Samsung VP-M110R/KNT, VP-M110R/XEF Zobrazí se zpráva Do you want to delete ?, Chcete smazat ?

ENGLISH	Digital Still Camera Mode	ReÏim digitálního fotoaparátu		âESKY
(VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only)		(pouze VP-D453(i)/D454(i)/D455(i))
Deleting Still Images and Moving Images			Mazání fotografií a videozáznamÛ

✤The Delete function works only in M.Player mode.

✤You can erase the still images and moving images recorded on the Memory Card.

✤If you want to delete protected images, you must first deactivate the image protection. (See page 96)

✤An image which has been deleted cannot be recovered.

1.Set the Power switch to PLAYER.

2.Set the Mode switch to MEMORY.

3.Using the / (REV/FWD) buttons, search for the still image that you want to delete.

4.Press the MENU button.

■ The menu list will appear.

5	M.Player Mode
	√Memory
	M.Play Select	√Photo
	Delete
	Delete All
	Protect	√Off
	Print Mark
	Format

Move Select MENU Exit

6	M.Player Mode
	Back
	M.Play Select
	Delete
	Delete All
	Protect
	Print Mark
	Format

✤Funkce odstranûní je k dispozici pouze v reÏimu M.Player.

✤Fotografie a videozáznamy uloÏené na pamûÈové kartû lze mazat.

✤Chcete-li vymazat i chránûné zábûry, musíte nejprve deaktivovat jejich ochranu. (viz strana 96)

✤Smazan˘ záznam nelze obnovit.

1.Vypínaã Power pfiepnûte do polohy PLAYER.

2.Pfiepínaã Mode nastavte do polohy MEMORY.

3.Tlaãítky / (REV/FWD) vyhledejte fotografii, kterou hodláte vymazat.

4.Stisknûte tlaãítko MENU.

■ Zobrazí se seznam poloÏek menu.

5.Move the Menu selector to the left or right to select Memory, then press the Menu selector.

6. Move the Menu selector to the left or right to select	7
Delete, then press the Menu selector.

■ A message Do you want to delete ? appears.

7.Move the Menu selector to the left or right to select Yes or No, then press the Menu selector.

Move Select MENU Exit

2/46

800x600

Do you want to delete ?

Yes No

5.	Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava vyberte
	poloÏku Memory (PamûÈ), poté ovladaã stisknûte.
6.	Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava vyberte
	poloÏku Delete (Smazat), poté ovladaã stisknûte.
	■ Zobrazí se zpráva Do you want to delete ?
	(Chcete smazat ?).
7.	Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava vyberte
	poloÏku Yes (Ano) ãi No (Ne), poté ovladaã stisknûte.

8. To exit, press the MENU button. Previous Next 100-0002

8. Nabídku opustíte stiskem tlaãítka MENU.

[ Note ]

Deleting All images at once

Move the Menu selector to the left or right to select Delete All, then press the Menu selector.

A message Do you want to delete all ? appears.

Move the Menu selector to the left or right to select Yes or No, then press the Menu selector.

[ Poznámka ]

Odstranûní v‰ech snímkÛ najednou

Pohybem ovladaãe Menu doleva nebo doprava vyberte moÏnost Delete All (Odstranit v‰e), potom ovladaã stisknûte.

Zobrazí se zpráva “Do you want to delete all ?” (Chcete odstranit v‰e ?).

Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava vyberte poloÏku Yes (Ano) ãi No (Ne), poté ovladaã stisknûte.

98