De “PLAY” toets 
Wanneer u bij een gevulde, geopende lade de “PLAY” (afspeel)toets(en) gebruikt sluit de lade zich en begint de
U kunt natuurlijk ook met een ander dan het eerste nummer beginnen. U kiest dan middels de “TRACK” (spoor)toetsen of de nummerkeuzetoetsen op de afstandsbediening (zie elders) het gewenste nummer alvorens de “PLAY” toets te gebruiken.
De “STOP” toets 
Wanneer u deze toets gebruikt stopt de speler met afspelen en komt in z’n “vrij” te staan. M.a.w. wanneer u nu “PLAY” indrukt begint hij weer van vooraf aan de cd af te spelen. Wanneer u tweemaal snel achtereen de “STOP” toets gebruikt wordt het eventueel geprogrammeerde geheugen gewist (zie el- ders).
De “PAUSE” toets
Bij het gebruik van de “PAUSE” (pauze)toets stopt de muziek, maar blijft de laser op dezelfde plaats staan. Gebruikt u de “PAUSE” of “PLAY” toets opnieuw dan herneemt de muziek zich weer. Bij gebruik van de pauzetoets staat in het beeldscherm de pauzeïndicatie (II).
De “TRACK” toetsen 
Met de “TRACK” (spoor)toetsen ( 
) kunt u door de CD heen “zappen”, met de rechter toets gaat u bij elke aanraking naar een volgend nummer en met de linker toets naar een vorig nummer. Doet u dit laatste echter éénmaal middenin een nummer dan zal de speler weer gaan starten bij het be- gin van het nummer waarmee hij bezig was. Drukt u de linker “TRACK” toets echter tweemaal (snel) in dan zal de speler bij het daaraan voorafgaande nummer gaan starten. Het afspelende nummer verschijnt nu in het scherm.
Deze toetsen kunnen ook worden gebruikt voordat u de “PLAY” toets indrukt of bij het programmeren (zie elders).
37
Wanneer de “TRACK” toetsen worden gebruikt bij het afspelen van een geprogrammeerde volgorde, dan zal de
De directe nummerkeuzetoetsen van de
afstandsbediening 
(alleen op afstandsbediening)
De elf nummerkeuzetoetsen op de afstandsbediening bieden u de mogelijkheid een bepaald nummer direct te kiezen: u wenst b.v. nummer drie te beluisteren. U drukt dan “3” in op de afstandsbediening, “et voilà”.
Wenst u een nummer hoger dan 10 te horen, gebruik dan de “>10” toets om het door u gewenste nummer te bereiken. Voorbeeld: Om nummer 12 te horen toetst u “>10” in en vervolgens “1” en “2”. Het gekozen nummer verschijnt nu in het infoscherm.
Voor een goede werking van uw afstandsbediening is het de bedoeling dat u hem richt op de voorkant van de
Het rechthoekig vlak rechts in het infoscherm geeft een lijst met alle nummers van de cd. Heeft de betreffende cd meer dan 16 nummers dan verschijnt tevens het woordje “OVER” in het scherm. Wanneer tijdens afspelen een bepaald nummer gespeeld is verdwijnt het nummer uit de lijst. De weergave van deze lijst werkt onafhankelijk van de trackweergave elders op het scherm, deze laat wel nummers boven de 16 zien.
De directe nummerkeuzetoetsen kunnen ook gebruikt worden bij het programmeren van het geheugen.
De “SEARCH” toetsen 
Met de “SEARCH” (zoek)toetsen kunt u zowel versneld voor ( 
) als achterwaarts ( 
) door een muzieknummer “crossen”. Tijdens uw zoektochten door de muziek hoort u de muziek versneld aan u voorbij gaan.
Nederlands
Bijzondere eigenschappen
We gaan nu de toegevoegde waarden behandelen die de
“HDCD®” 
HDCD is een speciale manier van muziekinformatie wegschrijven, waardoor de cd waarin deze techniek wordt gebruikt een groter effectief dynamisch bereik heeft, minder vervormt en een betere detaillering laat horen. Wanneer u een HDCD cd afspeelt, laat de
Om HDCD cd’s te kunnen weergeven hoeft u niets te doen. De
De “PROGRAM” toets 
Met de “PROG” (programmeer)toets kunt u de CD op een door u gewenste volgorde programmeren. Om te kunnen programmeren doet u de volgende handelingen.
1.Doe een CD in de lade en sluit deze. De speler leest nu de inhoudsopgave (TOC) van de cd.
2.Druk nu op de toets “PROG” op de speler of op de afstandsbediening, in het beeldscherm verschijnt nu het woord “PRO- GRAM” en “P:00”. De speler wacht nu op uw commando’s.