Samsung VP-HMX10C/HAC, VP-HMX10/XEF, VP-HMX10C/XEF manual Troubleshooting, Αντιμετωπιση Προβληματων

troubleshooting

TROUBLESHOOTING

Before contacting a Samsung authorised service centre, perform the following simple checks. They may save you the time and expense of an unnecessary call.

Warning indicators and messages

Battery pack

Message	Icon	Informs that...		Action
Low Battery		The battery pack is alomost		• Replace with a charged battery
	-			or connect the AC power
		discharged.
				adaptor.
Low Battery		Delete, Copy and Move		• Replace with a charged battery
Connect AC
	-	functions are inoperable due		or connect the AC power
adaptor and try
		to the exhausted battery.		adaptor.
again
Check the	-	The battery pack cannot pass		• Check the battery’s authenticity
authenticity of this
		authenticity check.		and change to new one.
battery
Storage media
Message	Icon		Informs that...	Action
				• Delete unnecessary files on
			There is not enough	the built-in memory.
				• Back-up files to PC or another
Memory full! *			space to record on built-
			in memory.	storage media and delete
				files.
				• Use a memory card.
			There is no memory	• Insert a memory card.
Insert card			card inserted in the
				• Use the built-in memory. *
			memory card slot.
				• Delete unnecessary files on
				the memory card.
			There is not enough	• Back-up files to PC or another
Card Full!				storage media and delete
			space to record on	files.
			memory card.	• Use the bulit-in memory. *
				• Change memory card to
				another one has enough free
				space.

•*: VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED only

αντιμετώπιση προβλημάτων

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Προτού επικοινωνήσετε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Samsung, εκτελέστε τους παρακάτω απλούς ελέγχους. Ενδέχεται να εξοικονομήσετε τον χρόνο και το κόστος ενός περιττού τηλεφωνήματος.

Ενδείξεις και μηνύματα προειδοποίησης

Επαναφορτιζόμενη μπαταρία

Μήνυμα	Εικονίδιο	Πληροφορία				Ενέργεια
		Η μπαταρία έχει σχεδόν				• Αντικαταστήστε τη με μια
Low Battery	-					φορτισμένη μπαταρία ή
		αποφορτιστεί.
						συνδέστε το τροφοδοτικό AC.
Low Battery		Οι λειτουργίες διαγραφής,				• Αντικαταστήστε τη με μια
Connect AC		αντιγραφής και μετακίνησης
	-					φορτισμένη μπαταρία ή
adaptor and try		δεν είναι διαθέσιμες λόγω
						συνδέστε το τροφοδοτικό AC.
again		αποφορτισμένης μπαταρίας.
Check the	-	Η μπαταρία δεν ήταν σε				• Ελέγξτε τη γνησιότητα της
authenticity of this		θέση να περάσει με επιτυχία				μπαταρίας και, εάν χρειαστεί,
battery		τον έλεγχο γνησιότητας.				αλλάξτε την.
Μέσα αποθήκευσης
Μήνυμα	Εικονίδιο		Πληροφορία	Ενέργεια
			Δεν υπάρχει	• Διαγράψτε τα αρχεία που δεν
					χρειάζεστε από την ενσωματωμένη
			αρκετός χώρος στην
					μνήμη.
Memory full! *			ενσωματωμένη
				•	Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας
			μνήμη για να
					στον υπολογιστή ή άλλο μέσον
			πραγματοποιήσετε
					αποθήκευσης και διαγράψτε αρχεία.
			εγγραφή.
				• Χρησιμοποιήστε μια κάρτα μνήμης.
			Δεν υπάρχει	•	Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης.
Insert card			κάρτα μνήμης
			τοποθετημένη στην	•	Χρησιμοποιήστε την ενσωματωμένη
			υποδοχή κάρτας		μνήμη. *
			μνήμης.
				• Διαγράψτε αρχεία που δεν
				•	χρειάζεστε από την κάρτα μνήμης.
			Δεν υπάρχει		Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας
					στον υπολογιστή ή άλλο μέσον
Card Full			αρκετός χώρος στην		αποθήκευσης και διαγράψτε
			κάρτα μνήμης για να	•	αρχεία.
			πραγματοποιήσετε		Χρησιμοποιήστε την ενσωματωμένη
			εγγραφή.		μνήμη. *
				• Αντικαταστήστε την κάρτα μνήμης
					με μια άλλη που διαθέτει επαρκή
					ελεύθερο χώρο.

•*: μόνον για τα μοντέλα VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED

96_ English Greek _96