Power Disconnection Warning | Alcatel-Lucent 6600 Series, 6648, 6624

Translated Safety Warnings	Regulatory Compliance and Safety Information

Power Disconnection Warning

Your switch is equipped with multiple power supplies. To reduce the risk of electrical shock, be sure to disconnect all power connections before servicing or moving the unit.

Français: Votre commutateur est équipé des alimentations d'énergie multiples. Pour réduire le risque de choc électrique, soyez sûr de débrancher toutes les connexions de puissance avant d'entretenir ou déplacer l'unité.

Deutsch: Ihr Schalter wird mit mehrfachen Spg.Versorgungsteilen ausgerüstet. Um die Gefahr des elek- trischen Schlages zu verringern, seien Sie sicher alle Stromanschlüsse zu trennen bevor Sie die Maßein- heit instandhalten oder verschieben.

Español: Su interruptor se equipa de las fuentes de alimentación múltiples. Para reducir el riesgo del choque eléctrico, sea seguro desconectar todas las conexiones de potencia antes de mantener o de mover la unidad.

Proper Earthing Requirement Warning

To avoid shock hazard:

•The power cord must be connected to a properly wired and earth receptacle.

•Any equipment to which this product will attached must also be connected to properly wired recep- tacles.

Français: Pour éviter tout risque de choc électrique:

•Le cordon d’alimentation doit être branché sur une prise d’alimentation correctement câblée et mise à la terre.

•D’autre part, tout le matériel connecté à ce produit doit également être branché sur des prises d’alimentation correctement câblées et mises à la terre.

Deutsch: Aus Sicherheitsgründen:

•darf das Netzkabel nur an eine Schutzkontaktsteckdose angeschloossen werden.

•dürfen für den Anschluß anderer Geräte an den Drucker auch nur Schutzkontaktsteckdosen verwen- det wereden.

Español: Para evitar peligro de descargas:

•El cable de alimentación debe estar conectado a una toma de alimentación adecuadamente cableada y con toma de tierra.

•Cualquier equipo al cual se conecte este producto debe estar también conectado a tomas de aliment- ación adecuadamente cableadas.

page A-8

OmniSwitch 6600 Series Hardware Users Guide April 2004

Image 110

Alcatel-Lucent 6600 Series, 6648, 6624 manual Power Disconnection Warning, Proper Earthing Requirement Warning

Contents

OmniSwitch 6624/6648 Hardware Users Guide OmniSwitch 6600 Series Hardware Users Guide April Contents Contents Blank Cover Panels Index-1 Supported Platforms Unsupported Platforms What is Not in this Manual? When Should I Read this Manual?What is in this Manual? Who Should Read this Manual? How is the Information Organized? Stage 1 Using the Switch for the First TimeStage 2 Gaining Familiarity with Basic Switch Functions Documentation Roadmap Stage 3 Integrating the Switch Into a Network Anytime OmniSwitch 6600 Series Getting Started Guide Related Documentation Technical Support OmniSwitch 6600 Series Stand-Alone Stand-Alone and Stacked ConfigurationsStacked Configurations Availability Features Smart Continuous Switching Hardware Monitoring Software RollbackHot Swapping Automatic Monitoring User-Driven Monitoring OmniSwitch 6600 Series Fabric CapacitiesPort and Fabric Capacities OS6624/6600-U24 Throughput Application Examples Single Office Building with 1000 Users Medium Campus with 1500 Users OmniPCX Application Examples OmniSwitch 6600 Series Chassis and Hardware Components OmniSwitch 6600 Series Chassis and Hardware Components Console Port OmniSwitchOmniSwitch 6624 Front Panel 10/100 Ethernet Ports OS6624 Specifications 10/100 Ethernet Port Specifications OmniSwitch 6600-U24 OmniSwitch 6600-U24 Front Panel Console Port Gigabit Ethernet Uplink Module Slot OS6600-U24 Specifications Mbps Ethernet SFP Port Specifications SFP OmniSwitch 6648 Front Panel TM OmniSwitch OS6648 Specifications Status LEDs Front Panel LED Descriptions OS6648 Shown Power Connector Socket Inline Power Connector OmniSwitch 6600 Series Rear PanelRedundant Power Supply Bay Rear Panel Airflow Considerations Mounting the SwitchOmniSwitch 6600 Series Chassis Top View Installation Options Installing the Switch on a Tabletop or Bench Attaching the Switch to the Rack Attaching a Rack-Mount Flange Rack Mounting Stacked Configurations Power Cord Types Power CordsSpecifications Grounding the Chassis Back Up Power Supply Front Panel Back Up Power SupplyPower Supply Redundancy Back Up Power Supply Specifications AC Circuit Back Up Factory-Installed Primary Power Supply OmniSwitch 6600 Series Redundant AC Circuit ExampleBack Up Factory-Installed Primary Power Supply Redundant AC Circuit Recommendation Hot Swapping Installing a Back Up Power SupplyOrienting the Back Up Power Supply Inserting the Back Up Power Supply Tightening the Captive Screws Loosening the Captive Screws Removing a Back Up Power SupplyRemoving the Back Up Power Supply Viewing Primary and Back Up Power Supply Status Blank Cover Panel Requirement No Slot Number is Specified Viewing Power Supply Status for Stacked ConfigurationsSlot Number is Specified OS6600-GNI-U2 Gigabit Ethernet Uplink Front Panel Gigabit Ethernet Uplink ModulesOS6600-GNI-U2 MiniGBIC Slots OS6600-GNI-U2 Uplink Module Specifications OS6600-GNI-C2 Gigabit Ethernet Uplink Front Panel OS6600-GNI-C2 Uplink Module SpecificationsOS6600-GNI-C2 Copper Gigabit Ethernet Ports Stacking Module Stacking Module SpecificationsHssdc Stacking Connectors Stacking Module Front Panel Installing Uplink and Stacking Modules Inserting the Uplink or Stacking Module Installing Uplink and Stacking Modules Removing Uplink and Stacking Modules Removing the Module Mini Gigabit Interface Converters MiniGBICs Mini Gigabit Interface Converter MiniGBIC MiniGBIC-LX Technical Specifications MiniGBIC SpecificationsMiniGBIC-SX Technical Specifications MiniGBIC-LH-70 Technical Specifications Installing MiniGBICs Inserting the MiniGBIC OS6648 Shown Installed MiniGBIC OS6648 Shown Removing MiniGBICs Mbps SFPs OS6600-U24 SFP Module SFP-100-LC-SM15 Technical Specifications Mbps SFP SpecificationsSFP-100-LC-MM Technical Specifications SFP-100-LC-SM40 Technical Specifications SFP-100-MTRJ-MM Technical Specifications Mtrj Installing SFPs OS6600-U24 Inserting the SFP Removing SFPs OS6600-U24 Temperature Management Viewing Chassis Temperature Status Viewing Temperature Status for Stacked Configurations Temperature Errors Viewing Fan Status for Stacked Configurations Viewing Fan Status No Slot Number is Specified Left Side Fan Exhaust Vents Chassis AirflowRight Side Air Intake Vent Air Exhaust. The airflow Blank Cover Panels Effects of Missing Blank Panels on Chassis Airflow 10/100 Ethernet Port RJ-45 Pinout RS232 Console Port Female DB9 Connector PinoutPinouts Copper Gigabit Ethernet Port RJ-45 Pinout RJ-45 Console Port Connector Pinout TXD Console Port Serial Connection Default SettingsModifying the Serial Connection Settings Serial Connection to the Console Port Additional table output not shown Viewing Basic Chassis Information Hardware Information Slot and Component Information Power on Detailed Slot and Component Information Gbic IBM Basic Primary Slot and Component Information Basic Chassis Information MAC Range Guidelines Managing MAC Addresses on the SwitchOmniSwitch 6600 Series MAC Range Specifications Base Chassis MAC Address as Unique Identifier Determining Current MAC Address Allocation on the SwitchBase Chassis MAC Address in Stacked Configurations Viewing the Base Chassis MAC Address Managing OmniSwitch 6600 Series Stacks This Chapter Specifications and Default Values Parameter Description Configuration Steps Default Value Stack Composed of Four OmniSwitch 6648 Switches Stack Overview Stacking Resiliency and Redundancy Slot Numbers within a Stack CMM Roles in a Stack CMM Role Redundancy Chassis Management and Monitoring Commands Switch PrimaryCMM Commands File Management Commands Switch Logging and Monitoring Commands Memory Monitoring Commands Setting Up a Stacked Configuration Assigning Slot Numbers Continue to Connecting Cables to Stacking Ports on SEL Button Location Valid Slot Assignments Stack of Four Switches with Unique Slot NumbersSlot Numbering Example Connecting Cables to Stacking Ports Attaching the Stacking Cable to a Stacking Port Connecting the Switches in the Stack Recommended Redundant Connection Between Switches Stacking Cable Redundancy Example Connection Failure Between Switches 1Redundant Stack Connection No Connection Failure Verifying Primary and Secondary Status for the Stack Booting the StackVerifying Slot Number Assignments Idle Status Reloading the Switch with the Primary CMM Role Managing Switches in a StackReloading a Switch with a Primary or Secondary CMM Role Reloading the Switch with the Secondary CMM Role Synchronizing Switches in a Stack Restoring Switch Redundancy Changing the Secondary CMM Role to Primary Module Behavior During Takeover Resetting All Switches in a Stack Monitoring Stack Topology Managing and Monitoring OmniSwitch 6600 Series StacksMonitoring Stacks Secondary Active Monitoring Stacks Regulatory Compliance and Safety Information Declaration of Conformity CE Mark Standards Compliance Safety StandardsSafety and Environmental Standards EMC Standards CISPR22 Class a warning FCC Class A, PartCanada Class a Statement Vcci Class a Warning for Taiwan and Other Chinese Markets Blank Panels Warning Translated Safety WarningsChassis Lifting Warning Electrical Storm Warning Installation Warning Invisible Laser Radiation Warning Lithium Battery Warning Operating Voltage Warning Power Disconnection Warning Proper Earthing Requirement Warning Read Important Safety Information Warning Restricted Access Location Warning Wrist Strap Warning Copy flash-synchro command Commit file commandCommit system command Numerics Takeover command Reload all command Reload commandShow chassis command Show cmm command Show fan command Temp-threshold command