SWR Sound manual SM-1500 Bassverstärker, Biamp-Modus mit einstellbarer Crossover-Frequenz

Page 38

SM-1500 Bassverstärker

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des SWR® SM-1500™ Bassverstärkers!

Der SM-1500 setzt die Tradition ständiger Innovationen fort, die 1984 mit SWR-Gründer Steve W. Rabe ihren Anfang nahm. Als Reaktion auf die Rat- und Vorschläge der momen- tan besten Studio-Bassisten von L.A., die sich live einen genauso großartigen Sound wünschten, wie sie ihn von den Studiomonitoren gewohnt waren, entwickelte Rabe ein völlig neues Konzept der Bassinstrumentenverstärkung – und dies war die Geburtsstunde des “SWR Sounds”.

Der PB-200™ war der erste Hybrid Bass Amp mit Röhren­ vorverstärker und Transistorendstufe, der über die inzwischen klassische SWR-Preamp- und Aural Enhancer™-Schaltung ver- fügte. Dieses Produkt revolutionierte die Bassverstärkung und bot kristallklare HiFi-Klänge in Live- und Studio-Situationen.

Der nächste SWR Evolutionssprung kam 1985 mit der Einführ­ ung des inzwischen legendären SM-400™ Amps. Dies war der erste echte Stereo-Bassverstärker mit Stereo-Effektloop und Eingängen für passive und aktive Instrumente. Die sich schnell zum Branchenstandard entwickelnde 4x10 Goliath Breitband-Bassbox mit Höhen-Tweeter folgte 1987.

1991 führte unsere nie endende Suche nach mehr Leistung und professionellen Funktionen zur Entwicklung des SM- 900™, einem der weltweit von Konzert-Promotern und Back­ line-Firmen am häufigsten verlangten Bass-Amps. 1993 wurde der SM-400 zum SM-400S™ aufgerüstet und weitere Verfeinerungen und Verbesserungen der Plattform resultier­ ten 1999 im SM-500™.

Ganz in der SWR-Tradition ist der SM-1500 als innova- tives Produkt das Ergebnis jahrzehntelanger Forschungs- und Konstruktionserfahrung, gekoppelt mit den aktuellen Beiträgen der weltbesten Studio- und Tourbassisten. Im SM- 1500 haben wir das umfassende Feature-Set der SM-Verstär­ kerfamilie vereint, inklusive Stereo- und Biamp-Optionen und einer umwerfenden Leistungsstärke: 750 Watt pro Seite im dualen Mono- oder Stereo-Betrieb oder 1500 Watt @ 4 Ohm im gebrückten Mono-Betrieb.

Hinzugefügt haben wir noch unsere beliebte Bass Intensifier™ Schaltung (ein großartiger Boost für Soli) und einen röhren- betriebenen Compressor, der vor oder hinter der EQ-Sektion des Amps aktiviert werden kann. Der SM-1500 ist einfach eine bemerkenswerte Ingenieurleistung und ein unglaublich mächtiges und vielseitiges Werkzeug für ernsthafte Bassisten.

Zweifellos werden Sie Ihren SM-1500 über Jahre hinaus mit wachsender Begeisterung genießen. Herzlichen Dank, dass Sie zu SWR “aufgestiegen” sind.

Ihr neuer SM-1500 Professional Bass Amp bietet die Performance, Power und SWR® Sounds, die Profi-Bassisten aller Spielstile erwarten:

Zwei Endstufen mit drei Betriebsarten

Gebrückter (Mono) Modus — 1.500 Watt @ 4 Ohm

Stereo-Modus — 750 Watt @ 2 Ohm (pro Seite)

Biamp-Modus — mit einstellbarer Crossover-Frequenz

Röhren-Preamp, betrieben mit einer 12AX7 Doppeltrioden-Röhre

Zwei vorderseitige Eingänge plus ein rückseitiger Eingang mit Wahlschalter zur Anpassung an unterschiedliche E-Bass-Setups

Weltberühmte SWR® Aural Enhancer-Klanggestaltung

Weltklasse Kompression mit Comp Position-Wahl

Vier via Fußschalter wählbare Features

Bass Intensifier für maximalen Druck

Boost zur Betonung von Soli

Drei semiparametrische EQ-Konfigurationen — wahlweise zwei unabhängige 3-Band-EQs oder die Kombination zu einem 6-Band-EQ

Stereo/Mono Effektloop mit Effects Blend-Regler

Traditionelle Bass/Treble-Klangregler

Speakon® und 1/4" Boxenausgänge

Symmetrischer XLR-Ausgang mit Line-, Comp Output- und Tube Direct-Modi plus Level-Regler sowie Phase- und Ground Lift- Schaltern

38

Image 38
Contents SM-1500 P o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s N s i g n e s d e S é c u r i t é I m p o r t a n t e s C h t i g e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e S t r u ç õ e s I m p o r t a n t e s d e S e g u r a n ç a SM-1500 Bass Amplifier Front Panel Normal Mode-the center knob is left master and the outer Ring knob is the right master volumeOuter ring knob is disabled Outer ring knob is the low-frequency level controlRear Panel 1TRS Balanced Jacks Block Diagram Minimum Speaker Ratings Speaker GuidelinesCompatible Speakers Ohm 750W Ohm 450WRack Mounting Tube ReplacementSpecifications Beauty and reliability of your equipmentAmplificador de bajo SM-1500 Panel frontal Boost LEVEL-Ajusta el nivel de realce de la señal Panel trasero 1Conectores TRS balanceados Diagrama de bloques Valores de altavoz mínimos Guía sobre altavocesAltavoces compatibles Especificaciones técnicas Montaje en rackRecambio de la válvula Amplificateur basse SM-1500 Merci davoir choisi lamplificateur basse SWR SM-1500Face avant Face avant Face arrière 1Jacks symétriques stéréo Synoptique Valeurs minimales des enceintes Connexion des enceintesEnceintes compatibles Ohms 750 W Ohms 450 WCaractéristiques techniques Remplacement de la lampeMontage en Rack SM-1500 Amplificatore per Basso Uscite Speaker con connessioni Speakon e jack da 1/4Pannello Frontale Aural Enhancer Intensifier e il circuito EQ Pre o Post Pannello PosterioreDirect Box valvolare 1Connessioni TRS Bilanciate Diagramma a blocchi Requisiti minimi dei diffusori Guida alla connessione dei diffusoriDiffusori compatibili Specifiche Installazione a RackSostituire la Valvola SM-1500 Bassverstärker Biamp-Modus mit einstellbarer Crossover-FrequenzVorderseite LEVEL-Regelt die Stärke des Bass Intensifier-EffektsBoost LEVEL-Regelt den Pegel der Signalverstärkung Rückseite 1symmetrische TRS-Buchsen Blockdiagramm Boxen-Mindestnennwerte BoxenrichtlinienKompatible Boxen Technische Daten RackmontageRöhrenaustausch Alle Schrauben festAmplificador de Baixo SM-1500 Painel Frontal Cias baixas Anel externo é desabilitadoBem como uma D.I. direct box valvulada Volume Geral YPainel Traseiro Tos de equalização1Plugues TRS Balanceados Diagrama Bloco Potência máxima de saída do amplificador ConfiguraçõesAlto-falantes Compatíveis Especificações Mínimas para Alto-FalantesEspecificações Colocação em um RackSubstituição de Válvulas この度は、SWR SM-1500ベース・アンプリファイアーをお買い上げいただき、 ありがとうございます。 フロントパネル Boost LEVEL(ブースト・レベル)̶ 信号のブースト量を調節します。 リアパネル 1TRSバランス・ジャック ブロック・ダイアグラム スピーカー・ガイドライン ラックマウント SWR

SM-1500 specifications

The SWR Sound SM-1500 is a powerful and versatile bass amplifier that has gained popularity among both amateur and professional musicians. Known for its robust build and high fidelity sound, the SM-1500 is designed to meet the demands of live performances and studio recordings alike.

One of the standout features of the SM-1500 is its impressive power output. With a robust 1500 watts of power, this amplifier is capable of driving even the most demanding speaker cabinets. This ensures that musicians can achieve the necessary volume levels without compromising on sound quality. The amp's power capabilities make it suitable for a wide range of performance venues, from intimate clubs to large concert halls.

The SM-1500 utilizes advanced technology to produce a clear and punchy sound. Equipped with a comprehensive EQ section, this amplifier allows users to tailor their tone precisely. The four-band EQ includes adjustable controls for low, mid, mid-high, and presence frequencies. This flexibility enables musicians to shape their sound, whether they’re aiming for a punchy slap bass tone or a smooth, warm sound.

In addition to its power and EQ capabilities, the SM-1500 features an onboard compressor. This technology helps to smooth out dynamic range, ensuring that both soft and loud notes are balanced while maintaining clarity and articulation. The built-in limiter also protects the amplifier and speakers from potential damage due to signal clipping, which is essential during high-energy performances.

Portability is another significant aspect of the SM-1500. Despite its powerful output, it is designed with a relatively lightweight and compact chassis, making it easy to transport. This is a crucial factor for touring musicians who need reliable equipment that doesn't add excessive weight to their gear load.

The SM-1500 also includes multiple input options, accommodating both passive and active bass guitars. This versatility ensures compatibility with various instruments, providing musicians with the freedom to explore different sounds and styles.

In conclusion, the SWR Sound SM-1500 is a formidable bass amplifier that combines power, precision, and portability. Its advanced technology, user-friendly features, and flexible sound shaping options make it a top choice for bassists looking to elevate their sound in any performance setting. Whether in the studio or on stage, the SM-1500 is built to deliver an exceptional auditory experience.