Philips HD8327/47 manual ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺢﺋﺎﺻﻧ, ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ, ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ٥٫۲, ۱۳ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ

Page 44

ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺢﺋﺎﺻﻧ

٦

ﻲﻓ ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺡﺎﺗﻣ ﻉﻭﻧ ﻱﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺩﻋﺎﻘﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻬﻛﻧ ﺭﻳﻐﺗﺗﻭ ﻲﻌﻳﺑﻁ ﺞﺗﻧﻣ ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ،ﻙﻟﺫ ﻊﻣﻭ .ﻕﺍﻭﺳﻷﺍ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﺏﻳﺭﺟﺗ ﺓﺩﻳﺟ ﺓﺭﻛﻓ ﺭﺑﺗﻌﺗ ﻡﺛ ﻥﻣﻭ ؛ﺔﻔﻳﻟﻭﺗﻟﺍﻭ ﺄﺷﻧﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ

.ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻙﻗﺍﺫﻣﻟ ﺏﺳﻧﻷﺍ ﺩﺎﺟﻳﺇ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﻔﻳﻟﻭﺗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺻﻭﻧ ،ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ ﻝﺿﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺎﻣﺋﺍﺩ ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻲﻐﺑﻧﻳ ،ﺓﺩﻋﺎﻘﻛ .ﻭﺳﻳﺭﺑﺳﺍ

.ﺭﻳﻁﻘﺗ ﻥﻭﺩ ،ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻑﻳﻔﻁﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺭﻳﺿﺣﺗ ﺔﻋﺭﺳ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﺓﻭﻬﻗ ﻥﺣﻁ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻭﺃ/ﻭ ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺔﻳﻣﻛﻟ

.ﻑﻠﺗﺧﻣ ﺔﻋﺭﺟﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ Saeco ﺔﻛﺭﺷ ﺢﺻﻧﺗ ﺍﺫﻫ ،ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺓﻭﻠﺣ ﺓﻭﻬﻗ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ESE ﻉﻭﻧ ﻥﻣ ﺓﺩﺣﺍﻭﻟﺍ

.ﺩﺍﺩﻋﻹﺍﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ ﺯﻳﻣﺗﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﻭﻧﻟﺍ

/ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﺏﺻﺑ ﻕﻠﻌﺗﺗ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﺔﻳﺄﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﺑﻗ (Pannarello) ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻥﺃ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ

.ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺍ ﺔﻳﻧﻳﺻ ﻕﻭﻓ ﺔﻬﺟﻭﻣ

ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ۷

ﺔﺋﺟﺎﻔﻣ ﺕﺎﻘﻓﺩﺗ ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ ﻕﺑﺳﻳ ﺩﻗ !ﻕﺭﺣﻟﺍ ﺭﻁﺧ ﺎﺻﻌﻟﺍ ﻝﺻﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ ﻥﻣ .ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﻐﺻ

.ﺭﺷﺎﺑﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﺭﺎﻋ ﺩﻳﺄﺑ ﻪﺳﻣﻠﺗ ﻻ :ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ

ﻪﻟﻭﺣﻭ (۱۱) (ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻝﻳﻐﺷﺗ) ON/OFF ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

."I" ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ

 

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻵﺍ .(۲۰) "ﺩﻌﺗﺳﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ" ﺔﺑﻣﻟ ﺭﻳﻧﺗ ﻰﺗﺣ ﺭﻅﺗﻧﺍ

.ﺩﻌﺗﺳﻣ

 

ﺏﻭﺑﻧﺃ ﺕﺣﺗ ﻱﺎﺷ ﺏﻭﻛ ﻭﺃ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻊﺿ - (۲۱ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

.ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ

 

ﻪﻛﻳﺭﺣﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ (۳) ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﺢﺗﻓﺍ - (۲۱ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

.ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺱﻛﻋ

 

ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ (۱۷) ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﺕﺑﺛ - (۲۲ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

. " "

 

ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻛﻟﺍ ﺏﺻ ﺩﻧﻋ - (۲۳ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

." " ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ (۱۷) ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﺕﻳﺑﺛﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ

 

ﻪﻛﻳﺭﺣﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ (۳) ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﻕﻠﻏﺃ - (۲٤ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

.ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ

 

.ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ

ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ٥٫۲

ﺓﻭﻬﻘﻠﻟ ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺓﻭﻬﻗ ﺔﻘﻌﻠﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ - (۹ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

 

.ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻥﻣ (۱٤) ﺔﻧﻭﺣﻁﻣﻟﺍ

 

ﻊﻣ -(۱٥) ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺣ ﻑﻳﻛﻣ ﻝﺧﺩﺃ - (۱۰ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ

ﻝﻣﺎﺣ ﻰﻟﺇ

ﻝﻔﺳﻷ

ﻪﺟﺗﻣﻟﺍ ﺏﺩﺣﻣﻟﺍ

ءﺯﺟﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

.ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ

 

ﻝﻣﺎﺣ ﻲﻓ (۱٦) ﺕﺎﺑﺣﻟﺍ ﺭﺗﻠﻓ ﻝﺧﺩﺃ ﻡﺛ - (۱۱ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

 

 

 

 

.(۱۲) ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ

 

ﺓﺩﺣﻭ

ﻲﻓ ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ

ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ

ﻡﻗ -

(۱۳ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

 

 

 

 

.ﻝﻔﺳﻷﺍ ﻥﻣ (۸) ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ

 

ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ - (۱٤ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

ﻝﻣﺎﺣ ﻥﻣ ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﻉﺯﻧﺍ .ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻕﻠﻐﻧﻳ ﻰﺗﺣ ﻥﻳﻣﻳﻟﺍ

 

ﻝﻛﺷﺑ

ﺎﻳﻛﻳﺗﺎﻣﻭﺗﻭﺃ

ﻙﺳﻣﻣﻟﺍ ﻙﺭﺣﺗﻳ

.ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ

ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ

 

 

 

 

 

.ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ ﻭﺣﻧ ﻲﺟﻳﺭﺩﺗ

 

 

.ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣﻟ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ ﻥﻣﺿﺗ ﺔﻛﺭﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ

 

ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻥﻳﺧﺳﺗﺑ ﻡﻗ -

(۱٦ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

"ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ (۱۷) ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﻝﻳﻭﺣﺗ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺎﻘﺑﺳﻣ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﻭﺃ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻡﺗﻳ .ﻪﻧﻣ ءﺎﻣﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻕﻓﺩﺗﻳ ﻰﺗﺣ "

.ﻁﻘﻓ ﺓﻭﻬﻗ ﺭﻳﺿﺣﺗ

 

ﻰﻟﺇ ﺏﻌﻛﻣ ﻡﺳ ۱٥۰ ﻕﻓﺩﺗﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ - (۱۷ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

ﻑﻗﻭﻟ " " ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ (۱۷) ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﺕﺑﺛ ،ﺝﺭﺎﺧﻟﺍ

 

.ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ

 

ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻉﺯﻧﺍ - (۱۹ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

ﻕﺑﺗﻣ ءﺎﻣ ﻱﺃ ﻎﻳﺭﻔﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﺭﺎﺳﻳﻠﻟ ﻥﻳﻣﻳﻟﺍ ﻥﻣ ﻪﻛﻳﺭﺣﺗ

 

ﺩﻛﺄﺗﻭ ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻰﻟﺇ ﺔﺑﺣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻗ - (۱۲ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

.ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﺱﻣﻠﺗ ﻻ ﺕﺎﺑﺣﻟﺍ ﺔﻗﺭﻭ ﻥﺃ

 

ﻲﻓ ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻗ - (۱۳ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

.ﻝﻔﺳﻷﺍ ﻥﻣ (۸) ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ

 

ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ - (۱٤ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

.ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻕﻠﻐﻧﻳ ﻰﺗﺣ ﻥﻳﻣﻳﻟﺍ

 

ﻝﻣﺎﺣ ﺕﺣﺗ ﻪﻌﺿﻭ ﺎﻘﺑﺳﻣ ﻪﻧﻳﺧﺳﺗ ﻡﺗ ﺍﺩﺣﺍﻭ ﺎﻧﺎﺟﻧﻓ ﺫﺧ

ﺕﺎﻫﻭﻓ ﺕﺣﺗ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻋﻭﺿﻭﻣ ﺎﻬﻧﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ .ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ

 

.ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺭﻳﺿﺣﺗ

 

ﻰﻟﺇ (۱۷) ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﻝﻳﻭﺣﺗ ﻡﻗ - (۱٦ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

. "

" ﻊﺿﻭ

 

ﻥﻣ ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻛﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﺩﻧﻋ - (۱۷ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

" " ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ (۱۷) ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﻝﻳﻭﺣﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ

 

.ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﻥﺎﺟﻧﻓ ﺫﺧ ﻡﺛ ،ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺭﻳﺿﺣﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ

 

ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺩﻌﺑ ﺓﺩﻭﺩﻌﻣ ﺕﺎﻅﺣﻠﻟ ﺭﻅﺗﻧﺍ - (۱۹ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ)

ﺔﺑﺣﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺭﺻﺗﻭ ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻉﺯﻧﺍ ﻡﺛ

،ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ

 

 

.ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ

 

ﺏﺟﻳ (۱٥) ﻑﻳﻛﻣﻟﺍﻭ (۱٦) ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ :ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻥﺎﻣﺿﻟ ﻥﻳﻔﻳﻅﻧ ﺎﻣﻬﻳﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ

.ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻳﻣﻭﻳ ﻪﻔﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ .ﺔﻳﻟﺎﺛﻣ

• ٤٤ •

Image 44
Contents Register your product and get support at Type HD 8323 / HD 8325 / HD8327Fig.- Abb. a Fig.- Abb Fig.- Abb Fig.- Abb How to use these Operating Instructions Technical SpecificationsSafety Regulations General InformationKey to Machine Components Installation Using Ground Coffee FeaturesCoffee Brewing BurnsUsing Coffee Pods Tips for Choosing CoffeeHOT Water HandsCleaning Same procedure can be performed to heat other beveragesSteam / Cappuccino Use cold milk to get a better resultDescaling DisposalProblem Possible Causes Solution Allgemeines Gebrauch dieser Bedienungsanlei- tungTechnische Daten SicherheitsvorschriftenStromversorgung NetzkabelSchutz anderer Personen VerbrennungsgefahrInstallationshinweise VerpackungAnschluss der Maschine WassertankKaffeeausgabe Betrieb mit gemahlenem KaffeeBrennungsgefahr Das Zubehör für die Kaffeeausgabe befindetBetrieb mit Kaffeepads Abb Den Anwahlknopf 17 in die Position drehenNigen Nach Gebrauch reinigenHeisswasser Dampf / CappuccinoAbb Den Anwahlknopf 17 in die Position stellen Abb Den Drehknopf 3 schließen und den Behälter entfernenReinigung EntkalkungDie LED Maschine bereit dauerhaft auf- leuchtet Der Vorgang wiederholt werdenBeschrieben EntsorgungEntkalker verwendet werden Mögliche Ursachen StörungAbhilfe Utilisation de ce mode d’emploi GénéralitésPour faciliter la lecture Données TechniquesEmplacement Alimentation du secteurCâble d’alimentation Protection des autres personnesMise EN Place Les accessoires pour la distribution du café Distribution DU CaféAvec du café moulu Dune montre. Danger de brûluresAvec des dosettes de café Choix DU Type DE Café  ConseilsDû qu’aux caractéristiques du porte-filtre Ladaptateur tous les jours après leur utilisationNettoyage EAU ChaudeVapeur / Cappuccino Machine est utilisée 10 Détartrage’usage vendus séparément 11 Élimination Panne Para facilitar la lectura Cómo utilizar estas instrucciones de usoDatos Técnicos Normas DE SeguridadAlimentación de corriente Cable de alimentaciónProtección de otras personas Riesgo de quemadurasInstalación Suministro DE Café Con café molidoDe quemaduras Características del portafiltroCon pastillas de café Agua CalienteLas manos Pulsar el interruptor ON/OFF 11 y posicionarlo enVapor / Capuchino LimpiezaEL Filtro DE AGUA, si utilizado DescalcificaciónEliminación DEL Aparato Avería Soluciónﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺓءﺍﺭﻗ ﻝﻳﻬﺳﺗﻟ ۱٫۱ﻡﻗﺭ ﺔﺣﻔﺻ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣ ﻰﻟﺇ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩﻟﺍ ﺯﻳﻬﺟﺗ ٤٫٥ ﻑﻗﻭﺗ ﺓﺭﺗﻓ ﺩﻌﺑ ﻭﺃ ﺓﺭﻣ ﻝﻭﻷ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ٤٫٦ ﺔﻠﻳﻭﻁﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻑﻳﻠﻐﺗﻟﺍ ٤٫۱ﺔﻧﻭﺣﻁﻣﻟﺍ ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ٥٫۱ ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺭﻳﺿﺣﺗﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ ۱۹ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺢﺋﺎﺻﻧ ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ٥٫۲ ۱۳ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻭﻧﻳﺷﺗﺑﺎﻛ ﺓﻭﻬﻗ /ﺭﺎﺧﺑﻟﺍﺕﺎﻳﺎﻔﻧﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﺕﺎﺑﺳﺭﺗﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﻝﺣﻟﺍ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺏﺎﺑﺳﻷﺍ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ Rev.02 del Type HD 8323 / HD 8325 / HD8327

HD8327/47 specifications

The Philips HD8327/47 is a cutting-edge espresso machine that caters to coffee enthusiasts looking for a compact yet powerful solution for brewing their favorite espressos at home. Packed with innovative features and user-friendly technologies, this model stands out in the highly competitive market for high-quality coffee machines.

One of the standout characteristics of the Philips HD8327/47 is its compact design, which makes it perfect for kitchens with limited counter space. Despite its small footprint, this machine does not compromise on performance or quality. The intuitive interface allows users to easily navigate through various settings, ensuring everyone can enjoy a perfect cup of coffee with minimal effort.

Equipped with a powerful 15-bar pump, the HD8327/47 guarantees optimal pressure during the brewing process, thereby extracting maximum flavor from coffee beans. This results in a rich and aromatic espresso with a velvety crema layer on top, a hallmark of quality espresso. The adjustable coffee strength setting allows users to tailor each cup to their personal taste preferences, whether they prefer a stronger shot or a milder brew.

Another exceptional feature of this espresso machine is the integrated milk frother, which utilizes a special steam wand to create creamy frothed milk. This addition is perfect for those who enjoy cappuccinos or lattes, enhancing the overall coffee experience. The easy-to-use frother makes it simple to achieve professional-quality frothed milk right at home.

The Philips HD8327/47 also boasts a user-friendly cleaning system, featuring a detachable brew group and a removable drip tray. This ensures easy maintenance and hygiene, allowing users to keep their machine in pristine condition with minimal effort. Additionally, the machine has a built-in water filtration system that helps improve the taste of coffee while prolonging the life of the machine.

Finally, energy efficiency is a key aspect of this espresso machine. The automatic shut-off feature ensures the appliance turns off after a period of inactivity, saving energy and making it more eco-friendly.

In summary, the Philips HD8327/47 combines sophisticated technology with user-centric design to create a versatile espresso machine. With its compact size, powerful brewing capabilities, integrated milk frothing, easy maintenance, and energy-efficient features, it is an excellent choice for coffee lovers looking to elevate their home brewing experience.