

45>A4 *B8=6 >AC74 8ABC )8<4
,;8 J4F;<A: @46;<A8 @HFG 58 <AFG4??87
4A7 6BAA86G87 CEBC8E?L E898E GB (4:8

89BE8 HF<A: LBHE J4F;<A: @46;<A8 9BE
G;8 9<EFG G<@8
q%4>8 FHE8 G;4G G;8 FHCC?<87
IB?G4:8 <F G;8 F4@8 4F G;8 IB?G4:8
F;BJA BA G;8 E4G<A: C?4G8
q;86> G;4G G;8 J4G8E I4?I8F 9BE G;8
J4F;<A: @46;<A8 ;4I8 588A
6BAA86G87 6BEE86G?L 4A7 4E8 BC8A
*B8=6 >A C74 8ABC)8<4

8ABC F0B78=6 2H2;4

F8C7>DC;0D=3AH

1BHE 4CC?<4A68 J4F G8FG87 589BE8
?84I<A: G;8 946GBEL ,B 8AFHE8 4 9E8F;
J4F; J<G; LBHE <A<G<4? ?B47 B9 6?BG;8F
EHA G;8 J4F;8E 4 6B@C?8G8 6L6?8
J<G;BHG 6?BG;8F <A 47I4A68
qB ABG ?B47 4AL ?4HA7EL
q,HEA BA G;8 J4G8E G4C
q'C8A G;8 9?4C B9 G;8 78G8E:8AG
7<FC8AF8E
q(BHE 4CCEBK  DH4EG  ?<G8E B9
J4G8E <AGB G;8 78G8E:8AG 6;4@58E
F88 (4:8 
q(BHE  ,5FC78G8E:8AG <AGB
78G8E:8AG 6;4@58E
i
B ABG HF8 FC86<4? 78G8E:8AGF 9BE
78?<64G8F BE JBB? G;<F J<?? 64HF8
8K68FF<I8 FH7F<A:
q?BF8 G;8 9?4C B9 G;8 78G8E:8AG
7<FC8AF8E
q?BF8 G;8 7BBE
q+8G G;8 CEB:E4@ F8?86GBE GB
'46D;0A>CC>= >C
,;8 (C0AC%0DB4 <A7<64GBE ?<:;G
9?4F;8F E87
q(E8FF G;8 (C0AC%0DB4 5HGGBA
,;8 CEB:E4@ FG4EGF
,;8 <A7<64GBE ?<:;G <F BA E87
i
,;8 7<FC?4L F;BJF G;8 EHA G<@8 B9
CEB:E4@
/;8A G;8 7<FC?4L F;BJF N0:00
q'C8A G;8 7BBE
q,HEA G;8 CEB:E4@ F8?86GBE GB $55

%A4?0A8=6 C74 ;0D=3AH

#$)
$BBF8 785E<F 6B<AF C4C8E 6?<CF
A4<?F 4A7 BG;8E ;4E7 B5=86GF 64A
74@4:8 <G8@F B9 6?BG;<A: 4F J8?? 4F
C4EGF B9 G;8 J4F;<A: @46;<A8 8:
7EH@
q@CGL 4?? CB6>8GF
qEHF; B99 ?<AG 4A7 7<EG
q?BF8 M<CC8EF 5HGGBA HC 7HI8GF
4A7 ;BB>F
q*8@BI8 6HEG4<A E<A:F BE G<8 G;8@
HC <A 4 A8G 54:
q*8@BI8 C<AF 5HGGBAF 5H6>?8F
4A7 BG;8E ;4E7 B5=86GF GB 4IB<7
F6E4G6;<A: G;8 J4F;8E <AG8E<BE
q*8@BI8 ABApJ4F;45?8 GE<@ 4A7
BEA4@8AGF
q,HEA FLAG;8G<6 >A<GJ84E <AF<78pBHG
GB 4IB<7 C<??<A:
q,E84G FCBGF 4A7 FG4<AF
,B CE8I8AG ?BFF BE 74@4:8 GB ?4HA7EL
4A7 G;8 @46;<A8 G;8 9B??BJ<A: <G8@F
F;BH?7 58 J4F;87 <A 4 @8F; ?4HA7EL
54:
q45L FB6>F F@4?? <G8@F
q BF<8EL
q8?GF
q-A78EJ<E87 5E4F 7<E86G?L J4F;87
<A G;8 J4F;8E G;8 J<E8 @4L 6B@8
?BBF8 7HE<A: J4F<A: 4A7 64HF8
74@4:8

(>AC8=6 C74 ;0D=3AH

22>A38=6 C> 2>;>A 0=3 346A44 >5
B>8;8=6
#$)
!G8@F B9 6?BG;<A: @4L 586B@8
7<F6B?BE87 &8I8E J4F; A8J
@H?G<p6B?BE87 <G8@F GB:8G;8E J<G;
BG;8E <G8@F
/;<G8 <G8@F @4L 586B@8 :E4L ?J4LF
J4F; J;<G8 4A7 6B?BE87 <G8@F
F8C4E4G8?L

46A44B >5 B>8;8=6

(;867C 38AC
&B E86B:A<M45?8 7<EG BE FG4<A<A:
$4HA7EL @4L ;4I8 FB@8 5B7L B7BE
$<:;G FH@@8E 6?BG;<A:
,qF;<EGF F;<EGF 4A7 5?BHF8F G;4G
;4I8 588A JBEA 9BE HC GB BA8 74L
87 ?<A8A 4A7 :H8FG GBJ8?F G;4G
;4I8 588A HF87 9BE BA8 74L
#>A<0; 38AC
.<F<5?8 7<EG 4A7BE FB@8 ?<:;G
E86B:A<M45?8 FG4<A<A:
,qF;<EGF F;<EGF 4A7 5?BHF8F G;4G
4E8 I8EL FJ84GL BE ;4I8 588A JBEA
F8I8E4? G<@8F
<F; GBJ8?F ;4A7 GBJ8?F 4A7 587
?<A8A G;4G ;4I8 588A HF87 9BE HC GB
BA8 J88>
+;88E 6HEG4<AF J<G;BHG F@B>8
FG4<A<A: G;4G ;4I8 ABG 588A
J4F;87 9BE HC GB  @BAG;F
=C4=B8E4 38AC
<EG 4A7BE FG4<A<A: E86B:A<M45?8
#<G6;8A ;4A7 GBJ8?F G;4G ;4I8
588A HF87 9BE HC GB BA8 J88>
?BG; A4C><AF
 <5F
;<?7E8AF BHG8E 6?BG;<A: BE
FCBEGFJ84E J<G; :E4FF 4A7 FB<?
FG4<AF
/BE><A: 6?BG;8F FH6; 4F BI8E4??F
BE 54>8EF 4A7 5HG6;8EF 6B4GF
)H?820; BC08=B
B7L B<?F 6BB><A: B<?F:E84F8
F4H68F @<A8E4? B<? J4K
6BAG4<A<A: 94GB<?
,84 6B9988 E87 J<A8 9EH<G
I8:8G45?8F
?BB7 8:: @<?> FG4E6;
6BAG4<A<A: CEBG8<A 64E5B;L7E4G8
+BBG FB<? F4A7 C<:@8AGF E87
6?4L
'4<>E8=6 BC08=B
!9 CBFF<5?8 CE8GE84G FG4<AF J;<?8 G;8L
4E8 FG<?? 9E8F;
<EFG 745 FB4CL J4G8E BAGB G;8 FG4<A
B ABG EH5
+H5F8DH8AG?L J4F; G;8 <G8@F B9
6?BG;<A: HF<A: G;8 4CCEBCE<4G8 CEB:E4@
'664F<BA4??L F8I8E4? J4F; 6L6?8F @4L
58 E8DH<E87 <A BE78E GB E8@BI8
C8EF<FG8AG 7E<87 BA FG4<AF