Programmes

et

fonctions

 

 

 

 

 

Consulter la liste au dessous

pour les descriptions de programme égalant les

noms de programme et

les boutons

d

trouvé sur votre panneau de rondelleLes . programmes et les fonctions disponibles varient par le Lamodèlegamme.

de

 

programmes inclut

rapide

lave

des programmes pour a sali légèrment la lessive

et les programmes trés

résistants

co

ont sali lourdement

la lessive

(la

Presse Coton/Permanent Chaude, KIDSCARE,

la

Pousée d'Intérimaire).

Choisir le

bo

résistant d'option pour augmenter la longeur de cycle pour aider enlève des taches et l'augmentation dures nettoyant

PROGRAMMES

AUTOMATIQUES

-

Regular/Cotton(Linge

normal

/

Coton)(Les

noms

de programme sont

localisés sur

le

secteur

 

de

cadran de sélectionneur de programme)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cold

(Froid)

 

 

Articles robustes, résistants à l'usure, en coton ou en lin (dont les

teintes

peuvent migrer ou s'estomper).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Warm

(Chaud)

 

Articles robustes, résistants à l'usure, en coton ou en

lin comme

les

jeans,

les

t^shirts et

les

 

polos.

 

 

 

Hot (Trés

Chaud)

 

Articles robustes, résistants à l'usure, confectionnés en

coton

ou en

lin, dont

les

vêtements

de

travail

 

et

la

 

corps..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temp Boost

Linge

normal

/Les réglages Linge normal / Coton sont destinés à des tissus

grand teint

très sales et/ou

tachés. Articles

robustes,

 

résista

Coton Avec

ajout

de

chaleur

confectionnés en coton ou en lin, dont les serviettes, les draps ou les chaussettes de sport blanches.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROGRAMMES

AUTOMATIQUES

-

Permanent

press(Les

noms de

programme sont localisés

sur

le secteur

de

cadran

de

sélectionneu

programme)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cold

(Froid)

 

 

Articles robustes, résistants à l'usure, en coton ou en lin (dont les teintes peuvent migrer ou s'estomper).

 

 

 

 

 

Warm

(Chaud)

 

Vêtements

requérant une

séquence spéciale

de lavage

avec

agitation

et

une

vitesse

d'essorage

spéciale

pour

 

minimiser le froissage, tels que les chemisiers, chemises et tabliers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pour

Hot (Trés

Chaud)

 

Vêtements

requérant une

séquence spéciale

de lavage

avec

agitation

et

une

vitesse

d'essorage

spéciale

 

minimiser

le froissage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Option Buttons- Fournir des options supplémentaires disponbiles pendant lavent des programmes(Localisé dans le secteur

 

Supplémentaire

de

Fonctions)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ECO e

 

 

 

réduit

la

consommation d'énergie utilisée pour le programme

de lavage

sélectionné

 

 

 

 

 

 

 

Blanchiment

(Bleach)

l'appareil

ajoute un cycle de blanchiment au programme sélectionné

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rinçage Plus

(Rinse

Plus)

cycle

de

rinçage supplémentaire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lavage intensif

(Heavy

Duty)

la durée

de lavage augmente car la charge de linge

est très sale.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Special Programs - (Programmes spéciaux) Pour la lessive spécifique a (Lesbesoinnoms dede programme sont

localisés sur le secteur de cadran de sélectionneur de programme)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KIDSCAREt

 

Régulier/les cadres de Coton sont l'intention

eus

être utilisés pour a sali lourdement

et/ou

les

tissus

grand

 

 

 

tachés.

Fort,

les articles

de

fort-portant

faits

de coton

ou

le

linge

comme

les

serviettes,

les

feuilles

ou

 

 

les

 

 

 

de sports blanches.Ne lavez pas

le

linge

 

multicolore

avec

d'autres

pièces

de

linge.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Delicates/Silk

Les

réglages

Délicats

sont

destinés

aux pièces de linge délicates mais facile à entretenir, en coton, satin,

synthétiques

ou

en

textile

mélangé,

et

aux

 

voilages, prêt^à^porter,

jupes

et

chemisiers.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les réglages Lavage à la main servent

à

laver

les pièces de linge très délicates

 

mais

faciles

à

entretenir,

Hand Wash

(Lavage à la

habituellement laver à la main. Ces

cycles

 

de

lavage

ont

été

spécialement

conçus

pour

traiter

 

les textiles

t

Hand wash /

Wool

douceur.

Ce

cycle

permet

de

laver

sans

risques

tous

les

lainages,

articles

en

soie

 

ou

divers

comportant

 

 

le

Wool

(Laine)

de lavage à la main «Hand wash»

sur

l'étiquette

d'entretien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lainages

(lavables

en

machine

et

à la

main).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce programme a été spécialement conçu pour

supprimer les bactéries

 

domestiques

les

plus

courantes

 

tout

e

XXTRASANITARYt

ménageant les textiles. Cette option

s'utilise avec le linge grand teint très sale

et/ou

taché

qui

n'a

pas

 

bes

 

 

 

aseptisé tel que les serviettes, la lingerie de corps, les chaussettes, les draps,

les

nappes

et

serviettes

de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dav

 

 

 

Programme spécialement conçu

pour

les

articles

de taille importante ou volumineux.

 

La

machine

utilise

 

 

Comforter

 

d'eau pour parfaire le mouillage du

linge

et

des

mouvements

de

rotation

moins

vigoureux

pour

réduire

 

l'éti

 

 

 

linge.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jeans

 

Spécialement

conçu

pour

le

jeans

et

les

jeans

lourds,

ce

programme

réduit

palîr

et

rider.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour

les

charges

de

linge mixte légèrement sale :

par

ex. en coton, lin, synthétiques .ou

tissus

mixtes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

m

Quick

Wash

25

Ce

programme

est

conçu

pour

les

 

lessives

 

de

toutes

les

tailles,

en

 

particulier

pour

 

les

lessives

 

de

taille

 

élevée qui ne sont pas très sales.

 

Utile

pour

la

plupart

des

types

de

tissus,

à

 

l'exception

des

tissus

 

dél

 

 

 

 

 

 

Quick

light

20

légers.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

m

Quick

wash

Ce

programme

est

conçu

pour

les

 

lessives

 

de

toutes

les

tailles,

en

 

particulier

pour

 

les

lessives

 

de

taille

 

élevée qui ne sont pas très sales.

 

Utile

pour

la

plupart

des

types

de

tissus,

à

 

l'exception

des

tissus

 

dél

 

 

 

 

 

 

 

 

 

légers.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

47

Page 47
Image 47
Bosch Appliances WFMC8400UC manual Programmes Fonctions, Permanent, Programmes Automatiques