3 Conecte el plato giradiscos estereo a la unidad principal.

Conecte el enchufe rojo a la toma PHONO IN R, y el blanco a la toma PHONO IN L.

I?@O Q%

,.

Is

4 Conecte Ias antenas suministradas.

Conecte la antena de FM a [OSterminals FM 75 Q y la antena de AM a Ios terminals AM LOOP.

Antena de FM

AM

m

Asegurese de conectar correctamente Ios cables de Ios altavoces. Las conexiones mal hechas podrian causar un cortocircuito en Ios terminals SPEAKERS.

. No deje objetos que generen magnetism, tales como tarjetas de credito, cerca de Ios altavoces porque podrian daharse.

No ponga la antena de FM cerca de objetos metalicos o rieles de cortinas.

No ponga la antena de AM cerca de otros equipos opcionales, el propio sistema estereo, el cable de alimentacion de CA o Ios cables de Ios altavoces, porque se produciran interferenas.

No desbobine el cable de la antena de AM.

5 Camecte el cable de alimentacion de CA a una toma de CA.

El juego de demostracion empezara cuando el cable de CA se enchufe en una toma de CA. Consulte la pagina 8 “JUEGODE DEMOSTRACION” para obtener mas detalies.

Para posicionar Ias antenas

Antena de FM:

Extienda horizontalmente esta antena formando una T y fije sus extremes a una pared.

Antena de cuadro de AM:

Orientela para buscar recepcion optima.

Para poner la antena de AM en position vertical sobre una superficie

Fije el gancho en la ranura.

CONEXION DE UNA ANTENA EXTERIOR

Para obtener la mejor recepcion de FM se recomienda utilizar una antena exterior,

Conecte la antena exterior a Ios terminals FM 75 Q.

.

b

,

-.mGM?

Para conectar otro equipo optional + pagina 27.

ESPAfiOL 5

Page 33
Image 33
Aiwa Z-L70 manual Conexion DE UNA Antena Exterior, Conecte el plato giradiscos estereo a la unidad principal

Z-L70 specifications

The Aiwa Z-L70 is a remarkable cassette deck, representing the pinnacle of audio technology in the 1990s. This compact and stylish device boasts a range of features that make it a standout choice for audiophiles and casual listeners alike. With its sleek design and innovative technology, the Aiwa Z-L70 has remained a beloved piece of equipment for many.

One of the key features of the Aiwa Z-L70 is its Dolby noise reduction system, which significantly enhances sound quality by minimizing tape hiss and distortion. This technology ensures that recordings maintain their clarity, providing a richer auditory experience. Additionally, the deck is equipped with a metal tape capability, allowing users to take full advantage of high-quality tape formulations that contribute to superior sound performance.

Another notable characteristic of the Z-L70 is its dual-capstan mechanism. This design feature enhances tape transport stability, which helps in achieving precise playback and recording performance. The dual-capstan system minimizes wow and flutter, ensuring that audio remains consistent and true to the original recording.

The Aiwa Z-L70 also includes a comprehensive set of features that cater to both experienced users and newcomers. It has a highly intuitive user interface, making it easy to navigate tape functions such as play, pause, stop, rewind, and fast forward. For those keen on creating their own tapes, the auto-reverse feature allows for uninterrupted playback and recording, enabling a seamless listening experience.

Furthermore, the Z-L70 is equipped with a built-in speaker, which makes it convenient for impromptu listening sessions without the need for external amplification. The addition of an audio level meter ensures that users can easily monitor levels during tape playback, enhancing the recording process and helping to avoid distortion.

Its overall build quality is another aspect worth noting. The Aiwa Z-L70 is designed with durability in mind, featuring a solid chassis that protects the internal components from physical damage. The combination of robust construction and high-quality materials ensures that this cassette deck can withstand everyday use while delivering exceptional audio fidelity.

In conclusion, the Aiwa Z-L70 is a cassette deck that embodies the best of 1990s audio technology, with features that emphasize sound quality and user-friendliness. Its Dolby noise reduction, dual-capstan mechanism, and durable design are just a few aspects that make it a valued addition to any audio setup, allowing users to enjoy their favorite tapes with remarkable clarity and depth.