Motorola Motorola, Inc, Número de manual 6809494A40-O

Page 31

Motorola, Inc. Consumer Advocacy Office 1307 East Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 www.hellomoto.com

MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada están registrados en la Oficina de patentes y marcas registradas de los Estados Unidos. Las marcas comerciales Bluetooth pertenecen a su propietario y son utilizadas por Motorola, Inc. bajo licencia. Todos los demás nombres de productos o de servicios pertenecen a sus respectivos propietarios.

© Motorola, Inc. 2005.

Precaución: Los cambios o modificaciones realizados en el teléfono o unidad Bluetooth, no aprobados expresamente por Motorola, invalidarán la autoridad del usuario para operar el equipo.

Número de manual: 6809494A40-O

Algunas funciones del teléfono móvil dependen de las capacidades y programación de la red de su proveedor de servicio. Además, es posible que su proveedor de servicio no active algunas funciones, y/o que la programación de la red del proveedor pueda limitar la funcionalidad de la función. Siempre comuníquese con su proveedor de servicio para conocer la funcionalidad y disponibilidad de las funciones. Todas las funciones, funcionalidad y otras especificaciones del producto, así como la información incluida en la guía del usuario, se basan en la información más reciente disponible, la que se considera precisa en el momento de la impresión. Motorola se reserva el derecho de cambiar o modificar cualquier información o especificación sin previo aviso ni obligación.

Oakley, Inc.

One Icon

Foothill Ranch, CA 92610

www.oakley.com

© 2005 Oakley, Inc. Oakley, el logotipo de la elipse, O Matter, Plutonite, Microclear, Razrwier, Unobtainium y XYZ Optics son marcas registradas de Oakley, Inc. en los Estados Unidos y otros países. Todos los demás nombres de marca o producto mencionados son marcas registradas de sus respectivos dueños y, por lo tanto, se les reconoce como tal. Lentes de sol hechos en Estados Unidos y Unidad Bluetooth hecha en China. Los siguientes números de patente de Estados Unidos pertenecen a Oakley, Inc.: 5.648.832, 5.689.323, 5.969.789, 6.010.218, 6.168.271 B1, 5.054.903, 5.137.342, 5.054.902. Las demás patentes de los Estados Unidos e internacionales están pendientes.

Image 31
Contents Page Page Oakley, Inc One Icon Foothill Ranch, CA Motorola, Inc Manual Number 6809494A40-OContents Assembling Charging the ModuleMounting the Module on your Eyewear Select Oakley Razrwire Pairing With your PhoneRemoving the Module from your Eyewear Adjusting Razrwire for a Comfortable Fit UsingAnswering & Ending a Call Voice Dialing AdvancedYour Eyewear Mounting the Module on the Left SideIndicator Light and Audio Tone States Proper Care of your Razrwire Safety and General InformationSafety Information Wireless Devices Safety Information General UseShockwave BatteryTemperature CleaningHow to make a warranty claim Consumer WarrantyOakley Eyewear Warranty Policy Oakley Warranty PolicyProducts and Accessories Motorola Bluetooth Accessory Module LimitedWarranty What Does this Warranty Cover?Following tips CanadaPhones Pagers InformationExport Law Assurances Accessories available todayIndustry Canada Notice to Users FCC Notice to UsersNuméro de manuel 6809494A40-O Motorola, IncContenu de la boîte Table des matièresAssemblage de Charge de l’unitéMontage de l’unité sur vos lunettes de soleil Retrait de l’unité des lunettes Appariement de Avec votre téléphoneUtilisation de Réglage de confort du dispositif RazrwireRéponse et fin d’un appel Composition vocale AvancéMontage de l’unité sur le côté gauche des lunettes Une tonalité aiguë États indiqués par voyants lumineux et tonalitésConsignes de sécurité utilisation générale Renseignements généraux et de sécuritéSoins à apporter au dispositif Razrwire Garantie du consommateur AssistancePolitique Oakley de garantie pour lunettes Produits et accessoires Engagement de Motorola Comment obtenir le service sous garantieLogiciels Qui est couvert?Assurance de la loi sur l’exportation Avis de la FCC aux utilisateursConseils de sécurité pour les téléphones cellulaires Número de manual 6809494A40-O Contenido del paquete ContenidoEl conjunto Carga de la unidadMontaje de la unidad en el lente Asociación Con el teléfono Seleccione Oakley RazrwireRemoción de la unidad del lente Uso de Ajuste de Razrwire para un uso cómodoContestación y finalización de llamadas Marcado por voz AvanzadoInstalación de la unidad en el lado izquierdo del lente Estados de la luz indicadora y del tono de audio Interferencia electromagnética Información general y de seguridadInformación de seguridad Dispositivos inalámbricos Información de seguridad uso generalCuidado correcto del Razrwire Cómo hacer un reclamo de garantía Soporte Garantía al consumidorCómo mantener lo mejor en su mejor punto Póliza de garantía OakleyProductos y accesorios Garantía limitada del módulo accesorio BluetoothDe Motorola ¿Qué cubre esta garantía?¿Qué otras limitaciones existen? Cómo obtener servicio de garantía u otra informaciónAviso de la FCC para los usuarios Aviso de Industry Canada para los usuariosGarantías de la ley de exportaciones Oakley, Inc One Icon Foothill Ranch, CA Sol Oakley Bluetooth da terceira geraçãoSumário Conteúdo da EmbalagemMontando o Carregando a UnidadeMontando a Unidade no seu Óculos Emparelhando o Com seu Telefone Selecione Oakley RazrwireUsando o Ajustando o Razrwire para um Uso ConfortávelAtendo e Finalizando uma Ligação Discagem por Voz AvançadoMontando a Unidade no Lado Esquerdo do seu Óculos Luz Indicadora e Tons de Áudio Informações de Segurança Uso Geral Informações Gerais e de SegurançaCuidados Adequado com seu Razrwire Como usar a garantia Suporte Garantia do ClienteComo conservar o melhor do seu melhor Política de Garantia OakleyDa Motorola Garantia Limitada do Módulo do Acessório BluetoothProdutos e Acessórios Como Obter o Serviço de Garantia ou Outras Informações Dicas de Segurança do CelularQuem Recebe a Garantia? Que a Motorola Fará?Aviso da FCC aos Usuários Aviso aos Usuários sobre a Indústria CanadenseGarantias da Lei de Exportação Page OAKLEY, INC A40-O