Remédier soi^même aux petites pannes
dAVERTISSEMENT
POUE EVITER RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE !
Les réparation ne pourront être réalisées que par un technicien agréé.
Si | des | réparations | s'imposent | ou si, | q | Refermez | les | robinets d'eau. | |||
malgré | le tableau | cipdessous, | vous ne | q | Appelez | le service | aprèspvente | ||||
parvenez pas à supprimer le défaut par | (reportezpvous | à la | page 55). | ||||||||
vouspmême : |
|
|
|
|
| ||||||
q | Ramenez le | programmateur | sur |
|
|
|
|
| |||
| Off. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
q | Débranchez | le | laveplinge | de | la |
|
|
|
|
|
prise de courant.
Dérangement |
|
|
| Cause | possible |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Remède |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
Impossible | d'ouvir | le | hublot. | Vous | avez | sélectionné | «No | final | spin» |
|
|
|
| Sélectionnez Drain | ouSpin | (Vidange | ou | Essorage). |
| ||||||||||||
|
|
|
|
| (Sans essorage | final). | (Ne | s'applique pas | à | la | série |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
| 500 | Plus). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
| Coupure | de | courant. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Un programme interrompu reprend une fois le |
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| courant revenu. Si vous voulez enlever le linge | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pendant | la | coupure | de | courant, | appelez le | SAV (voir | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| page 55). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
| Programme | en |
| cours | et/ou | hublot | verrouillé | pour | Attendez | la |
| fin du | programme ; | voir | page | 51. |
| ||||||||||
|
|
|
|
| des | raisons | de | sécurité. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
| Fiche mâle incorrectement ou pas branchée. |
|
| Supprimez^en | la | cause. |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
| Programmateur ramené surOff avant la fin du |
|
| Sélectionnez |
| un | programme. |
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
| programme. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
Impossible d'ouvrir le hublot, même |
| enPour des raisons de | sécurité, le | hublot | demeure |
| Voir | «Ajouter | du | linge / Annulation d'un programme | |||||||||||||||||||||
éteignant | puis rallumant | l'appareil. | verrouillé | car | le | niveau | d'eau, | la | température | et | enla | cours», | page 50. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
| vitesse sont | trop élevés. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Les voyants de commande ne s'allument pas.
Le programme ne démarre pas, le voyant deStart/Pause clignote.
Le | programme ne | démarre | pas, | ||
le | voyant | «finished» | (Fin) | est | allumé |
la | mention | «E:01» apparaît | à |
|
l'affichage.
Impossible de choisir la vitesse d'essorage.
Résidus de produit lessiviel dans le bac.
L'eau | n'entre pas dans | la | machine | |||
ne | pénètre | pas | dans la | cuve. | ||
Le | voyant | «spin» | (essorage) | est allum | ||
et la | mention «E:11» ou «E:12» | |||||
clignote à | l'affichage. |
|
|
Eau invisible dans le tambour.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Un | fusible | est | grillé. |
|
|
|
| Remplacez | le | fusible protégeant le circuit électrique | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| qui |
| alimente | l'appareil. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appelez | le | service | après^vente | si | le | défaut | persiste. | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
Coupure | de | courant. |
|
|
|
|
| Le programme interrompu reprendra une fois le |
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| courant revenu. Si vous voulez enlever le linge |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pendant la coupure de courant, appelez | le | SAV | (voir | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| page | 55). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
Vous | n'avez | pas | appuyé sur le bouton Start/PauseAppuyez. | sur | le | boutonStart/Pause. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| et | le | |||||||||||||
Vous | n'avez | pas | fermé | le | hublot | correctement. |
| Vérifiez | si | du | linge | est | coincé | entre | le | hublot |
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| joint. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fermez | le | hublot (un «clic» | doit | se | faire entendre). | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le | programme | poursuit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
Essorage déjà en cours ; pendant un cycle |
| Sélectionnez | la | vitesse | d'essorage | avant | d'essorer. |
|
| ||||||||||||||||||||||
d'essorage, impossible de changer la vitesse. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
Programmateur réglé surDrain (Vidange) ; cycle | de | Si | nécessaire, | sélectionnez un | autre | programme. |
|
|
| ||||||||||||||||||||||
vidange | impossible avec | ce programme. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ; | voir | ||||||||||||||||||
Le | produit |
| lessiviel | était | humide | ou | grumeleux. |
| Nettoyez et séchez le bac à |
| produits lessiviels |
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| page | 52. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Servez^vous du capuchon de la bouteille de produit | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lessiviel pour doser ce dernier. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
Robinet(s) | d'eau pas | ouvert(s). |
|
|
| Ouvrez le(s) robinet(s) d'eau puis appuyez sur | le |
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| bouton Start/Pause. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le | programme | poursuit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
Tuyau flexible d'alimentation plié ou coincé. |
| Supprimez^en | la | cause. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
Cribles de filtrage obstrués dans le tuyau flexibleNettoyez les | cribles | d'arrivée | d'eau, | voir | page 52. |
| |||||||||||||||||||||||||
d'alimentation. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Pression | de | l'eau | trop | faible. |
|
|
| Supprimez^en | la | cause. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Ce | n'est |
| pas | un | défaut. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Le | niveau | d'eau | se | situe | en^dessous | de la partie visible | du | tambour. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
53