Unidad principal CX-ZL70

Seccion del sintonizador Gama de sintonizacion Sensibilidad utii (IHF) Terminals de antena

Seccion del sintonizador Gama de sintonizacion

de FM

87,5 MHz a 108 MHz

13,2 dBf

75 ohmios (desequilibrada)

de AM

530 kHz a 1710 kHz (pasos de

10 kHz)

531 kHz a 1602 kHz (pasos de

9kHz)

Sistema de altavoces SX-WZL70

M

 

 

 

w

 

Tipo de caja

3 vias, altavoz de super woofer

‘,,,

 

 

incorporado

;Q’:

 

Altavoces

Altavoz de super woofer:

 

:*;

 

 

Tipo conico de 220 mm

,!,.

,,

 

Gama completa:

s

 

 

;~’

 

 

Tipo conico de 120 mm

 

 

 

 

 

Altavoz para superagudos:

z

 

 

Tipo ceramico de 20 mm

 

 

 

 

Impedancia

6 ohmios

 

 

Nivel de presion acustica

89 dB/W/m

 

 

de salida

 

 

 

Dimensioned

290 x 444x 296 mm

 

 

(An x Al x Prof)

 

 

 

Peso

6,8 kg

 

 

Sensibilidad

util

350 pV/m

 

Antena

 

Antena de cuadro

 

Seccion del amplificador

 

 

Amplificador de frecuencia media a alta

 

Potencia

de salida

30 W + 30 W (200 Hz –

20 kHz,

 

 

distortion armonica total

inferior

 

 

al 1 Y., 6 ohmios)

 

Distortion armonica total 0,15% (15 W, 1 kHz, 6 ohmios)

Amplificador de baja frecuencia

Potencia de salida

90 W + 90 W (50 Hz – 200 Hz,

 

distortion armonica total inferior

 

al 1 Y., 6 ohmios)

Distortion armonica total 0,15% (45 W, 135 Hz, 6 ohmios)

Entradas

VIDEO/AUX: 310 mV (ajustable)

 

PHONO: 400 mV (47

 

kiloohmios)

 

MIC 1, MIC 2: 1,4 mV (20

 

kiloohmios)

Salidas

CD DIGITAL OUT (OPTICAL)

 

SPEAKERS: Acepta altavoces

 

de 6 ohmios o mas

 

SURROUND SPEAKERS:

 

Acepta altavoces de 8 ohmios

 

a 16 ohmios o mas

 

PHONES (toma estereo):

 

Acepta auriculares de 32

 

ohmios o mas

Las especificaciones y el aspecto exterior estan sujetos a cambios sin previo aviso.

DERECHOS DE AUTOR

S(rvase comprobar Ias Ieyes de derechos de autor relacionadas con la grabacion de discos, de la radio o de cintas del paLsen el que se utilice el aparato.

BBESYSTEM

La signal “BBE”y el simbolo “BBE”son marcas registradas de BBE Sound, Inc.

Bajo Iicencia de BBE Sound, Inc.

Seccion de la platina Formato de pistas Respuesta de frecuencia

Relation sehal a ruido

Sistema de grabacion Cabezas

4 pistas, 2 canales estereo

CintadeCrOz:50Hz–16000 Hz Cinta normal: 50 Hz–15000 Hz 50 dB (nivel de crests de cinta CrOz, mas de 400 Hz)

Polarizaci6n de CA Platina 1:1 cabeza de reproduction

Platina 2:1 cabeza de grabacionlreproduccionl borrado

Seccion del reproductor de discos compactos

Laser

 

 

Laser de semiconductor

 

 

 

(k= 780 nm)

 

Convertidor

D-A

1 bit doble

 

Relation

sehal a ruido

85 dB (1 kHz, OdB)

Distortion

armonica

0,05% (1 kHz, OdB)

Fluctuation

y tremolo

No se puede

medir

Generalidades

 

 

Alimentacion

 

120 V CA, 60 Hz

Consumo

 

 

180W

 

Dimensioned

de la unidad

360 x 394,5x

387,5 mm

principal (An x Al x Prof)

Peso de la unidad principal 10,5 kg

ESPANOL 29

Page 57
Image 57
Aiwa Z-L70 manual Derechos DE Autor

Z-L70 specifications

The Aiwa Z-L70 is a remarkable cassette deck, representing the pinnacle of audio technology in the 1990s. This compact and stylish device boasts a range of features that make it a standout choice for audiophiles and casual listeners alike. With its sleek design and innovative technology, the Aiwa Z-L70 has remained a beloved piece of equipment for many.

One of the key features of the Aiwa Z-L70 is its Dolby noise reduction system, which significantly enhances sound quality by minimizing tape hiss and distortion. This technology ensures that recordings maintain their clarity, providing a richer auditory experience. Additionally, the deck is equipped with a metal tape capability, allowing users to take full advantage of high-quality tape formulations that contribute to superior sound performance.

Another notable characteristic of the Z-L70 is its dual-capstan mechanism. This design feature enhances tape transport stability, which helps in achieving precise playback and recording performance. The dual-capstan system minimizes wow and flutter, ensuring that audio remains consistent and true to the original recording.

The Aiwa Z-L70 also includes a comprehensive set of features that cater to both experienced users and newcomers. It has a highly intuitive user interface, making it easy to navigate tape functions such as play, pause, stop, rewind, and fast forward. For those keen on creating their own tapes, the auto-reverse feature allows for uninterrupted playback and recording, enabling a seamless listening experience.

Furthermore, the Z-L70 is equipped with a built-in speaker, which makes it convenient for impromptu listening sessions without the need for external amplification. The addition of an audio level meter ensures that users can easily monitor levels during tape playback, enhancing the recording process and helping to avoid distortion.

Its overall build quality is another aspect worth noting. The Aiwa Z-L70 is designed with durability in mind, featuring a solid chassis that protects the internal components from physical damage. The combination of robust construction and high-quality materials ensures that this cassette deck can withstand everyday use while delivering exceptional audio fidelity.

In conclusion, the Aiwa Z-L70 is a cassette deck that embodies the best of 1990s audio technology, with features that emphasize sound quality and user-friendliness. Its Dolby noise reduction, dual-capstan mechanism, and durable design are just a few aspects that make it a valued addition to any audio setup, allowing users to enjoy their favorite tapes with remarkable clarity and depth.