Flymo 600 HD manual Power Trim, RU Исходные инструкции

Page 1

®POWER TRIM

600 HD

GB Original Instructions	PL Oryginalne Instrukcje
DE Originalanleitung	CZ Originální pokyny
FR Instructions d’origine	SK Pôvodné pokyny
NL Oorspronkelijke instructies	SI Originalna navodila
NO Originalinstrukser	HR Originalne upute
FI Alkuperäiset ohjeet	LT Pagrindinės instrukcijos
SE Originalinstruktioner	RU Исходные инструкции
DK Originale instruktioner	EE Algsed juhised
ES Instrucciones originales	LV Sākotnējās instrukcijas
PT Instruções Originais	RO Instrucţiuni originale
IT Istruzioni originali	GR Αρχικές οδηγίες
HU Eredeti Utasítás	TR Orijinal Talimatlar

Image 1

Contents RU Исходные инструкции Power TrimImportant Information Page CZ Popis Stroje SK Nepoužívajte na čistenie LV Tīrīšanai NeizmantojietAuto Feed Page Safety Replacement Parts Service RecommendationsGuarantee and Guarantee Policy Environmental InformationEC Declaration of Conformity PTHD26Sicherheitsmaßnahmen Erklärung der an der Maschine befindlichen SymboleKabel Maximale NennwerteVerwendung Garantie & GarantiepoliceWartung und Lagerung Fehler, die nicht von der Garantie gedeckt sindWartungsempfehlungen UmweltinformationErsatzteile EC KonformitätserklärungExplication des symboles de votre produit Precautions a PrendreGarantie et Police de Garantie Pièces de rechangeDéfauts non couverts par la garantie Entretien et rangementInformations Concernant L’environnement Recommandations de ServiceDéclaration CE DE Conformité Veiligheidsvoorschriften Uitleg van symbolen op het productWaarschuwing Garantie & garantiebeleid ReserveonderdelenDefecten die niet door de garantie gedekt worden OpgeletInformatie met betrekking tot het milieu Aanbevolen serviceEC Conformiteitsverklaring Sikkerhet Vedlikehold og oppbevaring ReservedelerSvikt som ikke er dekket av garantien Spole og snor Delenummer 510245990 Referansenummer. FLYMiljøinformasjon Service anbefalingerEC Konformitetserklæring Elektrisk plenklipperVarotoimenpiteet Takuu & takuutodistus Vaihto-osatKunnossapito ja säilytys Takuu ei kata seuraaviaSuositeltavat huoltotoimenpiteet YmpäristöietoaEC Vaatimustenmustenmukaisuusvakuutus Säkerhetsföreskrifter Underhåll och förvaring ReservdelarFel som ej omfattas av garantin Spole och linje Reservdelsnummer Referensnummer FLYMiljöinformation ServiceinformationEC Försäkran OM Överensstämmelse Elektrisk kantklippareSikkerhedsregler Forklaring af symboler på produktetElektriske dele BrugGaranti og garantipolice ReservedeleVedligeholdelse og opbevaring Fejl der ikke er dækket af garantienAnbefalet eftersyn Miljømæssige OplysningerEC Overensstemmelseserklæring Precauciones de seguridad Piezas de repuesto Garantía y Póliza de GarantíaRecomendaciones de Servicio Información EcológicaEC Declaración DE Conformidad Cortadora de césped eléctricaExplicação dos Símbolos do Seu Produto Precauções de segurançaGarantia & Condições de Garantia Peças de substituiçãoAvarias que a garantia não cobre CuidadoRecomendações de Serviço Informação AmbientalEC Declaração DE Conformidade Spiegazione dei simboli affissi sul prodotto Precauzioni per la SicurezzaParti di ricambio Garanzia e condizioni di garanziaGuasti non coperti dalla garanzia AttenzioneServizio manutenzione Informazioni di Carattere AmbientaleEC Dichiarazione DI Conformità Tagliabordi elettricoTerméken feltüntetett jelölések magyarázata Biztonsági intézkedésekFigyelem Jótállás és jótállási irányelvek Biztonsági intézkedésekCserealkatrészek Szervizelési javaslatok Környezetvédelmi InformációkEC Megfelelőségi Tanúsítvány Elektromos trimmelőPrzepisy Bezpieczenstwa Wyjaśnienie symboli które znajdują się na Twoim urządzeniuPrzepisy Bezpieczenstwa Części zamienneKonserwacja i przechowywanie Zalecana obsługa techniczna Informacje z zakresu ochrony środowiskaBezpečnostní upozornení Vysvětlivky k symbolům na výrobkuZáruka a záruční politika Servisní doporučeníNáhradní díly Závady, které záruka nepokrýváLikvidace stroje po skončení jeho životnosti Informace Týjající se Životního ProstředíBezpecnostne Predpisy Vysvetlivky symbolov na vašom výrobkuZahrievanie Náhradné diely Záruka a záručná politikaÚdržba a uskladňovanie Záruka sa nevzt’ahuje na nasledovné závadyServisné rady Informácie Ohl’adne Ochrany Životného ProstrediaEC Prehlásenie O Právnej Spôsobilosti Tovaru Elektrická kosačka trávyVarnostna navodila Nadomestni deli Garancija & polica garancijeVzdrževanje in shranjevanje Okvare, ki jih garancija ne pokrivaPriporočila servisiranja Ekološki PodatkiMjere Sigurnosti Održavanje Rezervni dijeloviSituacije koje garancija ne pokriva OprezServisne Preporuke Okolišne InformacijeEC Deklaracija EV O Usklađenosti Saugumas Garantija ir garantijos politika SaugumasAtsarginės dalys Techninės priežiūros rekomendacijos Aplinkos informacijaET Atitikimo Deklaracija Elektriskais zāles pĮāvējsМеры предосторожности Уход и хранение ИспользованиеНеисправности, не покрываемые гарантией Рекомендации по техническому обслуживанию Информация по охране окружающей средыЗапасные части Декларация соответствия стандартам Европейского СообществаOhutus Garantii ja garantiipoliis VaruosadApkope un uzglabāšana Vead, mis ei käi garantii allaHooldussoovitused KeskkonnateaveElektriline murutrimmer Uz izstrādājuma norādīto simbolu skaidrojums DrošībaBrīdinājums Rezerves daļas Garantijas & garantiju politikaApkopes ieteikumi Vides informācijaEK Atbilstības deklarācija Siguranţa Piese de schimb Garanţia și politica de garanţieÎntreţinerea și stocarea Recomandări privind întreţinerea Informaţii privind mediulDeclaraţie de conformitate CE Mașină electrică de fasonat gazonulΠροφυλάξεις Ασφάλειας Εγγύηση και Πολιτική Εγγύησης Συστάσεις ΥπηρεσίαςΧρήση Συντήρηση και αποθήκευσηΑνταλλακτικά Περιβαλλοντικές ΠληροφορίεςEC ∆HΛΩΣH Σymmopφωσhσ Ηλεκτρική Τακτoπoíηση ΓκαζόνÜrünün üzerindeki Sembollerin tanımı Güvenlik ÖnlemleriUyarı Garanti ve Garanti Politikası Servis ÖnerileriYedek Parçalar EC Uygunluk Beyannamesİ Çevreye İlişkin BilgilerTel 02 363 0311, Fax 02 363 Husqvarna Belgium NVHusqvarna Cesko s.r.o., oz Husqvarna Outdoor Products Dobronická 635, 148 25 Praha

Related manuals

Manual 9 pages 31.5 Kb