Black & Decker NV60XXY, NV72XXY Δήλωση συμμόρφωσης με την Ευρωπαϊκή Κοινότητα, Εγγύηση, Φορτιστής

Page 64

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Προειδοποίηση! Μετά την αφαίρεση της, η μπαταρία δε μπορεί να ξανατοποθετηθεί.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

 

 

 

NV19XXY

NV24XXY

Τάση

V

2,4

2,4

Τύπος μπαταρίας

NiCd/NiMH

NiCd/NiMH

Βάρος

kg

0,9

0,9

 

 

NV36XXY

NV48XXY

Τάση

V

3,6

4,8

Τύπος μπαταρίας

NiCd/NiMH

NiCd/NiMH

Βάρος

kg

0,9

0,9

 

 

NV60XXY

NV72XXY

Τάση

V

6,0V

7,2

 

Τύπος μπαταρίας

NiCd/NiMH

NiCd/NiMH

Βάρος

kg

0,9

0,9

 

 

 

 

 

 

Φορτιστής

 

 

 

 

Τάση δικτύου

 

 

VAC

230

Χρόνος φόρτισης κατά

 

 

προσέγγιση

 

h

16

Δήλωση συμμόρφωσης με την

Ευρωπαϊκή Κοινότητα

NV19XXY/NV24XXY/NV36XXY/

NV48XXY/NV60XXY/NV72XXY

ΗBlack & Decker δηλώνει ότι τα προϊόντα αυτά συμμορφώνονται με: 2006/95/EK, EN 55014,

EN 60335, EN 61000

Στάθμη πίεσης ήχου, μετρημένη

σύμφωνα με το πρότυπο EN 60704-1:

< 70 dB(A)

Kevin Hewit Διευθυντής Εξυπηρέτησης Πελατών Spennymoor, County Durham DL16 6JG, Αγγλία 1-6-2007

Αρ. εφαρμογής ευρεσιτεχνίας για την

Ευρωπαϊκή Ένωση.

000 540 745 & 000 540 752

Αρ. εφαρμογής σχεδιασμού για την

Ευρωπαϊκή Ένωση.

000 541 230 & 000 540 752

DUSTBUSTER είναι σήμα κατατεθέν της

Black & Decker Corporation.

Εγγύηση

ΗBlack & Decker είναι σίγουρη για την ποιότητα των προϊόντων της και παρέχει σημαντική εγγύηση. Η παρούσα γραπτή εγγύηση αποτελεί πρόσθετο δικαίωμά σας και δεν ζημιώνει τα συνταγματικά σας δικαιώματα. Η εγγύηση ισχύει εντός της επικράτειας των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης και της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών.

Σε περίπτωση που κάποιο προϊόν της Black & Decker παρουσιάσει βλάβη εξαιτίας ελαττωματικών υλικών, ποιότητας εργασίας ή έλλειψης συμφωνίας με τις προδιαγραφές εντός 24 μηνών από την ημερομηνία αγοράς,

ηBlack & Decker εγγυάται την αντικατάσταση των ελαττωματικών τμημάτων, την επισκευή προϊόντων που έχουν υποστεί εύλογη φθορά λόγω χρήσης ή την αντικατάσταση των προϊόντων προκειμένου να εξασφαλίσει την ελάχιστη ενόχληση στους πελάτες της, εκτός αν:

Το προϊόν έχει χρησιμοποιηθεί σε εργασιακό, επαγγελματικό περιβάλλον ή αν έχει ενοικιαστεί

Εχει γίνει εσφαλμένη χρήση του προϊόντος ή αν έχει παραμεληθεί

Το προϊόν έχει υποστεί βλάβη από άλλα αντικείμενα, από ουσίες ή λόγω ατυχήματος

Εχει γίνει προσπάθεια επισκευής από μη εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ή από προσωπικό που δεν ανήκει στο προσωπικό της Black & Decker

64

Page 63 Page 65
Image 64
Page 63 Page 65
Contents
Page Page Page English Safety instructionsIntended use Features InstallationAssembly UnpackingCleaning and maintenance Switching on and off fig. DCleaning the dust bowl and filters fig. E & F Replacing the filtersGuarantee Battery fig. GTechnical data EC declaration of conformityEnglish Bestimmungsgemäße Verwendung DeutschSicherheitshinweise Auspacken MerkmaleMontage Gebrauch Reinigung und WartungAufladen des Akkus Abb. B1 B3 Ein- und Ausschalten Abb. DErneuern der Filter ZUmweltschutzAkku Abb. G EG-Konformitätserklärung GarantieTechnische Daten LadegerätDeutsch Utilisation prévue FrançaisInstructions de sécurité Mise en place des accessoires fig. a & C CaractéristiquesDéballage UtilisationEntretien et nettoyage Chargement de la batterie fig. B1 B3Démarrage et arrêt fig. D Nettoyage du réservoir à poussières et des filtres fig. E & FBatterie fig.G Déclaration de conformité CEChargeur De Libre Echange Européenne Ladresse indiquée dans ce manuelUso previsto ItalianoPrecauzioni di sicurezza Installazione FunzioniDisimballaggio MontaggioPulizia e manutenzione Carica della batteria fig. B1 B3Avviamento e spegnimento fig. D Sostituzione dei filtriDichiarazione europea di conformità del macchinario Batteria fig. GDati tecnici CaricabatteriaGaranzia Gebruik volgens bestemming NederlandsVeiligheidsvoorschriften Installatie OnderdelenUitpakken AssemblageReiniging en onderhoud ZMilieuEG-conformiteitsverklaring Accu fig. GTechnische gegevens OpladerGarantie Finalidad EspañolInstrucciones de seguridad Características DesembalajeInstalación MontajeLimpieza y mantenimiento Protección del medioCaracterísticas técnicas Batería fig. GCargador Declaración de conformidad GarantíaUtilização PortuguêsInstruções de segurança Desempacotamento InstalaçãoMontagem Identificação do seu produtoLimpeza e manutenção Carregamento da bateria fig. B1 B3Como ligar e desligar a ferramenta fig. D Limpeza do reservatório de pó e dos filtros fig. E & FBateria fig. G CarregadorDeclaração de conformidade GarantiaAnvändningsområde SvenskaSäkerhetsanvisningar Detaljbeskrivning UtpackningMontering AnvändningRengöring och underhåll ZMiljöskyddStart och stopp fig. D Rengöring av dammbehållaren och filtren fig. E & FEC-förklaring om överensstämmelse Reservdelar / reparationerGaranti Batteri fig. GSvenska Bruksområder NorskSikkerhetsinstruksjoner Installasjon EgenskaperUtpakking BrukRengjøring og vedlikehold ZMiljøvernStart og stopp fig. D Rengjøring av støvoppsamleren og filtrene fig. E & FSamsvarserklæring for EU Reservdeler / reparasjonerTekniske data LaderHvis et Black & Decker produkt går Anvendelsesområde DanskSikkerhedsinstruktioner Udpakning FunktionerBrug Rengøring og vedligeholdelse Start og stop fig. DRengøring af støvbeholderen og filtrene fig. E & F Udskiftning af filtreneEU overensstemmelses Erklæring Reservedele / reparationer ulykkeshændelse Käyttötarkoitus SuomiTurvaohjeet Ominaisuudet KokoaminenPakkauksesta poisto AsentaminenPuhdistus ja huolto ZYmpäristön suojeluKäynnistys ja pysäytys kuva D Pölynkeräysastian ja suodattimien puhdistaminen kuva E & FEUn yhdenmukaisuusilmoitus Korjaukset / varaosatTakuu Akku kuva G ylikuormituksesta, virheellisestä käytöstä tai hoidosta Ενδεδειγμένη χρήση Ελληνικα Οδηγίες ασφαλείας Χαρακτηριστικά ΑποσυσκευασίαΕγκατάσταση ΣυναρμολόγησηΧρήση Καθαρισμός και συντήρησηΦόρτιση της μπαταρίας εικ. B1 B3 Θέση εντός και εκτός λειτουργίας εικ. DΑντικατάσταση των φίλτρων Διάθεση εργαλείων και ZπεριβάλλονΜπαταρία εικ. G Εγγύηση Δήλωση συμμόρφωσης με την Ευρωπαϊκή ΚοινότηταΦορτιστής Ελληνικα Öngörülen kullanimi R K Ç EGüvenlik talimatları Özellikler Ambalajın açılmasıKurulum MontajTemizlik ve bakım ZÇevrenin korunmasıCihazı açıp kapatma şek. D Filtrelerin değiştirilmesiECye uygunluk beyani Pil şek. GTeknik veriler ŞarjR K Ç E NV1999 NV2400 NV3600 NV3603 Page Page 09/07 ΕλλάδαΟχι English PortuguêsDeutsch Svenska
Top Page Image Contents