité électrique
Prévention de risques mortels par électrocution :
a)La fiche de branchement secteur de l’appareil doit s’enficher aisément dans la prise de courant. La fiche ne doit jamais être modifiée. Ne pas utili- ser d’adaptateur avec des appareils reliés à la terre. Une fiche intacte et une prise de courant adéquate permettent de réduire les risques d’électrocution.
b)Éviter tout contact physique avec les surfaces reliées à la terre, par ex. conduites, chauffages, fours et réfri- gérateurs. Risque élevé d’électrocution lorsque vous êtes relié à la terre.
c)Ne pas exposer cet appareil
àla pluie, ni à l’humidité. L’infiltration d’eau dans un appareil
électrique augmente les risques d’électrocution.
d)Ne jamais utiliser le câble
de manière non conforme, 
pour porter l’appareil ou le suspendre, voire pour débrancher la fi- che secteur de la prise de courant. Tenir