Samsung VP-DX105/EDC, VP-DX100/EDC Da izađete, pritisnite dugme Menu, Godina se može postaviti do

Postavljanje datuma i vremena

Postavite datum i vreme kada budete koristili DVD videokameru po prvi put.

Datum/vreme snimanja se registruje na fi lmskim/fotografskim (samo kod VP-DX103(i)/DX104/DX105(i)) snimcima.

Podešenje datuma i vremena

Podesite datum i vrijeme pri prvom korištenju ovog DVD kamkordera. Datum/vrijeme snimanja zabilježeno je na fi lmskim/foto (VP-DX103(i)/ DX104/DX105(i) samo) slikama.

1.Pritisnite dugme MENU.

•Pojaviće se meni.

2.Pomerajte komandnu ručicu nadesno ili nalevo da izaberete “Setting.”

•Pojaviće se meni za postavke.

3.Pomerajte komandnu ručicu prema gore ili prema dole da izaberete “Date/Time Set,” a zatim pritisnite komandnu ručicu.

•Odabraće se dan.

4.Pomerite komandnu ručicu nadesno ili nalevo do željene stavke (dan, mesec, godina, sat, minut), a zatim pomerajte komandnu ručicu prema gore ili prema dole da postavite vrednosti.

5.Da memorišete datum i vreme, pomerajte komandnu ručicu nadesno ili nalevo do “Ok”, a zatim pritisnite komandnu ručicu.

•Da otkažete postavku, pomerite komandnu ručicu i izaberite “Cancel”, a zatim pritisnite komandnu ručicu.

6.Da izađete, pritisnite dugme MENU.

•Ako se baterija u vidu dugmeta isprazni, datum i vreme ponovo će se postaviti na “01/JAN/2008 00:00.”

Zamenite odgovarajućom baterijom u vidu dugmeta za unutrašnji sat. stranica 14

•Godina se može postaviti do 2040.

•Datum i vreme se ne pojavljuju za vreme snimanja, međutim oni se automatski registruju na medijumu za memorisanje i mogu se prikazati kada uključite prikaz datuma i vremena.

STBY 0:00:00 [30 min]

	STBY	0:00:00 [30 min]
	Setting
Date/Time Set				Off
Date/Time
LCD Brightness				18
LCD Colour				18
	Exit	Select
Date/Time Set
Day	Month	Year	Hour		Min
01	/ JAN	/ 2008	00	:	00	Ok
						Cancel

1.Pritisnite gumb MENU.

•Pojavljuje se izbornik.

2.Pomaknite joystick desno ili lijevo kako biste odabrali “Setting.”

•Pojavljuje se izbornik za podešavanje.

3.Pomaknite joystick gore ili dolje kako biste odabrali “Date/Time Set,” a zatim pritisnite joystick.

•Biti će odabran dan.

4.Pomaknite joystick desno ili lijevo do željene stavke (dan, mjesec, godina, sat, minuta) a zatim pomaknite joystick gore ili dolje da podesite vrijednosti.

5.Da biste spremili datum i vrijeme, pomaknite joystick desno ili lijevo na “Ok,” a zatim pritisnite joystick.

•Da poništite podešenje, pomaknite joystick kako biste odabrali “Cancel,” a zatim pritisnite joystick.

6.Za izlaz, pritisnite gumb MENU.

•Ako je istrošena baterija oblika gumba, datum i vrijeme biti će resetirani kao “01/JAN/2008 00:00.”

Zamijenite s baterijom oblika gumba za unutarnji sat. strana 14

•Godinu možete podesiti do 2040.

•Za vrijeme snimanja, datum i vrijeme se ne pojavljuju ali su automatski zabilježeni na mediju za odlaganje i mogu se prikazati kada uključite prikaz za datum i vrijeme.

Uključivanje i isključivanje datuma i vremena

Da uključite ili isključite prikaz datuma i vremena, pristupite meniju i izmenite režim prikaza datuma/vremena. stranica 79

Uključivanje/isključivanje prikaza za datum i vrijeme

Da biste uključili ili isključili prikaz za datum i vrijeme, pristupite izborniku i promijenite način za datum/vrijeme. strana 79

29_ Serbian Croatian _29