West Bend 5-6 QUART SLOW COOKERS Alimento, Ajuste, Tiempo, Consejos de asado, No precaliente

Page 46
Alimento

GUÍA DE TEMPERATURA Y CONSEJOS PARA ASAR ALIMENTOS

Nota: No es necesario engrasar la superficie de asar antes de usarla pues tiene un acabado antideslizante.

Alimento

Ajuste

Tiempo

Consejos de asado

Huevos fritos (hasta 3)

HI (No. 5) o

3 min/lado

Fría con o sin aceite o mantequilla.

 

Plancha

 

 

Huevos revueltos

HI (No. 5)

5 min

Combine en una fuente 4 huevos, ¼

(hasta 4)

 

 

taza de leche, ¼ cucharadita de sal y

 

 

pimienta al gusto. Vierta la mezcla en la

 

 

 

 

 

 

base y revuélvala hasta que se cueza.

 

 

 

 

Salchichas,

HI (No. 5) o

12 min

Colóquelas en la plancha sin

(hasta 10)

Plancha

 

engrasar. Voltéelas con tenazas para

 

 

que no revienten.

 

 

 

Torrijas francesas,

HI (No. 5) o

3 min/lado

Sumerja el pan en la mezcla de huevo

(2 rebanadas)

Plancha

 

con leche. Coloque el pan en la

 

 

plancha. (Receta para 6 rebanadas de

 

 

 

 

 

 

pan: combine 1 huevo batido, 1 taza

 

 

 

de leche y 1 cucharadita de sal)

 

 

 

 

Hamburguesas, 2 a la

HI (No. 5) o

Cocción

Colóquelas en una plancha sin

vez (¼-lb. cada una)

Plancha

mediana a

engrasar. Durante la cocción, elimine el

 

 

alta: 7

exceso de grasa con una cuchara o

 

 

min/lado

succionador

Panqueques,

HI (No. 5) 0

1 min/lado

Agregue 2 cucharadas de mantequilla

2 a la vez

Plancha

 

derretida o aceite a la mezcla

 

 

envasada. Hornee hasta que

 

 

 

 

 

 

comiencen a aparecer burbujas,

 

 

 

voltéelos y hornee el otro lado

Chuletas de cerdo, 2

HI (No. 5) o

10 min/lado

Colóquelas en la plancha sin

chuletas de corte

Plancha

 

engrasar. El cerdo debe quedar bien

central (½ pulgada

 

 

cocido.

de grosor)

 

 

 

Emparedados,

HI (No. 5) o

5 min/lado

Coloque el relleno entre las rebanadas

2 a la vez

Plancha

 

de pan. Esparza en la parte externa

 

 

del pan mantequilla reblandecida.

 

 

 

 

 

 

 

Salchichas de

HI (No. 5) o

20 min

Voltéelas cada 5 minutos para

desayuno

Plancha

 

dorarlas en forma uniforme. Elimine la

hasta 10

 

 

grasa con una cuchara o succionador

 

 

a medida que ésta se acumula.

 

 

 

 

 

 

 

Salchichas de desayuno

HI (No. 5) o

5 min

Voltéelas cada 2½ minutos.

ahumadas, hasta 10

Plancha

 

 

unidades normales o

 

 

 

20 de cóctel

 

 

 

Manténgalas tibias

Keep Warm

 

Coloque los entremeses, canapés o

para servirlas

(No. 2) o

 

alimentos asados en la plancha para

 

Plancha

 

mantenerlos tibios hasta servirlos.

 

 

 

 

No precaliente

 

 

Voltee y separe las rebanadas a

Tocino,

HI (No. 5) o

6 a 7 min/lado

medida que se cueza el tocino. Elimine

(hasta 7 rebanadas)

Plancha

 

el exceso de grasa con una cuchara o

 

 

 

succionador

NOTA: Preste atención cuando fría alimentos gras osos para que la grasa no se salga de la superficie de cocción hacia los lados de la base, ya que podría dañar las piezas eléctricas dentro de la base.

10

Image 46
Contents 5 - 6 QUART SLOW COOKERS PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDREN IMPORTANT SAFEGUARDSFor household use only ELECTRICITY PRECAUTIONS USING YOUR SLOW COOKER - FIRST USE HEAT PRECAUTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS USING YOUR SLOW COOKER - EVERYDAY USE CLEANING YOUR SLOW COOKER Tips For Safe Use To CleanTo Use TIPS FOR ADAPTING RECIPES TO SLOW COOKING TIPS FOR ADAPTING RECIPES TO SLOW COOKING cont Food SettingGRILLING FOOD AND TEMPERATURE GUIDE TimeBeef Vegetable Soup 5-QUART RECIPESHerb Pork Roast Pepper Steak Corned Beef and CabbageHearty Chicken Noodle Soup ChiliFish Chowder 6-QUART RECIPES Fresh ApplesauceGerman Beef Stew Vegetable-FrankChowderCranberry Nut Bread Country Ribs with Apples ‘N KrautCarrot Cake Cheese Curried EntreeAppliance 1 Year Limited Warranty PRODUCT WARRANTYREPLACEMENT PARTS SLOW COOKERS 5-6LITRES Manuel d’instructionsMISES EN GARDE IMPORTANTES Pour usage domestique uniquementPRÉCAUTIONS LIÉES À L’ÉLECTRICITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS PRÉCAUTIONS LIÉES À LA CHALEURNE CONDITIONNEZ PAS LE SOCLE CHAUFFANT DE LA SURFACE ANTI- ADHÉSIVE DE LA MIJOTEUSE AVANT D’UTILISER L’APPAREIL COMME MIJOTEUSE. Le revêtement anti-adhésifdu socle chauffant doit uniquement être conditionné lorsqu’il est utilisé comme grille NETTOYAGE DE LA MIJOTEUSE Mode d’emploi ISOTHERME LE CAS ÉCHÉANTConseils d’utilisation NettoyagePage Page Réglage CUISSON ET GUIDE DES TEMPÉRATURESAliment DuréeSoupe bœuf-légumes RECETTES 5 LITRESRôti de porc aux fines herbes Steak au poivre Pot-au-feude bœuf saléSoupe consistante au poulet et aux nouilles Chaudrée de poisson RECETTES 6 LITRES Compote de pommes fraîcheRagoût de bœuf à l’allemande Chaudrée aux légumes et aux saucissesCake aux airelles rouges et aux noix Gâteau de carottes Curry au fromageGarantie limitée 1 an pour l’appareil GARANTIE DU PRODUITPIÈCES DÉTACHÉES Manual de instrucciones OLLAS DE COCCIÓN LENTA CONCAPACIDAD PARA 5 - 6 CUARTOS DE GALÓN PARA EL FUTUROPRECAUCIONES DE USO CERCA DE NIÑOS PRECAUCIONES IMPORTANTESPara uso doméstico solamente PRECAUCIONES ELÉCTRICAS PRECAUCIONES DE CALENTAMIENTO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESUSO DE LA OLLA DE COCCIÓN LENTA - PRIMER USO USO DE LA OLLA DE COCCIÓN LENTA - USO DIARIO LIMPIEZA DE LA OLLA DE COCCIÓN LENTA Consejos para el uso seguro CUIDADO Y USO DE LA BOLSA TÉRMICA DE TRANSPORTESI SE INCLUYE Para usarlaLENTA LENTA, continuación Tiempo AlimentoAjuste Consejos de asadoSopa de res con verduras RECETAS PARA 5 CUARTOS DE GALÓNAsado de cerdo a las hierbas Bistec al pimiento Pecho de res curado y colNutritiva sopa de pollo con fideos ChileRECETAS PARA 6 CUARTOS DE GALÓN Sopa de pescadoPuré de manzana fresco Puchero de res alemán Sopa de salchichas con verdurasPan de nuez con arándanos Costillas con manzanas y chucrut estilo americanoPastel de zanahorias Guiso de queso al curryREPUESTOS GARANTÍA DEL PRODUCTOGarantía limitada de 1 año para el aparato Válido sólo en EE.UU. y CanadáNOTES/NOTAS