INSTRUCCIONES DE USO 
DATOS TÉCNICOS
Generales | Valores | |
|
| |
Anchura de trabajo (con un cepillo lateral) | 1.049 mm (41,3 in) | |
|
| |
Anchura de trabajo (con dos cepillos laterales) | 1.310 mm (51,6 in) | |
|
| |
Largura de la máquina | 1.752 mm (69,0 in) | |
|
| |
Anchura de la máquina (con un cepillo lateral) | 1.206 mm (47,5 in) | |
|
| |
Anchura de la máquina (con dos cepillos | 1.310 mm (51,6 in) | |
laterales) | ||
| ||
|
| |
Altura máxima al volante | 1.351 mm (53,2 in) | |
|
| |
Altura mínima desde el suelo (sin puertas | 58,42 mm (2,3 in) | |
abatibles) | ||
| ||
Altura máxima de subida del cajón de residuos | 1.651 mm (65,0 in) | |
|
| |
Peso máximo levantable por el cajón de residuos | 110 kg (242,5 lb) | |
|
| |
Altura mínima/máxima de descarga residuos | 270 mm/1.380 mm | |
(10,6/54,3 in) | ||
| ||
|
| |
Radio mínimo de viraje | 1.690 mm (66,5 in) | |
|
| |
Dimensiones del cepillo principal | Ø 300 mm x 800 mm | |
(Ø 11,8 in x 31,5 in) | ||
| ||
Dimensiones de los cepillos laterales | Ø 500 mm (Ø 19,7 in) | |
|
| |
Velocidad máxima en marcha adelante | 7 km/h (4,3 mph) | |
|
| |
Velocidad máxima en marcha atrás | 3,5 km/h (2,2 mph) | |
|
| |
Inclinación máxima | 16% | |
|
| |
Peso eje delantero en orden de marcha | 280 kg (617,3 lb) | |
|
| |
Peso eje trasero en orden de marcha | 430 kg (948,0 lb) | |
|
| |
Peso total máquina en orden de marcha | 710 kg (1.565,3 lb) | |
|
| |
Rueda delantera directriz | 4,00 – 4 | |
|
| |
Ruedas traseras de tracción | 4,00 – 4 | |
|
| |
Nivel del sonido (A Lpa) | 66,9 dB(A) |
Motores eléctricos | Valores | |
|
| |
Tensión del sistema eléctrico | 24V | |
|
| |
Motor de aspiración/cepillo principal | 24V; 1.000W; | |
2.800 RPM | ||
| ||
|
| |
Motor de tracción | 24V; 750W; | |
5.000 RPM | ||
| ||
|
| |
Motoreductor del cepillo lateral | 24V; 90W; 85 RPM | |
|
| |
Motor del sacudidor del filtro | 24V; 90W; | |
5.700 RPM | ||
|
Baterías | Valores | |
|
| |
| N. 4 de 6V, de plomo con | |
Baterías estándar | electrólito ácido, | |
| conectadas en serie | |
Baterías opcionales | N. 1 de 24V, de plomo | |
con electrólito ácido | ||
| ||
|
| |
Baterías opcionales (de gel o plomo, |
| |
disponibles cerca de los revendedores | Valores | |
Nilfisk) |
| |
Tensión total de baterías | 24V | |
|
| |
Capacidad baterías utilizables | 330Ah | |
|
| |
Dimensiones compartimiento baterías | 304x800 mm | |
(12x31,5 in) | ||
| ||
|
| |
Dimensiones máx. compartimiento baterías | 360x800x380 mm | |
(14,2x31,5x15,0 in) | ||
| ||
|
| |
|
| |
Aspiración y filtrado polvos | Valores | |
|
| |
Filtro de papel de | 7 m2 (10.850 in2) | |
Depresión en el compartimiento del cepillo | 6 mm H2O | |
principal | (0,24 in H2O) |
Esquema eléctrico (Véase Fig. AF)
BE1: | Luz de trabajo (opcional) |
BZ1: | Advisador acústico |
C1: | Conector de las baterías |
EB1: | Tarjeta electrónica de tracción |
EB2: | Tarjeta del visualizador |
ES1: | Telerruptor de línea |
ES2: | Telerruptor del cepillo principal |
ES3: | Telerruptor de la bomba (subida) |
ES4: | Telerruptor de la bomba (bajada) |
ES5: | Telerruptor del asiento |
F0: | Fusible principal (150A) |
F1: | Fusible llave (15A) |
F2: | Fusible bomba hidráulica (20A) |
F3: | Fusible actuador cajón de residuos (10A) |
F4: | Fusible sacudidor del filtro (15A) |
F5: | Fusible de servicio (10A) |
F6: | Fusible luz de trabajo (10A) (opcional) |
F7: | Fusible térmico cepillo derecho (10A) |
F8: | Fusible térmico cepillo izquierdo (10A) |
F9: | Fusible térmico cepillo principal (50A) |
HN: | Bocina |
K1: | Conmutador de arranque |
L1: | Luz de trabajo (opcional) |
M1: | Motor de tracción |
M2: | Motor cepillo principal |
M3: | Bomba hidráulica |
M4: | Actuador |
M5: | Motor del sacudidor del filtro |
M7: | Motor cepillo derecho |
M8: | Motor cepillo izquierdo |
R1: | Potenciómetro de tracción |
SW0: | Pulsador parada de emergencia |
SW1: | Interruptor de marcha adelante/atrás |
SW2: | Interruptor cepillo principal |
SW3: | Interruptor de seguridad cajón de residuos |
SW4: | Interruptor |
SW5: | Interruptor |
SW7: | Interruptor cepillo derecho |
SW8: | Interruptor cepillo izquierdo |
SW9: | Microinterruptor posición horizontal cajón de |
residuos
SW10: Microinterruptor subida cajón de residuos
SW11: Microinterruptor apertura cajón de residuos
SW11: Microinterruptor cierre cajón de residuos
SW13: Microinterruptor sacudidor del filtro
SW14: Interruptor luz de trabajo (opcional)
SW15: Interruptor bocina
SW16: Interruptor de seguridad
Códigos colores BK: Negro BU: Azul BN: Marrón GN: Verde GY: Gris
OG: Anaranjado
PK: Rosado
RD: Rojo
VT: Morado
WH: Blanco
146 1996 | 5 |