AVISO
Salida del agua
|
|
|
|
|
| Para prevenir daños | ocasionados |
|
|
|
| AVISO |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
| por el agua, lasoválvulas de agua |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
| tanto caliente como | fría, | deben |
| ser | No doble no tire de las mangueras. | |||||||||
|
|
|
|
|
| accesibles | con | la máquina |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| La diferencia de altura entre el punto | ||||||||||
|
|
|
|
|
| emplazada | y deben | permanecer |
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| cerradas si la máquina no está |
|
| en | de emplazamiento de la máquina y el | ||||||||||
|
|
|
|
|
| uso. |
|
|
|
|
|
|
|
| punto de drenaje debeoser de un | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| máximo de 8 pies / 244 cm, mínima | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 pies / 60 cm. |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| AVISO |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| enConexión de la manguera | ||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Si la máquina de lavar se instala |
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
| un | edificio | nuevo oodonde | se ha |
|
| de]drenaje | de | agua | ||||||
|
|
|
|
|
| instalado recientemente la | tubería |
|
| q | No retirar | completamente el | ||||||||
|
|
|
|
|
| ooefectuado | modificaciones | en la |
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| tornillo de la abrazaderaSoltar. | |||||||||||
|
|
|
|
|
| misma, debe hacerse | correr |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| el tornillo sólo lo necesario para | |||||||||
|
|
|
|
|
| abundante | agua | antes de | conectar |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| la lavadora, a fin de eliminar la |
| arena | que la abrazadera se deslice | |||||||||||
q | Guarde los | pernos de transporte | y otros tipos de suciedad de los |
|
| libremente por encima de la | ||||||||||||||
| conjuntamente con las arandelas y | tubos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| manguera | de | desagüe. | ||||||
| los bujes | colocados. | Conexión |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Conexión | de | agua | C Conexión | de | agua | fría | y |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Alimentación | de | agua | H Conexión de agua caliente |
|
|
|
|
| ||||||||||||
(máx. 140°F / 60°C) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| AVISO |
| q | Los acoplamientos | de | plástico de |
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
| las mangueras de alimentación y |
|
|
|
|
| ||||||||
La máquina de lavar debe utilizarse |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| desagüe | del | agua | en | la | parte |
|
|
|
|
| |||||||||
únicamente con agua fría y caliente |
| posterior | del | aparato sólo | deberán |
|
|
|
|
| ||||||||||
(140 ºF / 60 ºC). Nooconecte el |
| apretarse manualmente. | No |
|
|
|
|
| ||||||||||||
electrodoméstico a | un mezclador |
| retirar los filtros de la manguera de |
|
|
|
| |||||||||||||
de un calentador de agua no |
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| alimentación | del agua. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
presurizado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Si tiene dudas, haga conectar la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
instalación de agua por un técnico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
autorizado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Las mangueras de agua no deben: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
- | Doblarse | o | aplastarse. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
- | Modificarse | o cortarse (noopuede |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. Deslizar la | abrazadera por encima | |||||
| garantizarse la estabilidad en este |
|
|
|
|
| min.0,4'' |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| del extremo de la manguera de | |||||||||||||
| caso). |
|
|
|
|
|
|
|
| (10 mm) |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| desagüe antes de acoplarla al | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Las roscas de plástico deben ajustarse | aparato. | |
solamente a mano. Nooquite los filtros | ||
| ||
de las mangueras de alimentación |
| |
deoagua. |
| |
Observe la presión en la red de |
| |
alimentación: |
|
-La presión de agua debe encontrarse comprendida entre
14.5 y 145 p.s.i. (1 y 10 bar) (con el grifo abierto, deben fluir como
mínimo 2.2 galones U.S. (8 litros)
por minuto). |
| q Después | de la conexión: |
- Debe instalarse una | válvula | abra completamente los grifos y | |
reguladora, si la presión de agua | verifique que las conexiones no | ||
excede el máximo | admitido. | presenten | pérdidas. |
dCUIDADO
Los puntos de conexión están sometidos a la presión plena deola tubería. Controle la estanqueidad con los grifos completamente abiertos.
2.Acoplar la mangera de deagüe en el conexión de desagüe en la parte posterior del aparato. Colocar la abrazadera a aprox. 9 mm de distancia del extremo de la manguera.
66
