Samsung VP-DX100/EDC, VP-DX105/EDC manual Focus, Nearer subject Farther subject

korišćenje stavki menija upotreba stavki izbornika

Focus

DVD videokamera se obično fokusira na subjekat automatski (auto fokus). Kada se DVD videokamera uključi, auto fokus će uvek biti postavljen. Zavisno od uslova snimanja, možete i ručno da fokusirate subjekat.

Focus

DVD kamkorder često se fokusira na predmet automatski (auto fokus). Kada je DVD kamkorder uključen, auto fokus će uvijek biti podešen. Možete i ručno fokusirati predmet ovisno o uvjetima za snimanje.

Postavke

Sadržaj

Prikaz na

Postavke

Sadržaj

Prikaz na

ekranu

zaslonu

Auto

U većini situacija bolje je da se koristi svojstvo automatskog

Ništa

Auto

Uvećini situacija, bolje je koristiti značajku automatskog

Nijedna

fokusiranja zato što vam omogućuje da se koncentrišete na

fokusa jer vam omogućuje da se koncentrirate na kreativni

kreativnu stranu snimanja.

dio vašeg snimanja.

Ručno fokusiranje može da bude potrebno pod određenim

Ručno fokusiranje može biti nužno pod određenim uvjetima

Manual uslovima, u kojima je automatsko fokusiranje otežano ili

Manual

u kojima je automatsko fokusiranje teško ili nesigurno.

nije pouzdano.

Ručno fokusiranje za vreme snimanja

Ručno fokusiranje za vrijeme snimanja

Ova DVD videokamera automatski fokusira subjekat od gro plana do

STBY 0:00:00 [30 min]

VD kamkorder automatski fokusira predmet od zatvaranja do

beskonačne udaljenosti.

eskonačnosti.

Međutim, zavisno od uslova snimanja, možda neće biti moguće da

ak, točan fokus možda se neće dobiti ovisno o uvjetu snimanja. U tom

se postigne pravilno fokusiranje. U tom slučaju koristite režim ručnog

učaju, koristite način za ručni fokus.

fokusiranja.

1. Pomaknite joystick gore ili dolje da odaberete “Manual,” a zatim

1.

Pomerite komandnu ručicu prema gore ili dole da biste izabrali

pritisnite joystick.

“Manual,” a zatim pritisnite komandnu ručicu.





•

Pojavljuju se indikatori za podešenje ručnog fokusa.

2.

•

Pojavljuju se indikatori za ručno podešavanje fokusiranja.

2. Pomaknite joystick desno ili lijevo da odaberete željeni indikator za

Pomerite komandnu ručicu nadesno ili nalevo da biste izabrali

podešenje fokusa a zatim pritisnite joystick.

željeni indikator za podešavanje fokusiranja, a zatim

Fokusiranje na dalji predmet

pritisnite komandnu ručicu.

Za fokusiranje na predmet u daljini, pomaknite joystick

Fokusiranje na udaljeniji subjekat

prema indikatoru (

).

Da biste fokusirali na udaljeniji subjekat, pomerite

Fokusiranje na bliži predmet

komandnu ručicu na indikator(

).

Za fokusiranje na bliži predmet, pomaknite joystick prema

Fokusiranje na bliži subjekat

indikatoru ( ).

Da biste fokusirali na udaljeniji subjekat, pomerite

•

Bliža ili dalja ikona ( / ) pojavljuje se između

komandnu ručicu na indikator(

).

<Nearer subject>

<Farther subject>

indikatora kada podešenje fokusa dosegne kraj.

•

Bliža ili dalja ikona ( / ) se pojavljuje između

Podešena vrijednost primijenjuje se odmah nakon

indikatora kada podešavanje fokusiranja dođe do

pomicanja joysticka desno ili lijevo za podešenje

kraja. Podešena vrednost se primenjuje odmah

fokusa.

nakon što pomerite komandnu ručicu nadesno ili nalevo da biste podesili

•

Primijenjuje se ručno podešenje fokusa i (

) prikazan je indikator.

•

fokusiranje.

3. Za izlaz, pritisnite Joystick nekoliko puta zaredom dok vodič ne nestane.

Biće primenjena ručna postavka za fokusiranje i prikazaće se indikator ( ).

U sljedećim situacijama, ručnim podešenjem fokusa možete postići bolje rezultate.

3.

Da izađete, pritiskajte komandnu ručicu uzastopno sve dok uputstvo ne nestane.

•

Slika koja sadrži nekoliko predmeta, neke bliže DVD kamkorderu druge dalje.

U sledećim situacijama možete dobiti bolje rezultate podešavajući fokus ručno.

•

Osoba ovijena maglom ili okružena snijegom.

•

Slika koja sadrži nekoliko objekata, od kojih su neki blizu DVD videokamere, a drugi

•

Vrlo svijetle ili sjajne površine poput automobila.

•

dalje.

•

Osobe ili predmeti koji se neprekidno ili brzo kreću poput atletičara ili mnoštva ljudi.

Osoba obavijena maglom ili okružena snegom.

•

Veoma sjajne ili polirane površine, kao što je automobil.

•

Ljudi ili objekti koji se stalno ili brzo kreću, kao sportisti ili gomila ljudi.

70_ Serbian Croatian _70