Dirt Devil BG-1 manual Overview and safety, Thank you, Technical data

Page 9

M3200.book Seite 9 Dienstag, 21. August 2012 10:49 10

1 Overview and safety

Thank you!

Thank you for purchasing Black Label BG1 and for your confidence in us.

Overview

Fig. 1:

1a: Dust chamber cover release latch;

b: Carrying-hole

2Release buttons for the suction hose

3Filter bag change indicator

4Telescopic tube stop catch

5Bypass vent

6Suction power control

7On/Off switch

8Cable retraction button

9Exhaust filter cover release latch

10"Carpet/hard floor" selector

Fig. 2:

1Motor protection filter

2Exhaust filter unit consisting of:

3Plastic foam filter element

4Filter holder with sewn-in fleece

Fig. 3:

1Dust filter bag with holder (inside the appliance)

2one extra dust filter bag (in the box)

3Operating Manual

Fig. 4:

1Accessory holder

2Upholstery nozzle

32-in-1 combi nozzle as crevice nozzle

42-in-1 combi nozzle as furniture brush

Fig. 5:

1Parquet brush:

for vacuuming delicate surfaces (e.g. laminate, parquet)

2Long flexible crevice nozzle:

use this to vacuum dust from distant, hard-to-reach places

3Mini-turbo brush “Fellino”:

for vacuuming non-sensitive uphol- stery, runners, mats, and the like

1.1Re: Operating Manual

Read this operating manual completely before working with the appliance. Keep the operating manual for ref- erence. Include the operating manual if you pass the appliance on to someone else.

Important notes for your safety are especially marked. Always observe these notices to avoid accidents and damage to the appliance.

WARNING:

Warning concerning health hazards describing possible risks of injury.

ATTENTION:

 

Warning concerning possible dangers to the appliance or other objects.

GB

NOTE:

 

Highlights tips and information for you.

 

Non-compliance with these instructions can lead to serious injuries or damage to the appliance.

We take no responsibility for damages due to violations of these operating instructions.

1.2Re: Children

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or in- struction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

Children shall not play with the appliance.

Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years when it is switched on or cooling down.

Packing material must not be used to play with. There is danger of suffocation.

1.3Re: Appropriate Use

The cylinder vacuum cleaner is intended for home use only. It is not suitable for commercial use.

Only use the cylinder vacuum cleaner for cleaning dry, normally soiled floors, rugs and curtains.

Any other use is considered inappropriate and is prohibited.

It is especially forbidden:

To vacuum-clean:

-parts of persons, animals, plants, especially hair, fingers and other parts of the body as well as pieces of clothing worn on the body. They could be sucked in and cause injuries.

-water and other fluids, especially damp carpet cleaning agents. Moisture inside the appliance can cause a short circuit.

-toner dust (for laser printers, copying machines, etc.). There is danger of fire or explosion.

-hot ash, burning cigarettes or matches. This could cause a fire.

-pointed objects, such as glass shards, nails, etc. They can damage the appliance.

-rubble, plaster, cement, fine drilling-dust, makeup, etc. These might damage the appliance.

To use the appliance near explosive or easily flammable substances. There is danger of fire or explosion.

Outdoor use. There is danger of rain and dirt destroying the appliance.

Sticking objects into the appliance's openings. There is a danger of injury.

To modify or repair the appliance on your own. There is a danger of injury.

Technical data

Type of ap- : Cylinder Vacuum Clean-

pliance

 

er

Model name :

Black Label BG1

Model

:

M3200 (-0/.../-9)

Voltage

:

220 – 240 V~,

 

 

50/60 Hz

Power

:

1,400 W nom.–

 

 

2,000 W max.

Dust bag ca- : max. usable capacity 2.0

pacity

litres

Power cord

: approx. 5 m

length

 

 

 

Weight

: approx. 4.5 kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Technical and design specifications may be changed in the course of continuous product improvement. © Royal Appliance International GmbH

1.4Re: Power supply

The appliance runs on electricity -- that means there is a general risk of electric shock. So please especially observe the following:

-Never touch the plug with wet hands.

-Always pull directly at the plug if you want to disconnect the appliance from the mains. Never pull the pow- er cord, it might break.

-Take care that the power cord is not bent, pinched, rolled over or gets in contact with heat sources.

-Only use extension cords of sufficient capacity for the power requirement of the appliance.

-Never immerse the appliance in water or other liquids. Keep it away from rain and moisture.

-Only operate the appliance if your mains voltage is the same as that indicated on the appliance's type plate. Wrong voltage can destroy the appliance.

1.5If the appliance is defective

Never use a defective appliance or operate an appliance with a defective power cord. If the power cord of this appliance is damaged it must be replaced by the manufacturers, their authorised service representative or a similarly qualified person to avoid danger.

Refer a defective appliance to an authorised dealer or the Royal Appliance service for repair. Address:

page 40, „International Service“.

9

Image 9
Contents Bedieningshandleiding M3200.book Seite 2 Dienstag, 21. August 2012 1049 M3200.book Seite 3 Dienstag, 21. August 2012 1049 Vielen Dank Überblick und SicherheitÜberblick Abb AbbBedienung Auspacken und MontierenStaubsaugen Kapitel 3.3, „Motorschutzfilter reinigen Ausschalten Transportieren und Ver- stauenÜbersicht über die Filter WartungAusblasfiltereinheit reinigen  Motorschutzfilter Abb /1Problembehebung Bevor Sie das Gerät einsendenEntsorgung Gewährleistung Technical data Overview and safetyThank you OverviewOperation Unpacking and assem- bling Vacuum cleaningChanging the dust filter bag Switching off Transportation and stor- ageMaintenance Cleaning the exhaust filter unitOverview of the filters Disposal Warranty TroubleshootingProblem Possible cause Solution Before you send in the applianceMerci beaucoup Vue densemble et sécuritéAperçu, Ill IllDéballage et montage EmploiUtilisation de laspirateur Ill /C1 en basRemplacement du sac- filtre à poussière Arrêt de lappareilTransport et rangement Entretien Fournisseurs Recommandation dachatVue densemble des filtres Nettoyage de lunité de filtre de sortie dairÉlimination des anomalies Problèmes Causes possibles Solutions proposéesAvant denvoyer lappareil Élimination GarantieHartelijk dank Overzicht en veiligheidOverzicht Afb AfbBediening Uitpakken en in elkaar zet- tenStofzuigen Stoffilterzak vervangen Uitschakelen Transporteren en opber- genDigt hoofdstuk 3.3, „Motorbeschermingsfilter reinigenOverzicht van de filters OnderhoudUitblaasfiltereenheid reinigen ParketborstelVoordat u het apparaat opstuurt Problemen verhelpenAfvalverwijdering Waarborg¡Muchas gracias Vista general y seguridadVista general Fig Datos técnicosManejo Desembalar y montar Aspirar el polvoTar dañada Cambiar la bolsa filtrante de polvo Desconexión Transportar y guardarResumen sobre los filtros MantenimientoLimpiar la unidad de filtro de evacuación Limpiar el filtro de protección del motorProblema Posible causa Solución Solución de problemasAntes de enviar el aparato Eliminación GarantíaGrazie Vista dinsieme e SicurezzaVista dinsieme, Fig Dati tecniciAspirare UsoSpegnimento Trasporto e riponimentoCambio del sacchetto del filtro della polvere Manutenzione Problema Causa possibile Rimedio Risoluzione dei problemiPrima di inviare lapparecchio Smaltimento GaranziaTeşekkür ederiz Genel bakış ve güvenlikGenel Bakış Res ResKullanım Ambalajdan çıkarma ve monte etmeSüpürme Uyarı Toz filtresi torbasını değiş- tirme Dikkat Kapatma Nakliye ve kaldırmaFiltrelere genel bakış BakımDışa üfleme filtresi birimini temizleme Ürün no TanımlamaCihazı geri göndermeden Sorun GidermeAtma/İmha Etme Garanti kapsamıM3200.book Seite 39 Dienstag, 21. August 2012 1049 International Service Black Label BG1 M3200.book Seite 42 Dienstag, 21. August 2012 1049